Skip to content

DUBAI (Reuters) – Une attaque dirigée contre l'Arabie saoudite, qui a provoqué la plus forte hausse des prix du pétrole en près de 30 ans, a été menée avec des armes iraniennes, a annoncé lundi une coalition dirigée par une armée saoudienne, alors que le président Donald Trump avait déclaré que Washington était "emprisonné et chargé" riposter.

Le groupe houthi aligné avec l’Iran qui contrôle la capitale yéménite a revendiqué la responsabilité de l’attaque, qui a détruit plus de la moitié de la production de pétrole de l’Arabie saoudite et endommagé la plus grande usine de traitement du brut au monde.

L’Iran a démenti les accusations américaines et a déclaré qu’il était prêt pour une «guerre à part entière».

Deux sources informées sur les opérations de la compagnie pétrolière saoudienne Saudi Aramco ont déclaré à Reuters que la production de pétrole saoudien pourrait prendre des mois à revenir à la normale. Selon des estimations antérieures, cela pourrait prendre des semaines.

Une alliance militaire dirigée par les Saoudiens et combattant les Houthis a déclaré que l'attaque contre les usines pétrolières saoudiennes avait été lancée avec des armes iraniennes et n'avait pas été lancée depuis le Yémen, selon des conclusions préliminaires.

Le porte-parole de la coalition, le colonel Turki al-Malki, a déclaré qu’une enquête sur les frappes de samedi, qui avaient empêché 5% de la production mondiale de brut, était en cours pour déterminer le lieu du lancement.

"Les résultats préliminaires montrent que les armes sont iraniennes et nous travaillons actuellement pour déterminer le lieu … L'attaque terroriste ne provient pas du Yémen, comme l'a affirmé la milice houthie", a déclaré Malki lors d'une conférence de presse à Riyadh.

L’envoyé spécial yéménite au Yémen, Martin Griffiths, a déclaré lundi au Conseil de sécurité que le responsable de la grève n’était «pas tout à fait clair», mais a ajouté que cela avait accru les chances d’un conflit régional.

L’ambassadeur américain auprès de la communauté internationale, Kelly Craft, a toutefois déclaré au Conseil que les informations récentes sur les attaques «indiquent que la responsabilité incombe à l’Iran» et qu’il n’existe aucune preuve de ce que l’attaque est venue du Yémen.

DES FOURNITURES D'URGENCE

L’Iran a qualifié les accusations américaines «inacceptables» de responsabilité de Téhéran.

Les prix du pétrole ont grimpé de 19% avant de se stabiliser. Le saut intrajournalier était le plus important depuis la crise du Golfe de 1990-1991 à la suite de l’invasion du Koweït par l’Iraq.

Les prix se sont détendus après que Trump a annoncé qu'il allait libérer des fournitures d'urgence américaines et les producteurs ont déclaré qu'il y avait suffisamment de stocks stockés dans le monde pour combler le manque à gagner. Mais les traders ont toujours parlé d'une augmentation des prix à long terme, les marchés absorbant la preuve que l'offre mondiale peut être durement touchée.

«Il y a des raisons de croire que nous connaissons le coupable, que nous sommes verrouillés et chargés, mais que nous attendons du Royaume de nous dire qui, selon eux, est la cause de cette attaque et dans quelles conditions nous allons procéder!» Trump a dit sur Twitter dimanche.

Le secrétaire américain à l'Énergie, Rick Perry, a clairement imputé à l'Iran le blâme «d'une attaque contre l'économie mondiale et le marché mondial de l'énergie».

"Les États-Unis condamnent sans réserve l’attaque de l’Iran contre l’Arabie saoudite et nous appelons les autres nations à faire de même", at-il déclaré lors d’un discours prononcé chaque année à Vienne par l’AIEA, l’organe de surveillance nucléaire. Il a ajouté qu'il était confiant que le marché pétrolier "résiste et réagira positivement".

Alors que l'Iran a nié toute responsabilité pour les attaques, ses alliés yéménites ont promis de nouvelles frappes à venir. Le porte-parole de l'armée houthie, Yahya Sarea, a déclaré que le groupe avait mené l'attaque samedi avant l'aube avec des drones, y compris certains équipés de moteurs à réaction.

