Les Blue Jays écrasent Kevin Kiermaier des Rays en représailles apparentes à un différend sur les cartes de tangage

Peut-être que tout n’est pas « aquatique sous le pont » entre les Blue Jays et les Rays après que le releveur de Toronto Ryan Borucki a commis un acte apparent de vengeance contre le voltigeur de centre des Rays Kevin Kiermaier lors de la finale de la série par équipes mercredi.

Alors que Tampa Bay menait confortablement 7-1, Borucki a ouvert la huitième manche en frappant Kiermaier directement dans le dos. Les deux bancs se sont immédiatement dégagés et l’entraîneur des lanceurs de Borucki et des Blue Jays, Pete Walker, a été expulsé du match.

PLUS: Rays prend la carte des Blue Jays contenant le plan de tangage, aurait refusé de la rendre

Le plongeon de 93 mph n’est pas une surprise totale: lors de la victoire 6-4 des Rays lundi soir, Kiermaier s’est glissé dans la base et a été surpris en train de prendre une carte qui est tombée du bracelet du receveur de Toronto Alejandro Kirk qui détaillait leur plan de lancer contre les champions en titre de la Ligue américaine. Kiermaier a ramassé la carte tombée et l’a ramenée à Paul Hoover, le coordinateur du terrain des ligues majeures de la franchise.

PLUS: Course de wild-card de la MLB: les Cardinals de 2011 offrent de l’espoir aux équipes encore en dehors de la photo des séries éliminatoires d’octobre

Selon SportsNet, les Blue Jays ont envoyé un garçon chauve-souris à l’abri des Rays pour récupérer la carte, bien qu’il ait été rapidement refusé.

Le gérant des Rays, Kevin Cash, a parlé à son homologue de Toronto de l’incident avant leur match de mardi; Charlie Montoyo a confirmé plus tard que Cash s’était excusé auprès de lui, affirmant que le problème était « l’eau sous le pont ».

PLUS : Classement MLB 2021 : Mise à jour de la tranche des séries éliminatoires, nombres magiques au 20 septembre

Le commentaire de Montoyo, cependant, a été fait dans le contexte d’une victoire de 4-2 à Toronto contre les Rays. Il était clair mercredi que les Blue Jays – dans une course serrée pour une place de wild-card avec les Red Sox et les Yankees – ne gagneraient pas la série.

À la suite de l’incident, Tampa a remporté la victoire 7-1, devenant ainsi la première équipe de la Ligue américaine à décrocher une place en séries éliminatoires cette saison.

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.

Comments