Les centres de test de coronavirus sont assiégés par les bien inquiets, avec un sur quatre de ceux qui ont réservé des tests inéligibles.
De grandes files d’attente se formaient en dehors des centres en Angleterre aujourd’hui alors que le système de prélèvement du gouvernement sombrait dans un chaos supplémentaire.
De longues files d’attente ont été photographiées sur des sites de Southend, Bury, Birmingham et Manchester aujourd’hui alors que le secrétaire à la Santé, Matt Hancock, était confronté à des questions sur le système – ce qui a empêché les médecins, les infirmières, les résidents des centres de soins et les enseignants de se faire contrôler.
La recherche interne sur les tests et le traçage du ministère de la Santé estime qu’environ 25% de tous ceux qui réservent un test ne remplissent pas les conditions pour le faire.
Un centre de test a été installé dans un parking du stade Etihad de Manchester City avec des voitures circulant toutes les quelques minutes.
Melissa Wood, 41 ans, mère de deux enfants, a déclaré: « Mon partenaire pense qu’il l’a, alors j’ai pensé que je ferais mieux d’en obtenir un.
«Je pense que trop de gens passent un test alors qu’ils n’en ont pas besoin.
L’homme d’affaires Mark Bowen, 43 ans, réservé il y a un jour en tant que collègue de travail, présentait des symptômes.
«Ma femme a essayé d’en réserver un hier et on lui a proposé un test à Belfast», a-t-il déclaré. « Elle va à peine mordre dans un avion ou un ferry pour passer un test.

Centre de test des écouvillons du NHS à Twickenham et Chessington dans le Surrey

Des gens font la queue pour un test de coronavirus devant un centre communautaire à la suite de l’épidémie de maladie à coronavirus à Bury, le 15 septembre

Une femme utilise un parapluie pour s’abriter du soleil en attendant un test de coronavirus devant un centre communautaire à Bury, en Grande-Bretagne, le 15 septembre

‘C’est une blague. Le gouvernement doit se ressaisir avant d’avoir une deuxième vague ‘
Un plombier, qui a passé un test à Bolton, a déclaré: « J’ai essayé de passer un test pendant des jours.
Au début, le seul endroit qu’ils m’ont offert était Doncaster, à des kilomètres de là.
«Mais j’ai réussi à en obtenir un ici.
« Beaucoup de gens ont renoncé à essayer d’en obtenir un à Bolton, car ils savent que partout, nous sommes un hotspot.
«C’est une pagaille.
Des travailleurs clés ont révélé leur frustration d’avoir été renvoyés du seul centre de dépistage des coronavirus de Londres.
Un employé d’une école primaire et un ingénieur en construction ont déclaré qu’ils ne comprenaient pas pourquoi ils ne pouvaient pas se soumettre à l’examen de cinq minutes au centre de test Covid-19 d’East London.
Et les parents ont révélé comment on leur avait proposé un test à 175 miles de leur domicile londonien à Bolton, tout en vivant à quelques minutes de la clinique sans rendez-vous à East Ham.
La conseillère d’école primaire Melanie Bailey a révélé qu’elle avait été forcée d’arrêter de travailler et de garder son fils hors de l’école après avoir développé un certain nombre de symptômes de covid.
Mme Bailey, 49 ans, d’East Ham, a déclaré à MailOnline: « Mon fils Adam a des symptômes de covidie et je veux juste passer un test, donc je sais que je dois le faire.
« Il a eu des maux d’estomac, des membres endoloris, un mal de gorge et il a commencé à tousser.
«Je ne peux pas aller au travail s’il a un covid car je pourrais l’emmener à l’école. Adam ne peut pas aller à l’école s’il a un covid car il infectera les autres.
«Mais je ne peux pas passer un test pour savoir s’il l’a ou non.
«Je suis allé sur le site Web du gouvernement d’innombrables fois, mais il dit simplement qu’il n’y a« aucun site de test disponible ».
« Je l’ai emmené à l’hôpital et ils m’ont donné une lettre disant qu’Adam devait passer un test.
«Mais ils ne nous laisseront pas entrer.
«C’est complètement faux parce qu’il n’y a personne là-dedans. L’endroit est vide.
Les parents Steph Le Couteur et Ephraim Mwakandu ont raconté comment on leur avait proposé un test pour leur fille Aurelia, âgée de deux ans, à 175 miles de Bolton, alors qu’ils vivaient juste au coin du centre de test sans rendez-vous d’East Ham.

Les gens font la queue pour être admis dans un centre de test à Sutton Coldfield, Birmingham. Birmingham et la ville voisine de Solihull sont parmi les derniers endroits à être soumis aux règles de verrouillage locales

La recherche interne sur les tests et le traçage du ministère de la Santé estime qu’environ 25% de tous ceux qui réservent un test ne remplissent pas les conditions pour le faire

02 Arena dans le sud-est de Londres utilisée comme centre de test Covid-19
Steph, 33 ans, a déclaré à MailOnline: « Notre fille tousse et ils ne l’accepteront pas à la crèche à moins qu’elle ne passe un test pour prouver qu’elle n’a pas de covid.
«Nous essayons de passer un test depuis des jours. Je ne sais pas combien de fois je suis allé sur le site Web du gouvernement.
«J’ai été accepté dans un centre de test, mais c’était à Bolton – c’est ridicule. Nous vivons seulement au coin de ce centre de test à East Ham.
« Nous ne pouvons pas travailler ou rendre visite à des amis et à des parents tant que nous ne sommes pas sûrs qu’Aurelia n’a pas le virus.
« Cela prendrait cinq minutes pour le savoir, mais ils ne nous laisseront pas faire. Mais il n’y a personne là-bas!
L’ingénieur en construction Paul Campbell a raconté comment il était frustré de devoir s’absenter du travail car il ne pouvait pas passer un examen.
L’homme de 33 ans de Romford, Essex, a déclaré à MailOnline: « J’ai une légère toux. Ce n’est pas terrible et je ne me sens pas trop mal mais je veux faire la bonne chose et ne pas propager la maladie.
«Mais je ne peux pas passer un test pour savoir si je l’ai ou non.
«J’ai essayé le site Web tant de fois mais je ne peux pas obtenir de rendez-vous. J’ai finalement réussi au téléphone, ils ont dit que vous ne pouviez réserver un test que sur le site Web du gouvernement.

Une longue file d’attente à l’extérieur d’un site d’essai à Gorton, Manchester
«C’est complètement faux. Il n’y a personne au centre de test. Ils ne font rien.
Les patients qui pensent avoir des symptômes de coronavirus ne peuvent obtenir un test Covid-19 qu’en demandant un rendez-vous dans un centre de test gouvernemental.
Les candidats doivent enregistrer leurs coordonnées, y compris leur adresse, et sont alors censés se voir proposer des heures de rendez-vous au centre de test à proximité.
Cependant, le site Web du gouvernement ne fonctionne pas et aucun rendez-vous n’est disponible.
Un message indique: «Ce service est actuellement très occupé.
«D’autres tests devraient être disponibles plus tard.
« Si vous ne pouvez pas prendre de rendez-vous maintenant, ou si le lieu ou l’heure ne vous convient pas, réessayez dans quelques heures. »
Il continue: « N’appelez pas la ligne d’assistance – vous ne pourrez pas passer un test de cette façon. »