Actualité santé | News 24

Les hôpitaux de Norwich et de Cambridge se dotent de nouveaux équipements de radiothérapie

BBC Un homme allongé sur un lit, le torse nu, les bras au-dessus de la tête et une machine de radiothérapie au-dessus de luiBBC

La nouvelle technologie a réduit le temps de traitement et a augmenté la précision et le confort du patient

Les patients atteints de cancer dans deux hôpitaux du NHS se voient proposer un nouveau type de traitement de radiothérapie décrit comme « un changement radical ».

La radiothérapie guidée de surface (SGRT) utilise des faisceaux lumineux et des caméras avancées pour créer un contour 3D unique du corps d’un patient afin d’améliorer la précision et le temps de traitement.

L’hôpital universitaire de Norfolk et Norwich (N&N) a dépensé 1 million de livres sterling pour moderniser l’équipement existant, tandis que l’hôpital Addenbrooke de Cambridge a dépensé 4 millions de livres sterling pour de nouvelles machines capables de fournir cette technologie.

Le N&N a déclaré qu’il serait bientôt proposé pour traiter tous les types de cancer.

Un écran montrant un patient atteint de cancer avec ses bras au-dessus de sa tête et des lignes numériques montrant le contour du haut de son corps

Le traitement s’arrête automatiquement si un patient bouge soudainement

La radiothérapie consiste à utiliser des rayons X puissants pour cibler et tuer les cellules cancéreuses.

Dans le passé, les radiologues thérapeutiques ont fait de petits tatouages sur la peau d’un patient pour déterminer exactement où administrer le traitement pour plusieurs rendez-vous, sans endommager les tissus sains.

La SGRT remplace le besoin de tatouages ​​et les machines couperont si un patient bouge hors de position.

« Avec l’ancienne technologie, vous étiez sur le lit et ils vous déplaçaient pendant un bon moment avant de finalement sortir de la pièce et d’appuyer sur le bouton », a déclaré John Starling, 68 ans, un patient atteint de cancer d’Attleborough à Norfolk.

« Mais maintenant, ils vous installent avec trois caméras, le lit vous amène là où vous devez être et vous entrez et sortez. »

Martin Giles/BBC Une photo de portrait de John Starling dans une salle de traitement d'hôpital et portant un t-shirt bleuMartin Giles/BBC

John Starling est traité pour un lymphome, un type de cancer du sang

Cinq machines de radiothérapie au N&N et deux à l’hôpital d’Addenbrooke délivreront la SGRT – une troisième machine étant prévue à une date ultérieure.

Jo Thomas, radiologue thérapeutique au N&N, a décrit cette technologie comme étant « à la pointe de la technologie » et « un véritable changement pour les patients ».

« Si un patient tousse ou éternue et bouge au-delà d’une tolérance définie, le faisceau sera coupé et le traitement s’arrêtera, de sorte que le traitement ne soit délivré qu’à la cible prévue », a-t-elle déclaré.

« Auparavant, nous devions surveiller les patients depuis l’extérieur de la salle de traitement. »

John Starling, un patient atteint d'un cancer, est allongé sur un lit de traitement avec une machine sur son côté droit et deux lasers verts braqués sur sa poitrine

La nouvelle technologie a éliminé le besoin de petits tatouages ​​permanents

Le traitement sera initialement utilisé par l’hôpital Addenbrooke pour traiter le cancer du sein avant d’être étendu.

Andrew Robinson, responsable du service de physique de radiothérapie au Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust (CUH), qui gère l’hôpital Addenbrooke, a ajouté : « Nos équipes ont travaillé dur pendant l’été pour tester et s’entraîner sur le système, et il est gratifiant de voir nos patients bénéficier de la précision et de l’efficacité accrues du SGRT. »

Source link