Une amende de 10000 £ a été infligée aux organisateurs d’un enterrement gitan pour leur « manque de respect total » aux règles du coronavirus après la participation d’une grande procession de 150 personnes en deuil.
Des officiers en tenue anti-émeute ont été déployés après qu’environ 150 personnes en deuil se sont rendues à Kettering, dans le Northamptonshire, pour les funérailles de Joe Rooney.
L’homme de 47 ans, connu sous le nom de « Gypsy Joe », a été tué dans un accident de voiture lorsque son Audi A8 a labouré un arbre le 25 octobre.
Des voitures tirées par des chevaux avec des drapeaux irlandais ont conduit le groupe de voyageurs dans leur voyage vers l’église catholique romaine Saint-Édouard, suivi d’un cortège de sept Rolls Royce.
Les photographies prises sur les lieux montrent des foules ignorant les directives de distanciation sociale alors qu’elles suivaient le cercueil jusqu’à l’église le long de London Road à 9 heures du matin.
La police a critiqué les organisateurs pour leur « manque total de respect » pour les règles du coronavirus qui limite les funérailles à seulement 30 personnes en deuil
Des calèches avec des drapeaux irlandais ont conduit le groupe de voyageurs dans leur voyage vers l’église catholique romaine Saint-Édouard, suivi d’un cortège de sept Rolls Royce
Le cortège a même été escorté par la police le long de la route et les agents ont mis des barrages routiers pour aider les voyageurs alors qu’ils immobilisaient le centre-ville.
Mais la police du Northamptonshire a annoncé qu’elle giflait la famille d’une amende de 10000 £ pour son « non-respect total » des restrictions de Covid-19.
La force avait déjà été critiquée pour ne pas être assez robuste dans l’application des directives, qui limitent les funérailles à une limite de 30 personnes en Angleterre.
Le chef de la police Nick Adderley a déclaré: « Tout au long de cette pandémie mondiale, j’ai entendu tant d’histoires déchirantes de personnes qui ont dû enterrer leurs proches dans des circonstances vraiment difficiles et déchirantes.
« Il y a eu un nombre limité de personnes autorisées, des personnes qui n’ont pas pu assister et dire au revoir, une distanciation sociale appliquée tout au long du service et la possibilité de se réveiller correctement pour célébrer la vie de cette personne n’est pas autorisée.
Les personnes en deuil ont été vues en train de bafouer la distance sociale qui oblige les gens à se tenir à 2 mètres les uns des autres
La force, qui a déployé 60 officiers en tenue anti-émeute, avait déjà été critiquée pour ne pas être assez robuste dans l’application des directives Covid-19.
« Ces sacrifices ont été incroyablement difficiles à faire pour les gens, mais ils les ont faits dans l’intérêt de se protéger les uns les autres et leurs communautés contre un virus mortel qui a tué plus d’un million de personnes dans le monde.
« Il est alors exceptionnellement frustrant de voir un groupe de personnes sans égard pour la sécurité des autres, bafouant complètement les restrictions et ayant le type de funérailles que beaucoup de gens auraient aimé avoir mais n’ont pas pu tenir, simplement parce qu’ils pensent ils sont au-dessus de la loi.
« Bien que je sympathise bien sûr avec quiconque a perdu un être cher, cela ne peut pas être une règle pour certaines personnes et une autre règle pour d’autres, et personne n’est au-dessus des lois.
C’est pourquoi la police du Northamptonshire cherche à émettre sa première amende de 10000 £ aux organisateurs de ces funérailles pour leur non-respect total des restrictions mises en place pour nous protéger tous.
« Cela peut sembler une ligne de conduite dure pour certains, mais je ne m’excuse pas du tout quand j’ai vu tant de sacrifices douloureux consentis tout au long de cette pandémie par des citoyens respectueux des lois envers lesquels j’ai un devoir. »
L’homme de 47 ans, connu dans tout Corby sous le nom de « Gypsy Joe », est décédé dans un accident entre Stanion et Geddington le mois dernier
Le cortège a même été escorté par la police le long de la route et des agents ont mis des barrages routiers pour aider les voyageurs alors qu’ils immobilisaient le centre-ville.
Le chef de la police a par la suite affirmé qu’il était « satisfait » qu’ils aient traité la question de la « manière la plus appropriée » après qu’il est apparu que 60 agents étaient prêts à prendre d’assaut le sillage en tenue anti-émeute.
Il a déclaré que les agents avaient éloigné un certain nombre de personnes de la veillée et empêché les gens de pénétrer dans le chapiteau qui était installé dans un champ.
Il a ajouté: « Nous avons rencontré les organisateurs avant les funérailles proprement dites et nous avons été assurés qu’ils allaient respecter les règles et ils disent eux-mêmes qu’ils ont été surpris par le nombre de personnes présentes.
« Il est juste de dire que même nous avons été surpris par le nombre de personnes qui ont assisté au crématorium et ont ensuite essayé d’essayer de nous réveiller où des centaines de personnes essayaient de monter sur un champ et de profiter de cette célébration de la vie.
« Ma sympathie va à la famille, mais la réalité est que nous avons un problème plus large ici et qu’il s’agit de protéger la communauté dans son ensemble. »
La force avait précédemment déclaré qu’elle « s’engageait avec des personnes en deuil » afin de pouvoir rendre hommage au populaire voyageur irlandais.
Mais des dizaines de résidents se sont plaints après que la foule nombreuse soit descendue dans le centre-ville lundi, marchant côte à côte vers l’église sans distanciation sociale.
Répondant aux critiques du public, le chef de la police a ajouté: « Je suis maintenant convaincu que nous recherchons activement l’organisateur de ces funérailles et nous cherchons à délivrer à cette personne – toutes ces personnes – des amendes de 10000 £.
«C’est l’équilibre que nous devons essayer de réaliser. Je suis convaincu que nous avons trouvé le bon équilibre et que ce ne sera pas à la satisfaction de tout le monde, je comprends.
« Je suis content que dans les circonstances, avec les ressources disponibles, sous la menace présente, nous avons effectivement traité cela de la manière la plus appropriée. »
Quelles sont les règles actuelles pour les funérailles?
Selon les directives gouvernementales, les funérailles peuvent continuer à avoir lieu tout en minimisant le risque d’infection.
Les cérémonies ne doivent pas accueillir plus de 30 personnes, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur – mais cela n’inclut pas le personnel.
Dans certains cas, il peut y avoir moins de 30 personnes autorisées si les locaux ne peuvent pas accueillir en toute sécurité l’espace nécessaire à l’éloignement social.
Les cérémonies liées aux funérailles telles que les veillées, la mise en pierre ou la dispersion des cendres ne doivent pas accueillir plus de 15 personnes. Cela comprend à la fois à l’intérieur et à l’extérieur et n’inclut pas non plus les personnes qui travaillent.
Mais si l’événement se déroule dans un logement privé, tel qu’un jardin privé, seuls les membres d’un ménage ou d’une bulle de soutien peuvent y assister.
Les gens doivent porter un masque facial et éviter de chanter, de chanter ou d’élever la voix.