«Nous assurons le régime saoudien que notre bras long peut atteindre n'importe quel endroit que nous choisissons et au moment de notre choix», a tweeté Sarea. "Nous mettons en garde les entreprises et les étrangers contre la proximité des usines que nous avons attaquées, car elles sont toujours dans notre ligne de mire et pourraient être touchées à tout moment."

Les preuves indiquent que les armes iraniennes ont été utilisées lors de la grève saoudienne, selon l'alliance, alors que le pétrole fait des bonds
Une image satellite montrant les dommages causés aux infrastructures pétrolières et gazières de Saudi Aramco à Khurais, en Arabie saoudite. Ce document est publié par le gouvernement américain le 15 septembre 2019. Gouvernement des États-Unis / DigitalGlobe / Document distribué par REUTERS.

Les responsables américains ont déclaré croire que les attaques venaient de la direction opposée, peut-être de l’Iran lui-même plutôt que du Yémen, et auraient pu impliquer des missiles de croisière. Cependant, quel que soit l'endroit où les attaques ont été lancées, ils croient que l'Iran est à blâmer.

«Il n’ya aucun doute que l’Iran est responsable de cela. Peu importe comment vous le coupez, il n’ya pas moyen de l’échapper. Il n’ya pas d’autre candidat », a déclaré dimanche un responsable américain.

L’Arabie saoudite et l’Iran sont des ennemis depuis des décennies et mènent un certain nombre de guerres par procuration, notamment au Yémen, où les forces saoudiennes se battent contre les Houthis depuis quatre ans.

La tension dans la région productrice de pétrole du Golfe a considérablement augmenté cette année après que Trump ait imposé de sévères sanctions américaines à l’Iran dans le but de mettre un terme à ses exportations de pétrole.

DES MENACES

Pendant des mois, des responsables iraniens ont proféré des menaces voilées, affirmant que si Téhéran était empêché d’exporter du pétrole, d’autres pays ne le pourraient pas non plus.

Cependant, l'Iran a nié avoir participé à des attaques spécifiques, notamment des bombardements de pétroliers dans le Golfe et des précédentes attaques revendiquées par les Houthis.

La Russie et la Chine ont déclaré qu'il était faux de tirer des conclusions hâtives sur le responsable de l'attaque contre l'Arabie saoudite.

La Grande-Bretagne – proche allié de Washington mais méfiante vis-à-vis de sa politique intransigeante vis-à-vis de l’Iran – n’a pas voulu blâmer mais a qualifié cette agression de "violation aveugle du droit international".

Washington a imposé sa stratégie de «pression maximale» à l'Iran depuis l'année dernière, lorsque Trump a renoncé à un accord international donnant à Téhéran l'accès au commerce mondial en échange de restrictions nucléaires.

Les preuves indiquent que les armes iraniennes ont été utilisées lors de la grève saoudienne, selon l'alliance, alors que le pétrole fait des bonds
Diaporama (11 Images)

Les alliés des États-Unis en Europe s’opposent à la stratégie de Trump, affirmant qu’elle ne prévoit aucun mécanisme clair pour désamorcer les tensions, créant ainsi un risque que les adversaires tombent dans la guerre.

Trump a déclaré que son objectif était de forcer l'Iran à négocier un accord plus sévère et a laissé ouverte la possibilité de discussions avec le président Hassan Rouhani lors d'une prochaine réunion américaine. L'Iran dit qu'il ne peut y avoir de pourparlers avant que Washington lève les sanctions. Son ministère des Affaires étrangères a annoncé lundi que Rouhani ne rencontrerait pas Trump.

Les responsables des grands pays exportateurs d'énergie ont tenu à affirmer que les marchés mondiaux pourraient faire face à la panne saoudienne.

L’Arabie saoudite n’est pas seulement le premier exportateur mondial de pétrole. Il joue également un rôle unique sur le marché en tant que seul pays disposant d'une capacité excédentaire suffisante pour augmenter ou réduire sa production de millions de barils par jour, assurant ainsi la stabilité du marché.

Édité par William Maclean

Nos standards:Les principes de Thomson Reuters Trust.

