Les vacanciers fatigués reviennent de France après que les modifications apportées à la règle de quarantaine de la liste orange de dernière minute ont déclenché le chaos des vacances

Les vacanciers FED-UP sont rentrés de France aujourd’hui après le changement de dernière minute de la règle de quarantaine de la liste orange.

Les Britanniques à double piqûre devront toujours s’isoler à leur retour de France, provoquant le chaos des vacances – à la fois pour les personnes qui se précipitent pour rentrer et pour les personnes contraintes d’annuler leurs voyages.

Les vacanciers retournent à Londres sur l’Eurostar avant la mise en place de la quarantaineCrédit : PA
Le changement a déclenché le chaos des voyages - pour les Britanniques qui doivent maintenant annuler leurs vacances et pour les voyageurs déjà en France

Le changement a déclenché le chaos des voyages – pour les Britanniques qui doivent maintenant annuler leurs vacances et pour les voyageurs déjà en FranceCrédit : PA

Des passagers mécontents sont arrivés aujourd’hui à la gare londonienne de St Pancras après l’annonce de dernière minute selon laquelle la France ne ferait pas partie des règles «normales» de la liste orange.

Les voyageurs ont débarqué de l’Eurostar depuis Paris – avec 10 jours d’isolement devant eux.

Les plans de vacances pour des milliers de personnes et les espoirs de reconstruire l’industrie touristique malmenée ont été laissés dans la tourmente alors que des restrictions d’auto-isolement préjudiciables ont été introduites.

De nombreux Britanniques déjà en vacances en France ont décidé de prolonger leur séjour après l’annonce qu’à partir du 19 juillet, les personnes à double piqûre n’auront plus à s’isoler à leur retour.

Mais dans un demi-tour hurlant, les voyageurs en France ne seront désormais plus autorisés à profiter des avantages d’avoir deux doses du vaccin.

Bien qu’ils soient toujours sur la liste orange, les vacanciers à double piqûre venant de France devront toujours s’isoler pendant 10 jours à leur retour au Royaume-Uni.

Les ministres ont déclaré qu’ils avaient été contraints d’agir rapidement vendredi soir après s’être inquiétés de la propagation de la variante du coronavirus bêta en France.

SACRE BLEU

Des centaines de milliers de personnes prêtes à partir à l’étranger devront soit abandonner leurs projets, soit rester chez elles pendant dix jours à leur retour.

Cela a également provoqué le chaos pour les voyageurs déjà en France.

Le ministre de l’Intérieur de l’ombre, Nick Thomas-Symonds, a déclaré: «Les ministres inventent des règles sur le sabot et provoquent le chaos.

« Ils n’ont jamais mis en place de stratégie appropriée – une fois de plus, l’industrie du voyage et le peuple britannique en paient le prix. »

Un Britannique en vacances à Veynes, en France, a déclaré au Sun Online qu’ils essayaient de rentrer au Royaume-Uni parce qu’ils étaient « effrayés à mort par d’autres changements ».

Tracey Taylor a déclaré: « Essayer de revenir maintenant parce qu’elle a peur de plus de changements.

« Le message sur l’efficacité de nos vaccins est désormais très mitigé.

« Pourtant, après notre quarantaine inutile, nous pouvons aller en boîte et assister à des événements sportifs sans foule et sans masque. »

🔵 Lisez notre blog en direct sur les coronavirus pour les dernières mises à jour

Richard Clark, maître de conférences au Collège de la santé, du bien-être et des sciences de la vie, a déclaré qu’il perdrait désormais ses vacances de 2 400 £ dans le sud de la France, car les entreprises ne rembourseront pas si la France n’est pas officiellement placée sur le liste rouge.

Il a déclaré au Sun Online: « Je suis très ennuyé. J’ai des vacances à 2400 £ dans le sud de la France avec ma femme et mes 2 enfants.

« Je l’ai réservé le jour où les règles de quarantaine ont changé. Maintenant, je perds chaque centime car l’Euro camp ne remboursera ou ne déplacera mes vacances que si le bureau des affaires étrangères déclare » pas de voyage « ou si la France est déplacée vers la liste rouge.

« Cette décision, traitant la France comme un pays de la liste rouge mais gardant l’orange, n’est conçue que pour profiter aux entreprises de vacances et arnaquer le public. Soit la France est rouge, soit l’ambre.

« Ce ne peut pas être de l’ambre mais se faire passer pour du rouge. »

ISOLATION POUR LE DOUBLE JABBE

Un autre Britannique a déclaré qu’il était « consterné » par le changement, ayant déjà prolongé son séjour à la lumière des règles à double tranchant qui sont entrées en vigueur la semaine dernière.

Pascal Carlotti a déclaré au Sun Online : « Je suis actuellement en France et je rentre au Royaume-Uni le 24 juillet.

« Je revenais initialement le 16 mais prolongé afin d’éviter la quarantaine au retour.

« Je suis tellement consterné par la décision de maintenir en quarantaine les personnes revenant de France. »

Et ce matin, des centaines de vacanciers britanniques ont atterri au Royaume-Uni en provenance d’Ibiza et de Majorque avant d’être ajoutés à la liste orange du Royaume-Uni.

Beaucoup d’autres sont confrontés à une course folle aujourd’hui avant que les changements pour ceux qui retournent en Angleterre, en Écosse et au Pays de Galles depuis les îles espagnoles ne soient mis en place à 4 heures du matin.

Les vacanciers veulent désespérément rentrer chez eux car tout voyageur britannique non ou partiellement vacciné devra se mettre en quarantaine pendant 10 jours après son retour des îles.

Des Britanniques ont été vus ce matin atterrir dans divers aéroports du Royaume-Uni alors qu’Ibiza, Majorque et Minorque ont tous été rayés de la liste verte.

L’aéroport de Palma de Majorque était bondé hier alors que les Britanniques se précipitaient pour un vol de retour.

Cela survient après que des passagers ont été vus vendredi faire la queue dans une clinique de test Covid à San Antonio pour obtenir des contrôles PCR.

Le gouvernement a rendu furieux les voyageurs et a été accusé de « double standard » sur les voyages internationaux après le demi-tour.

Les voyageurs arrivant de France sur l'Eurostar à St Pancras International

Les voyageurs arrivant de France sur l’Eurostar à St Pancras InternationalCrédit : PA
Les gens ont été contraints d'annuler leurs vacances en France

Les gens ont été contraints d’annuler leurs vacances en FranceCrédit : PA
Boris Johnson s’auto-isolera dans un demi-tour rapide après la fureur d’utiliser le programme pilote « VIP » pour esquiver le ping sur le Covid de Javid

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.

Comments