Le médecin-chef, le professeur Chris Whitty, et le conseiller scientifique en chef, Sir Patrick Vallance, ont convenu que l’action était nécessaire de toute urgence après que le nombre de cas positifs a fortement augmenté.
Où ces règles s’appliquent-elles?
Les règles s’appliqueront dans toute l’Angleterre à tous les âges et aux rassemblements intérieurs et extérieurs. Cela comprendra des maisons privées, des parcs, des pubs, des restaurants et des événements sportifs.
Cela signifie que vous ne pouvez pas vous asseoir à une table de pub ou de restaurant avec plus de cinq amis à la fois.
Quelles sont les exemptions?
Bulles de soutien
Les ménages ou bulles de soutien de plus de six personnes sont exemptés des nouvelles règles. Les bulles de soutien permettent aux adultes vivant seuls et aux parents isolés avec des enfants de moins de 18 ans de rejoindre un autre foyer. Cela signifie qu’ils peuvent faire des choses comme visiter leur maison, passer la nuit et voyager ensemble dans des véhicules.
Mariages
Ceux-ci seront toujours autorisés à se dérouler, avec des cérémonies et des réceptions pouvant accueillir jusqu’à 15 personnes. Cependant, M. Johnson a précisé qu’ils devaient être menés de manière sécurisée par Covid. Les invités devront se tenir debout ou s’asseoir à au moins un mètre l’un de l’autre, ainsi que prendre d’autres mesures de sécurité.
Les funérailles
Celles-ci peuvent continuer à se produire, avec 30 personnes autorisées à présenter leurs respects. Le gouvernement a déjà été critiqué au début de la pandémie lorsque les conseils ont limité les personnes en deuil à des groupes de cinq à dix personnes.
Les directeurs de funérailles ont accusé les conseils de mal interpréter les règles de verrouillage en interdisant aux membres de la famille des crématoires et des cimetières et en allant «bien au-delà» de leurs pouvoirs légaux.
Matt Hancock a déclaré qu’il regrettait cette décision parce que cela signifiait que « au plus fort de la pandémie, beaucoup de gens ne se sont pas rendus aux funérailles même de quelqu’un avec qui ils sont mariés depuis 50 ans ».
Écoles et bureaux
Les écoles et les lieux de travail continuent de fonctionner selon les directives Covid existantes, qui prévoient que les groupes annuels sont conservés dans des bulles, les salles de classe reconfigurées et les masques portés dans les zones communes.
Les travailleurs seront toujours autorisés à se rendre au bureau, mais le 22 septembre, M. Johnson a déclaré que les employés de bureau qui pourraient travailler à domicile devraient le faire.
Lire la suite: Les écoles fermeront-elles à nouveau?
Pubs et restaurants
Alors que les groupes seront limités à six, les lieux d’accueil sécurisés par Covid pourront toujours accueillir un plus grand nombre de personnes. Cependant, ils seront désormais légalement tenus de demander des informations de test et de traçage aux clients et de conserver les détails pendant 21 jours. C’était autrefois volontaire. Les gymnases resteront également ouverts.
Tous les pubs, bars et restaurants doivent désormais proposer un service à table uniquement, à l’exception des plats à emporter. Avec tous les lieux d’accueil, ils doivent fermer à 22 heures.
Lire la suite: Les pubs et restaurants fermeront-ils à nouveau?
Lieux de culte
Les églises, synagogues, mosquées et temples resteront ouverts, même si les congrégations devront rester à au moins un mètre l’une de l’autre. Selon les directives existantes, les services devraient se terminer le plus rapidement possible, les fidèles étant encouragés à partir «rapidement» après.
Cela est venu après que l’archevêque de Cantorbéry a confirmé que la règle de six ne s’appliquerait pas aux églises, écrivant sur Twitter: « L’adoration est l’œuvre de Dieu – pas un rassemblement social – et donne la force d’aimer et de servir. »
Événements sportifs
Tous les événements sportifs d’équipe pour adultes seront désormais obligés de respecter légalement la règle de six avec seulement six joueurs désormais autorisés à jouer à tout moment.
Cela comprendra des matchs de football en salle à cinq et le retour prévu des spectateurs sur les sites sportifs n’aura plus lieu à partir du 1er octobre.
Tir de tétras
Le gouvernement a été critiqué après avoir accordé à la chasse au tétras une dérogation spéciale à la règle de six.
La chasse avec des armes a été incluse sur une liste de sports, de poursuites et d’activités de plein air où des groupes de 30 personnes maximum seront toujours autorisés à se rassembler, malgré l’introduction des nouvelles restrictions.
Il est entendu que l’exemption a été accordée après que le comité ministériel spécial des opérations Covid-19 du Cabinet Office a organisé une réunion pour discuter spécifiquement de la chasse et du tir.
Niveaux
Le 12 octobre, le gouvernement a introduit un nouveau système de niveau pour les verrouillages locaux, avec des exigences spécifiques sur la règle de six.
Niveau moyen / niveau un
- Les gens ne doivent pas se réunir en groupes de plus de six, à l’intérieur ou à l’extérieur.
Haut niveau / niveau deux
Ceci est pour les zones avec un niveau d’infection plus élevé. Cela signifie que les mesures supplémentaires suivantes sont en place:
- Les gens ne doivent rencontrer personne en dehors de leur foyer ou soutenir la bulle dans un environnement intérieur, que ce soit à la maison ou dans un lieu public
- La «règle des six» continuera de s’appliquer à l’extérieur et dans les jardins privés.
Très haut niveau / niveau trois
C’est pour les zones à très haut niveau d’infections. Le gouvernement établira une base de mesures pour toute zone à ce niveau d’alerte local. La consultation des autorités locales déterminera des mesures supplémentaires.
