Les députés sont confrontés à un vote «conga» d'un mile aujourd'hui au milieu d'une réaction furieuse de Jacob Rees-Mogg au sujet des plans pour abandonner les divisions virtuelles.
Les Communes reviennent de la récession dans le tumulte sur les mesures de «normalisation» des affaires malgré la crise du coronavirus qui fait rage.
Un système « hybride '' permettant aux politiciens de contribuer aux débats via Zoom pendant que certains restent à la Chambre a été abandonné, ainsi que le vote électronique, le leader de la Chambre, M. Rees, a déclaré que les accords « à mi-chemin '' ne pouvaient pas continuer.
Mais les députés de tous les partis avec des enfants ou des protections contre les problèmes de santé ont été exaspérés par le nouveau régime, avec un jibing qui, contrairement au riche M. Rees-Mogg, « nous n'avons pas tous des nounous résidants ''.
Lib Dem Mp Munira Wilson a déclaré qu'elle allait au Parlement "mettre mon mari qui est sous immunosuppresseurs en danger".
Un député conservateur a déclaré à MailOnline que forcer les députés à Westminster avec peu de législation à considérer pendant le verrouillage les laisserait isolés et pourrait signifier qu'ils boivent seuls dans les bureaux.
Aujourd'hui, les votes des Communes impliqueront une file d'attente socialement distante qui pourrait s'étendre sur près d'un mile autour du domaine, plutôt que d'utiliser les lobbies de division habituels.
Les députés sont confrontés à un vote «conga» d'un mile aujourd'hui au milieu d'une réaction furieuse contre Jacob Rees-Mogg (photographié aux Communes le mois dernier) au sujet des projets d'abandonner les divisions virtuelles
Westminster Hall a été organisé pour une énorme file d'attente socialement éloignée lorsque les députés votent plus tard dans la journée
Les députés passeront de Westminster Hall aux lobbies de la division selon les dispositions
Un système « hybride '' (photo) pour permettre aux politiciens de contribuer aux procédures via Zoom pendant que certains restent dans la chambre a été abandonné
Lib Dem Mp Munira Wilson a déclaré qu'elle allait au Parlement «mettre mon mari qui est sous immunosuppresseurs en danger»
Une motion sur la modification des procédures sera votée cet après-midi en utilisant des mesures temporaires introduites par le Président Lindsay Hoyle. Cela impliquera une file d'attente socialement distante qui pourrait s'étendre sur près d'un mile autour du domaine, plutôt que d'utiliser les lobbies de division habituels.
M. Rees-Mogg a annoncé le mois dernier que le gouvernement allait de l'avant avec des plans pour une commune physique seulement après la pause de Pentecôte.
Il a déposé une motion empêchant la reprise du vote virtuel qui permettait aux députés d'avoir leur mot à dire pendant la pandémie.
M. Rees-Mogg a fait valoir que la démocratie "prospérerait une fois de plus", après avoir été "restreinte par la maison de transition hybride" qui permettait aux députés de participer aux débats et de voter à distance alors que jusqu'à 50 personnes étaient dans la chambre.
Il a insisté sur le fait que le gouvernement s'efforce de déterminer comment les blindés des députés pourraient continuer à participer. Cependant, des sources ont confirmé qu'il s'agira de contribuer aux débats plutôt que de voter, et reposera sur la recherche de solutions «technologiquement possibles».
La proposition a fait l'objet de critiques acharnées – l'Electoral Reform Society ayant averti qu'elle constituait une «menace réelle pour la représentation démocratique et l'égalité politique» si les députés extrêmement vulnérables ne pouvaient pas voter.
Les partis travaillistes et d'opposition ont déposé un amendement à la motion visant à conserver le vote à distance.
L'ancien ministre Robert Halfon, qui fait partie de la catégorie des boucliers, a déclaré que les propositions n'étaient "absolument pas justes et démocratiquement injustes". Il s'est plaint que ceux qui ne pouvaient pas y participer deviendraient des «eunuques parlementaires».
Le leader fantôme des Communes, Valerie Vaz, a averti que les «propositions discriminatoires» de M. Rees-Mogg entraîneraient «deux classes de députés».
"Ceux qui peuvent assister physiquement et ceux qui ne peuvent pas en raison des propres règles du gouvernement, y compris les problèmes de santé sous-jacents ou les responsabilités de protection."
Les conservateurs affirment que le Parti travailliste a refusé de «jumeler» un grand nombre de députés parce qu'il pense qu'il a une chance de vaincre le gouvernement cet après-midi. En signe de désespoir, les whips auraient dit aux députés de Conservatvie qu'ils ne devraient pas céder à la pression des gens qui veulent arrêter le Brexit.
Sir Lindsay a déclaré que les votes se tiendraient aujourd'hui en déposant devant le côté gauche de la table de la boîte d'expédition pour voter Aye et sur le côté droit pour voter non. Ils s'arrêteront dans la boîte d'expédition pour indiquer leur nom et leur intention de voter.
Les votes des jours suivants seront effectués selon les modalités convenues par les députés.
Sir Lindsay a déclaré que les votes se dérouleront aujourd'hui en passant devant le côté gauche de la table d'expédition pour voter oui, et vers la droite pour voter non.
Les conservateurs seniors se sont plaints que Sir Lindsay était « plus désireux que nous '' de reprendre le vote physique, et a d'abord considéré le vote hybride comme « impossible '', mais a changé sa position après avoir pris des sondages de députés.
Sir Lindsay a déclaré qu'il était «clair» que la Chambre ne pouvait pas procéder à des divisions en toute sécurité via les lobbies de vote habituels, car il serait «difficile de maintenir une distance sociale».
Les députés ne seront invités à assister à la séance que lorsqu'ils sont inscrits pour être appelés à prendre la parole au cours d'une procédure particulière.
Dans une déclaration, Sir Lindsay a déclaré: « Bien que nous revenions à des débats entièrement physiques à la Chambre demain – ils ne seront pas les mêmes qu'auparavant.
«Idéalement, j'aurais souhaité que le gouvernement et l'opposition soient parvenus à un accord sur la manière dont nous devrions mener nos procédures et nos procédures de vote – malheureusement, cela n'a pas été fait.
«Comme le vote à distance a expiré et que Santé publique Angleterre a jugé nos lobbies de division dangereux, j'ai dû trouver une solution temporaire pour sortir de l'impasse – parce que la Chambre doit pouvoir s'exprimer.
«Ce n'est pas parfait, cela prendra du temps et les députés devront être patients. Mais c'est la méthode la plus sûre à laquelle je puisse penser pour permettre aux députés et au personnel de soutien de maintenir une distanciation sociale.
"Cependant, je garde l'espoir que mes collègues se mettront d'accord sur une méthode de participation qui permettra à tous les députés de participer, en particulier à ceux qui protègent, sont vulnérables ou ont des responsabilités familiales".
