Les athlètes trans de l’école secondaire défient l’ordre exécutif de Trump dans le New Hampshire
![Les athlètes trans de l’école secondaire défient l’ordre exécutif de Trump dans le New Hampshire Les athlètes trans de l’école secondaire défient l’ordre exécutif de Trump dans le New Hampshire](https://i2.wp.com/static01.nyt.com/images/2025/02/12/multimedia/12nat-trans-athlete-suit-zkpg/12nat-trans-athlete-suit-zkpg-facebookJumbo.jpg?w=1920&resize=1920,998&ssl=1)
Deux élèves transgenres du secondaire public du New Hampshire contestent le décret du président Trump qui cherche à empêcher les filles et les femmes trans de participer aux équipes sportives féminines, selon des documents déposés mercredi devant le tribunal fédéral.
Les adolescents ont demandé mercredi au tribunal d’ajouter M. Trump et des membres de son administration en tant que défendeurs dans un procès que les étudiants ont déposé l’été dernier concernant leur éligibilité à pratiquer des sports de filles à l’école. L’État avait promulgué une loi en août à l’exception des filles transgenres de la 5e à la 12e année de la participation aux sports des filles, et les deux élèves ont initialement poursuivi leurs écoles et ses responsables de l’éducation de l’État, demandant au tribunal de statuer qu’ils pouvaient rivaliser dans des équipes qui ont aligné avec leur identité de genre.
Leur dépôt judiciaire mercredi semble être la première fois que la constitutionnalité du décret de M. Trump, intitulée «Empêcher des hommes hors des sports féminins», a été contestée devant le tribunal.
La commande, signée la semaine dernière, interdit effectivement la participation des athlètes trans sur les équipes des filles et des femmes, ordonnant au ministère de l’Éducation d’enquêter sur les écoles qui ne se conforment pas et à retirer le financement fédéral des écoles. C’est l’un des nombreux ordres dans lesquels M. Trump a cherché à faire reculer la reconnaissance du gouvernement des Américains transgenres.
Dans le procès, les deux adolescents appellent les actions de M. Trump «une large intention de refuser aux personnes transgenres des protections légales et de purger les personnes transgenres de la société».
Un juge fédéral a publié une injonction préliminaire en septembre, permettant aux deux athlètes, Parker Tirrell, 16 ans, et Iris Turmelle, 15 ans, de jouer dans des équipes sportives féminines pendant que leur procès était en attente. La directive de M. Trump met cette capacité à un nouveau risque, indique le dépôt.
Merci pour votre patience pendant que nous vérifions l’accès. Si vous êtes en mode lecteur, veuillez quitter et vous connecter à votre compte Times, ou abonnez-vous à tous les temps.
Merci pour votre patience pendant que nous vérifions l’accès.
Déjà d’abonné? Se connecter.
Vous voulez tout le temps? S’abonner.