Ce week-end aurait vu les rues de Notting Hill pleines de fêtards célébrant le carnaval.
Musique live, défilés colorés et danseurs à plumes se combinent généralement avec les saveurs alléchantes de la cuisine afro-caribéenne pour donner vie aux rues de l’ouest de Londres pendant le jour férié du mois d’août.
Mais pour la première fois dans les 54 ans d’histoire du carnaval, les festivités se sont déplacées en ligne et si plus d’un million de personnes descendent généralement sur Notting Hill, cette année, elles devront en profiter depuis leur salon.
La fête de rue a été annulée en mai alors que la pandémie de coronavirus s’est installée au Royaume-Uni et dans le monde entier, mais les organisateurs ont travaillé dur pour que l’événement se déroule toujours avec un programme plein de performances numériques.
Au lieu de cela, tout ce qui reste dans les rues de Londres, ce sont des boutiques et des scènes calmes patrouillées par des policiers.
De superbes photos de Ladbroke Grove montrent la différence qu’une année peut faire car pour la première fois de ses 54 ans d’histoire, le carnaval de Notting Hill a été déplacé en ligne et les fêtards sont invités à profiter des festivités en ligne en raison de la pandémie de coronavirus

L’année dernière, le carnaval battait son plein alors que des danseurs à plumes colorés défilaient dans les rues de l’ouest de Londres.

Des magasins ont embarqué sur Portobello Road à Notting Hill, dans l’ouest de Londres, le jour du carnaval de Notting Hill 2020, qui se tient pratiquement cette année en raison des restrictions COVID-19 après l’annulation de l’événement en direct par les organisateurs en mai

Les oganisateurs du carnaval ont exhorté les gens à profiter de l’événement de chez eux malgré les informations faisant état de raves illégales mises en place comme alternatives

Des policiers patrouillent dans les rues de Londres en prévision de rassemblements illégaux de personnes manquantes au carnaval

De nombreux magasins ont pris des mesures de précaution et ont fermé leurs fenêtres en prévision de rassemblements illégaux dans les rues

Alors que les rues sont généralement bondées, cette année, les rues sont beaucoup plus calmes que d’habitude alors que le carnaval se déroule en ligne

Un magasin est vu embarqué dans le quartier de Notting Hill, en prévision de fêtes de rue pendant le week-end férié.
Le patron du carnaval de Notting Hill a exhorté les fêtards à rester en dehors des rues ce week-end alors que les magasins, les restaurants et les maisons ont été embarqués sur les routes principales de Notting Hill, qui sont généralement inondées d’environ un million de personnes au cours des deux jours de célébration des Caraïbes et du noir. culture.
Répartis sur quatre chaînes distinctes, le divertissement du week-end férié comprendra plus de 200 vidéos diffusées au-delà de 36 heures de contenu original.
Matthew Phillip, directeur exécutif du carnaval de Notting Hill, a déclaré que les gens devraient profiter de l’événement « chez eux en toute sécurité ».
Interrogé sur ce qu’il dirait à toute personne prévoyant de venir dans la région ou à toute personne ayant une fête de rue en tête, M. Phillip a déclaré: « Nous leur demanderions de respecter le carnaval, de respecter la communauté et également de respecter la santé et le bien-être de la population. qui ont été touchés par cette pandémie.
«Nous avons tous vécu beaucoup de choses ces derniers mois, nous avons beaucoup sacrifié.
Plus tôt ce week-end, les policiers du Met ont déclaré qu’ils étaient préoccupés par les fêtes à Londres, les chefs de police ayant déclaré que jusqu’à 35 raves illégales avaient été organisées à travers Londres à la place du carnaval de Notting Hill annulé qui, selon eux, pourrait causer le chaos ce week-end férié.
M. Philip a ajouté que l’annulation du carnaval n’était pas une décision facile, ajoutant: « Nous l’avons fait dans l’intérêt de la sécurité, nous exhortons donc les gens à rester chez eux, à rester à l’écart des rues de Notting Hill.
«Il n’y a pas d’infrastructure en place, il n’y a pas de toilettes. Ce sont les choses qui sont nécessaires si vous amenez beaucoup de gens dans la rue, et il ne serait pas juste de la part de la communauté locale de Ladbroke Grove et de North Kensington de perturber la région comme ça.
«Nous voulons que les gens restent à la maison et restent en sécurité, respectent le carnaval et le protègent.
«Nous ne voulons pas que quoi que ce soit compromette l’avenir du carnaval.