Source

DUBAI (Reuters) – Une attaque dirigée contre l'Arabie saoudite, qui a provoqué la plus forte hausse des prix du pétrole en près de 30 ans, a été menée avec des armes iraniennes, a annoncé lundi une coalition dirigée par une armée saoudienne, alors que le président Donald Trump avait déclaré que Washington était "emprisonné et chargé" riposter.

Le groupe houthi aligné avec l’Iran qui contrôle la capitale yéménite a revendiqué la responsabilité de l’attaque, qui a détruit plus de la moitié de la production de pétrole de l’Arabie saoudite et endommagé la plus grande usine de traitement du brut au monde.

L’Iran a démenti les accusations américaines et a déclaré qu’il était prêt pour une «guerre à part entière».

Deux sources informées sur les opérations de la compagnie pétrolière saoudienne Saudi Aramco ont déclaré à Reuters que la production de pétrole saoudien pourrait prendre des mois à revenir à la normale. Selon des estimations antérieures, cela pourrait prendre des semaines.

Une alliance militaire dirigée par les Saoudiens et combattant les Houthis a déclaré que l'attaque contre les usines pétrolières saoudiennes avait été lancée avec des armes iraniennes et n'avait pas été lancée depuis le Yémen, selon des conclusions préliminaires.

Le porte-parole de la coalition, le colonel Turki al-Malki, a déclaré qu’une enquête sur les frappes de samedi, qui avaient empêché 5% de la production mondiale de brut, était en cours pour déterminer le lieu du lancement.

"Les résultats préliminaires montrent que les armes sont iraniennes et nous travaillons actuellement pour déterminer le lieu … L'attaque terroriste ne provient pas du Yémen, comme l'a affirmé la milice houthie", a déclaré Malki lors d'une conférence de presse à Riyadh.

L’envoyé spécial yéménite au Yémen, Martin Griffiths, a déclaré lundi au Conseil de sécurité que le responsable de la grève n’était «pas tout à fait clair», mais a ajouté que cela avait accru les chances d’un conflit régional.

L’ambassadeur américain auprès de la communauté internationale, Kelly Craft, a toutefois déclaré au Conseil que les informations récentes sur les attaques «indiquent que la responsabilité incombe à l’Iran» et qu’il n’existe aucune preuve de ce que l’attaque est venue du Yémen.

DES FOURNITURES D'URGENCE

L’Iran a qualifié les accusations américaines «inacceptables» de responsabilité de Téhéran.

Les prix du pétrole ont grimpé de 19% avant de se stabiliser. Le saut intrajournalier était le plus important depuis la crise du Golfe de 1990-1991 à la suite de l’invasion du Koweït par l’Iraq.

Les prix se sont détendus après que Trump a annoncé qu'il allait libérer des fournitures d'urgence américaines et les producteurs ont déclaré qu'il y avait suffisamment de stocks stockés dans le monde pour combler le manque à gagner. Mais les traders ont toujours parlé d'une augmentation des prix à long terme, les marchés absorbant la preuve que l'offre mondiale peut être durement touchée.

«Il y a des raisons de croire que nous connaissons le coupable, que nous sommes verrouillés et chargés, mais que nous attendons du Royaume de nous dire qui, selon eux, est la cause de cette attaque et dans quelles conditions nous allons procéder!» Trump a dit sur Twitter dimanche.

Le secrétaire américain à l'Énergie, Rick Perry, a clairement imputé à l'Iran le blâme «d'une attaque contre l'économie mondiale et le marché mondial de l'énergie».

"Les États-Unis condamnent sans réserve l’attaque de l’Iran contre l’Arabie saoudite et nous appelons les autres nations à faire de même", at-il déclaré lors d’un discours prononcé chaque année à Vienne par l’AIEA, l’organe de surveillance nucléaire. Il a ajouté qu'il était confiant que le marché pétrolier "résiste et réagira positivement".

Alors que l'Iran a nié toute responsabilité pour les attaques, ses alliés yéménites ont promis de nouvelles frappes à venir. Le porte-parole de l'armée houthie, Yahya Sarea, a déclaré que le groupe avait mené l'attaque samedi avant l'aube avec des drones, y compris certains équipés de moteurs à réaction.

