Le nombre de décès de coronavirus en Angleterre et au Pays de Galles a grimpé pour la troisième semaine consécutive, selon les chiffres officiels.
Il y a eu 215 décès avec Covid-19 mentionné sur le certificat de décès dans la semaine se terminant le 25 septembre, selon l’Office for National Statistics (ONS).
Cela a marqué une augmentation de 55 pour cent des 139 décès enregistrés la semaine précédente et plus du double des 99 enregistrés il y a quinze jours.
Seules deux des 215 victimes avaient moins de 50 ans, ce qui souligne une fois de plus à quel point le virus s’attaque de manière disproportionnée aux données démographiques plus âgées.
Les décès enregistrés impliquant Covid-19 ont augmenté dans toutes les régions d’Angleterre, à l’exception des East Midlands, où le total hebdomadaire est passé de 14 à 11.
Malgré l’augmentation générale du nombre de décès, les décès hebdomadaires ne représentent encore qu’une fraction de ce qu’ils étaient pendant les jours les plus sombres de la crise, alors qu’il y avait 8 800 victimes par semaine.
Et la grippe et la pneumonie tuent maintenant plus de cinq fois plus de personnes que Covid-19, avec 1172 personnes décédées de maladies respiratoires ces sept derniers jours.
Pendant ce temps, il y a toujours 750 personnes de plus qui meurent dans leurs maisons que les médecins ne s’y attendraient à cette période de l’année, mettant en évidence les effets négatifs de la pandémie sur la santé du pays.
Les experts disent que beaucoup de gens ont encore trop peur d’utiliser le NHS de peur d’attraper Covid-19, tandis que d’autres ne veulent pas être un fardeau pour le service de santé. Les hôpitaux s’efforcent toujours de remettre les services en marche et de réduire les listes d’attente record après des mois de fonctionnement à une fraction de leur capacité.
Le nombre de décès de coronavirus en Angleterre et au Pays de Galles a grimpé pour la troisième semaine consécutive, selon les chiffres officiels
Malgré l’augmentation du nombre de décès dans tous les domaines, les décès hebdomadaires ne représentent toujours qu’une fraction de ce qu’ils étaient pendant les jours les plus sombres de la crise, alors qu’il y avait 8 800 victimes par semaine.
Les décès enregistrés impliquant Covid-19 ont augmenté dans toutes les régions d’Angleterre, à l’exception des East Midlands, où le total hebdomadaire est passé de 14 à 11
Il y a toujours 750 personnes de plus qui meurent dans leurs maisons que les médecins ne s’y attendraient à cette période de l’année, soulignant les effets négatifs de la pandémie sur la santé du pays.
Plus de 58 000 décès liés au virus ont maintenant été enregistrés au Royaume-Uni, selon les données des agences de statistiques de chacun des pays d’origine.
Jusqu’au 25 septembre, 52 943 personnes étaient mortes de Covid-19 en Angleterre et au Pays de Galles, a indiqué l’ONS.
Les données publiées la semaine dernière par le National Records for Scotland ont montré que 4 257 décès impliquant Covid-19 avaient été enregistrés dans le pays jusqu’au 27 septembre.
Et 901 décès sont survenus en Irlande du Nord avant le 25 septembre, selon l’Agence des statistiques et de la recherche de la province.
Cette estimation est plus élevée que le décompte officiel du ministère de la Santé, qui a enregistré un peu plus de 43 000 décès, car l’ONS comprend des personnes soupçonnées d’avoir le virus mais qui n’ont jamais été diagnostiquées.
Les 215 décès de Covid-19 cette semaine représentaient 2,2% des 9 634 décès enregistrés au cours de la semaine se terminant le 25 septembre en Angleterre et au Pays de Galles, a indiqué l’ONS.
Les décès toutes causes confondues sont de 2,7% au-dessus de la moyenne quinquennale, qui, selon les experts, est causée par les effets d’entraînement de la pandémie sur les soins de santé.
Les hôpitaux ont du mal à surmonter le problème des patients en attente d’opérations parce qu’ils ont arrêté tous les traitements non urgents pendant des mois pendant la crise.
Ils ne fonctionnent toujours qu’à une fraction de leur capacité habituelle et sont entravés par de nouvelles mesures de distanciation sociale.
Il y a actuellement quatre millions de personnes sur les listes d’attente pour une chirurgie élective, mais les patrons du NHS s’attendent à ce que ce nombre atteigne un record de 10 millions d’ici la fin de l’année.
Seulement deux régions – Londres et l’Est – ont enregistré des décès globaux inférieurs à la moyenne sur cinq ans pour cette période de l’année.
Cette statistique est en grande partie due à une augmentation considérable du nombre de personnes décédant à la maison, avec 749 décès de plus dans des maisons privées que ce à quoi on pourrait normalement s’attendre.
Le nombre de décès en excès à domicile, qui n’étaient pas liés à Covid-19, depuis le début de la pandémie a dépassé les 25 000.
Il y a eu 25.183 décès supplémentaires non-Covid dans des maisons en Angleterre et au Pays de Galles enregistrées entre le 7 mars et le 25 septembre, selon l’ONS.
Les décès excédentaires sont le nombre de décès supérieurs à la moyenne de la période correspondante des cinq années précédentes.
Mais les maisons de soins et les hôpitaux enregistrent toujours moins de décès qu’ils ne le feraient normalement à cette période de l’année.
Les experts de l’ONS ont expliqué que Covid-19 a probablement accéléré le décès de personnes qui seraient décédées d’autres causes, ce qui signifie que les décès de l’année ont été enregistrés.
Le statisticien éminent Sir David Spiegelhalter, de l’Université de Cambridge, a déclaré: « Les dernières données confirment que les décès de Covid au Royaume-Uni doublaient environ toutes les deux semaines en septembre, bien qu’ils ne représentaient toujours que 2% des décès dans le pays.
« Fondamentalement, il n’y a toujours absolument aucun signe de réduction de l’augmentation de 30% des décès survenant à domicile – si cela doit être une caractéristique à long terme des décès dans ce pays, nous devons être convaincus qu’une fin appropriée -les soins de la vie sont mis à disposition.