Les gens montent à bord des magasins dans la région de Notting Hill, en prévision de fêtes de rue pendant le week-end férié où Notting Hill

Les photos montrent un contraste saisissant avec les rues de l’ouest de Londres l’année dernière alors que cette année le carnaval se déroule en ligne

Réparti sur quatre chaînes, le divertissement du week-end comportera 200 vidéos montrant 36 heures de contenu original

Le directeur du carnaval, Matthew Phillip, a déclaré que l’annulation du carnaval de Notting Hill n’était pas une décision facile à prendre cette année.

La police du Met a déployé des agents à titre de mesure de précaution dans toute la capitale en prévision de manifestations et de raves illégales

La pandémie a signifié que le carnaval de Notting Hill a dû être annulé cette année et se déroule à la place en ligne
Réfléchissant à l’importance de l’aliment estival de l’ouest de Londres, M. Phillip a déclaré: « Le carnaval signifie beaucoup pour beaucoup de gens.
« Il suffit de regarder sur les réseaux sociaux et d’entendre les gens qui vont régulièrement au carnaval, c’est une partie si importante de la vie des gens.
«J’ai entendu certaines personnes dire qu’elles préféreraient le carnaval à Noël. C’est très important et c’est ainsi depuis plus de 54 ans.
« Je pense que, en raison de la signification de celui-ci, pourquoi il a été mis en place en premier lieu, pour rassembler les gens en période d’adversité et unir les gens, cela a toujours été une chose importante à faire, rassembler les gens dans un esprit d’unité ».
Notting Hill Carnival 2020: Access All Areas inclura des vidéos filmées dans le monde entier ainsi que dans des lieux à travers Londres, y compris le Royal Albert Hall, les studios Abbey Road, le Theatre Royal et le Tabernacle.
Les sœurs chanteuses Sundvivas – Samantha et Nadine Bryant – font partie de celles qui ont enregistré de la musique aux studios Abbey Road pour l’événement.
« Le carnaval signifie tout pour nous », a déclaré Nadine, ajoutant: « Nous venons de grandir avec la culture caribéenne, donc cela fait vraiment partie de nous. »

Une propriété clôturée près de Westbourne Grove à Notting Hill, dans l’ouest de Londres en prévision de perturbations en cours

Des officiers en patrouille engagent une conversation avec l’instructrice de Pilates Juliana Campos alors qu’elle pose dans son costume de carnaval

Des panneaux sont installés sur une propriété à Notting Hill, dans l’ouest de Londres, alors que les détaillants se préparent à des perturbations potentielles
L’auteur-compositeur-interprète Don-E a déclaré qu’il était « vidé » de l’annulation du carnaval, car il s’y rendait depuis les années 1980, mais il est heureux de faire partie de l’événement virtuel.
Dans l’attente de célébrer à la maison avec sa famille, il a déclaré: « Ce sera différent cette année, totalement inattendu. Je vais juste devoir m’adapter cette année.
En 2019, plus d’un million de personnes devraient assister au carnaval de Notting Hill, qui se tient depuis 1966.
Le maire de Londres, Sadiq Khan, a exhorté tous ceux qui aiment le carnaval à profiter du spectacle de chez eux.
« Nous avons tous fait d’énormes sacrifices pour réduire le niveau de Covid-19 dans notre ville, et il est essentiel que ce week-end férié, nous continuions à jouer notre rôle dans la lutte contre la propagation de ce virus mortel », a-t-il déclaré.
Alors que le carnaval était annulé, jusqu’à 300 manifestants de Black Lives Matter se sont rassemblés devant la station de métro Notting Hill dans l’ouest de Londres pour une manifestation.
Le Million People March proteste contre le racisme systémique et se déroule à la place du carnaval de Notting Hill de cette année. Les manifestants se sont allongés sur la route à l’extérieur de la station de métro Notting Hill, bloquant la circulation venant en sens inverse.
Les manifestants ont scandé «dont les rues, nos rues» et «voici à quoi ressemble la démocratie» et ont tenu des pancartes alors qu’ils commençaient à descendre à Hyde Park.