La base de référence signifie que les mesures supplémentaires ci-dessous sont en place:
- Les réceptions de mariage ne sont pas autorisées
- Les gens ne doivent rencontrer personne en dehors de leur foyer ou soutenir la bulle dans un cadre intérieur ou extérieur, que ce soit à la maison ou dans un espace public. La règle de six s’applique dans les espaces publics ouverts comme les parcs et les plages.
- Les gens devraient éviter de passer la nuit dans une autre partie du Royaume-Uni s’ils résident dans une zone «très élevée», ou éviter de passer la nuit dans une zone «très élevée» s’ils résident ailleurs.
Vais-je être puni pour avoir enfreint les règles?
Le gouvernement espère que les nouvelles règles seront plus simples à comprendre pour les gens. Cela permettra également à la police d’interrompre plus facilement les grands rassemblements.
Le non-respect des nouvelles règles pourrait entraîner une amende de 200 £, qui doublera à chaque infraction ultérieure jusqu’à 3200 £.
Que dit le premier ministre?
Le 22 septembre, Boris Johnson a déclaré à la Chambre des communes que les nouvelles mesures ne constituaient pas un deuxième verrouillage.
« Il ne s’agit en aucun cas d’un retour au verrouillage complet de mars, nous n’émettons pas une instruction générale de rester à la maison, nous veillerons à ce que les écoles, les collèges et les universités restent ouverts car rien n’est plus important que l’éducation, la santé et le bien-être de nos jeunes », a-t-il déclaré.
Mais il a averti que des mesures plus strictes pourraient être nécessaires si le virus continue de se propager avec le nombre R restant supérieur à un.
Dans une allocution à la nation le 22 septembre, Boris Johnson a déclaré: « La tragique réalité du covid est que votre légère toux peut être le glas de quelqu’un d’autre. »
«Et quant à la suggestion selon laquelle nous devrions simplement enfermer les personnes âgées et les personnes vulnérables – avec toutes les souffrances que cela entraînerait – je dois vous dire que ce n’est tout simplement pas réaliste, car si vous laissez le virus déchirer le reste de la population elle parviendrait inévitablement aux personnes âgées également, et en bien plus grand nombre. «
«C’est pourquoi nous devons supprimer le virus maintenant, et en ce qui concerne cette minorité qui peut continuer à bafouer les règles, nous appliquerons ces règles avec des sanctions plus sévères et des amendes allant jusqu’à 10 000 £. Nous mettrons plus de policiers dans les rues et utiliser l’armée pour remplir si nécessaire. «
Cependant, lors d’une conférence de presse le 30 septembre, le Premier ministre a déclaré qu’il était « trop tôt pour dire » l’efficacité de la « règle des six » depuis son introduction.
Se présentant aux côtés du médecin en chef, le professeur Chris Whitty et du conseiller scientifique en chef Sir Patrick Vallance, le Premier ministre a déclaré:
«Ce que nous espérons, c’est que si les gens obéissent aux directives – respectent les directives – comme ils le peuvent et comme ils l’ont fait dans le passé, nous réduirons à nouveau la propagation (du virus).
«La stratégie consiste à faire cela tout en gardant l’économie ouverte – la grande majorité de l’économie ouverte – et en maintenant les jeunes dans l’éducation. Ces priorités doivent être absolument cruciales.
« Je suis convaincu que nous pouvons le faire ensemble si nous suivons les directives. Mais notre succès devra être jugé dans les jours et la semaine à venir. »
« Il est encore trop tôt pour dire si ce paquet de mesures réussira. »
Quelles sont les règles dans d’autres régions du Royaume-Uni?
Des règles différentes s’appliquent aux rassemblements sociaux ailleurs au Royaume-Uni.
Le premier ministre Nicola Sturgeon a déclaré que le système d’alerte à plusieurs niveaux de l’Angleterre «donnerait une idée» d’un système similaire à proposer en Écosse.
Les pubs, bars, restaurants et cafés en dehors du centre de l’Écosse ne peuvent faire des affaires en intérieur qu’entre 6h et 18h et ne pas servir d’alcool, bien que les boissons alcoolisées puissent être servies jusqu’à 22h dans les espaces extérieurs. Mais les pubs et les restaurants agréés de cinq zones du conseil de santé – Greater Glasgow et Clyde, Lanarkshire, Ayrshire et Arran, Lothian et Forth Valley – ont été contraints de fermer pour tous sauf le service à emporter jusqu’au 26 octobre.
Dans Pays de Galles, les gens ne sont pas autorisés à rencontrer à l’intérieur des personnes avec lesquelles ils ne vivent pas, à moins d’avoir formé un ménage élargi.
Restrictions plus strictes pour Irlande du Nord ont été annoncées par la première ministre de Stormont, Arlene Foster, la plupart des mesures étant entrées en vigueur le 17 octobre.
Les pubs et les restaurants fermeront pendant quatre semaines, à l’exception des plats à emporter et des livraisons, tandis que les écoles fermeront le 20 octobre pendant deux semaines – dont l’une couvrira la pause d’Halloween à mi-parcours.
Les gens devraient travailler de chez eux à moins qu’ils ne soient pas en mesure de le faire et sont priés de ne pas faire de déplacements inutiles.
Comment pouvons-nous socialiser en toute sécurité?
Une nouvelle campagne a été lancée pour encourager les gens à aider à arrêter la propagation du coronavirus, car les gens sont plus susceptibles de socialiser à l’intérieur pendant l’automne et l’hiver.
La campagne Hands Face Space exhorte les gens à se laver les mains, à utiliser un masque le cas échéant et à rester distants d’au moins deux mètres – ou d’un mètre avec un masque facial ou d’autres précautions.
La campagne indique que ce sont les trois moyens les plus efficaces pour le public de contenir la propagation du virus.