«Nous assurons le régime saoudien que notre bras long peut atteindre n'importe quel endroit que nous choisissons et au moment de notre choix», a tweeté Sarea. "Nous mettons en garde les entreprises et les étrangers contre la proximité des usines que nous avons attaquées, car elles sont toujours dans notre ligne de mire et pourraient être touchées à tout moment."

Les preuves indiquent que les armes iraniennes ont été utilisées lors de la grève saoudienne, selon l'alliance, alors que le pétrole fait des bonds
Une image satellite montrant les dommages causés aux infrastructures pétrolières et gazières de Saudi Aramco à Khurais, en Arabie saoudite. Ce document est publié par le gouvernement américain le 15 septembre 2019. Gouvernement des États-Unis / DigitalGlobe / Document distribué par REUTERS.

Les responsables américains ont déclaré croire que les attaques venaient de la direction opposée, peut-être de l’Iran lui-même plutôt que du Yémen, et auraient pu impliquer des missiles de croisière. Cependant, quel que soit l'endroit où les attaques ont été lancées, ils croient que l'Iran est à blâmer.

«Il n’ya aucun doute que l’Iran est responsable de cela. Peu importe comment vous le coupez, il n’ya pas moyen de l’échapper. Il n’ya pas d’autre candidat », a déclaré dimanche un responsable américain.

L’Arabie saoudite et l’Iran sont des ennemis depuis des décennies et mènent un certain nombre de guerres par procuration, notamment au Yémen, où les forces saoudiennes se battent contre les Houthis depuis quatre ans.

La tension dans la région productrice de pétrole du Golfe a considérablement augmenté cette année après que Trump ait imposé de sévères sanctions américaines à l’Iran dans le but de mettre un terme à ses exportations de pétrole.

DES MENACES

Pendant des mois, des responsables iraniens ont proféré des menaces voilées, affirmant que si Téhéran était empêché d’exporter du pétrole, d’autres pays ne le pourraient pas non plus.

Cependant, l'Iran a nié avoir participé à des attaques spécifiques, notamment des bombardements de pétroliers dans le Golfe et des précédentes attaques revendiquées par les Houthis.

La Russie et la Chine ont déclaré qu'il était faux de tirer des conclusions hâtives sur le responsable de l'attaque contre l'Arabie saoudite.

La Grande-Bretagne – proche allié de Washington mais méfiante vis-à-vis de sa politique intransigeante vis-à-vis de l’Iran – n’a pas voulu blâmer mais a qualifié cette agression de "violation aveugle du droit international".

Washington a imposé sa stratégie de «pression maximale» à l'Iran depuis l'année dernière, lorsque Trump a renoncé à un accord international donnant à Téhéran l'accès au commerce mondial en échange de restrictions nucléaires.

Les preuves indiquent que les armes iraniennes ont été utilisées lors de la grève saoudienne, selon l'alliance, alors que le pétrole fait des bonds
Diaporama (11 Images)

Les alliés des États-Unis en Europe s’opposent à la stratégie de Trump, affirmant qu’elle ne prévoit aucun mécanisme clair pour désamorcer les tensions, créant ainsi un risque que les adversaires tombent dans la guerre.

Trump a déclaré que son objectif était de forcer l'Iran à négocier un accord plus sévère et a laissé ouverte la possibilité de discussions avec le président Hassan Rouhani lors d'une prochaine réunion américaine. L'Iran dit qu'il ne peut y avoir de discussions avant que Washington lève les sanctions. Son ministère des Affaires étrangères a annoncé lundi que Rouhani ne rencontrerait pas Trump.

Les responsables des grands pays exportateurs d'énergie ont tenu à affirmer que les marchés mondiaux pourraient faire face à la panne saoudienne.

L’Arabie saoudite n’est pas seulement le premier exportateur mondial de pétrole. Il joue également un rôle unique sur le marché en tant que seul pays disposant d'une capacité excédentaire suffisante pour augmenter ou réduire sa production de millions de barils par jour, assurant ainsi la stabilité du marché.

Édité par William Maclean

Nos standards:Les principes de Thomson Reuters Trust.

Source

Heliabrine Monaco

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *