Les survivants d’une coulée de boue au Guatemala risquent la mort ou l’émigration

« Ceux d’entre nous qui ont eu le temps de fuir ne pouvaient que porter nos enfants sur notre dos », explique l’une des survivantes, Esma Cal, 28 ans, une femme énergique et articulée qui assumerait un rôle de leader communautaire par la suite. (Beaucoup de gens de Quejá partagent le même nom de famille, Cal, bien qu’il ne soit pas toujours clair comment ils pourraient être liés.)

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.

Comments