MAYVILLE, New York (AP) —
Les jurés choisis pour le procès de l’homme qui a grièvement blessé l’auteur Salman Rushdie lors d’une attaque au couteau n’entendront probablement pas parler de la fatwa prononcée par les autorités. l’a motivé à agira déclaré vendredi un procureur.
« Nous n’y allons pas », a déclaré le procureur Jason Schmidt lors d’une conférence préparatoire au début du procès de Hadi Matar, le 15 octobre, devant le tribunal du comté de Chautauqua. Schmidt a déclaré qu’il était inutile d’évoquer un motif, étant donné que l’attaque a été observée et enregistrée par un public en direct qui s’était rassemblé pour entendre Rushdie parler.
Les jurés potentiels seront néanmoins confrontés à des questions destinées à éliminer les préjugés implicites, car Matar, de Fairview, dans le New Jersey, est le fils d’immigrants libanais et pratique l’islam, a déclaré le juge David Foley. Il a déclaré qu’il serait insensé de supposer que les jurés potentiels n’avaient pas entendu parler de la fatwa grâce à la couverture médiatique de l’affaire.
Matar, 26 ans, est accusé de tentative de meurtre pour avoir poignardé Rushdie, 77 ans, plus d’une douzaine de fois, l’aveuglant d’un œil, alors qu’il montait sur scène lors d’une conférence littéraire à l’établissement Chautauqua en août 2022.
Un autre acte d’accusation fédéral l’accuse de terrorisme, alléguant que Matar tentait d’exécuter une fatwa, un appel à la mort de Rushdie, émise pour la première fois en 1989.
L’avocat de la défense Nathaniel Barone a demandé l’assurance que les jurés du procès d’État seraient correctement examinés, craignant que les troubles mondiaux actuels n’influencent leurs sentiments à l’égard de Matar, qui, selon lui, a été confronté au racisme en grandissant.
« Nous craignons qu’il puisse y avoir des sentiments préjudiciables dans la communauté », a déclaré Barone, qui a également cherché à changer de lieu en dehors du comté de Chautauqua. La demande est pendante devant une cour d’appel.
Rushdie a passé des années dans la clandestinité après la L’ayatollah Khomeini a émis la fatwa à cause de son roman « Les Versets sataniques », que certains musulmans considèrent comme blasphématoire. Rushdie a lentement commencé à réapparaître dans la vie publique à la fin des années 1990 et il a voyagé librement au cours des deux dernières décennies.
L’auteur, qui a détaillé l’attaque et son rétablissement en un mémoiredevrait témoigner au début du procès de Matar.
