MARY LOUISE KELLY, HÔTE :
Hollywood n’attendait pas grand-chose de 2024 au box-office, après six mois de grèves retardant les ouvertures, mais dès l’été, les choses s’amélioraient, avec « Inside Out 2 » qui répandait…
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « INSIDE OUT 2 »)
AMY POEHLER : (Comme Joy) Joy, qui vient à vous, vit dans l’esprit de Riley.
KELLY : « Deadpool & Wolverine », « Wicked » et « Moana 2 » ont tous suivi, et à la fin de l’année, les salles de cinéma étaient à nouveau bondées. Également bondée, la liste des 10 meilleurs de notre critique Bob Mondello – elle déborde positivement.
BOB MONDELLO, BYLINE : L’argent compte à Hollywood – il fait tourner les studios – mais les artistes qui prennent des risques comptent davantage lorsque nous parlons de qualité. Ainsi, toute année comportant autant de changements importants que celle-ci doit être considérée comme une réussite. Il n’y a pas de swing plus grand que l’épopée de 3 heures et demie de Brady Corbet, « The Brutalist », sur un architecte juif, son patron gentil…
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « LE BRUTALISTE »)
GUY PEARCE : (Comme Harrison Lee Van Buren Sr.) Lorsque les chiens tombent malades, ils mordent souvent la main de ceux qui les ont nourris…
MONDELLO : …Et un bâtiment qui les brise tous les deux.
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « LE BRUTALISTE »)
PEARCE : (Dans le rôle d’Harrison Lee Van Buren Sr.)… Jusqu’à ce que quelqu’un les rabaisse avec miséricorde.
MONDELLO : Massif, monumental, urgent et étonnamment vif, « The Brutalist » ne se contente pas d’examiner la façon dont ses personnages affrontent les préjugés dans les années 40 et 50 – il expose les fissures dans les fondements mêmes du rêve américain.
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « LE BRUTALISTE »)
ADRIEN BRODY : (comme Laszlo Toth) Ils ne veulent pas de nous ici.
FELICITY JONES : (dans le rôle d’Erzsebet Toth) De qui parlez-vous ?
BRODY : (comme Laszlo Toth) Les gens ici. Ils ne veulent pas de nous ici.
MONDELLO : L’architecte, un survivant du camp de concentration dans « Le Brutaliste », est venu de Hongrie en Amérique après la Seconde Guerre mondiale. Dans « A Real Pain », Jesse Eisenberg et Kieran Culkin prennent le chemin inverse : en Pologne, des décennies plus tard, pour ce que certains appellent une tournée sur l’Holocauste. La comédie dramatique a ses moments déchirants mais est surtout aussi légère que ses héros lorsqu’ils se retrouvent sans billets de train.
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « UNE VRAIE DOULEUR »)
KIERAN CULKIN : (comme Benji Kaplan) Nous restons en mouvement. On reste léger. Nous restons agiles. Si le contrôleur doit venir prendre les billets, nous lui disons que nous allons aux toilettes.
JESSE EISENBERG : (comme David Kaplan) La salle de bain. D’ACCORD.
CULKIN : (comme Benji Kaplan) Il arrive à l’arrière du train, il va commencer à se diriger vers l’avant, à la recherche des retardataires.
EISENBERG : (comme David Kaplan) Désolé – nous sommes les retardataires ?
CULKIN : (comme Benji Kaplan) Ouais. Le temps qu’il arrive devant, le train sera en gare et nous serons libres de rentrer chez nous.
EISENBERG : (comme David Kaplan) C’est tellement stupide. Les billets coûtent probablement environ 12 dollars.
CULKIN : (comme Benji Kaplan) C’est le principe du truc. Nous ne devrions pas avoir à payer des billets de train en Pologne. C’est notre pays.
EISENBERG : (comme David Kaplan) Non, ce n’est pas le cas. C’était notre pays. Ils nous ont mis dehors parce qu’ils pensaient que c’était bon marché.
MONDELLO : L’expérience des immigrés figure également dans la comédie « Anora », sur Ani, une travailleuse du sexe de New York qui négocie avec le fils maladroit d’oligarques russes pendant une semaine complète ensemble.
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)
MIKEY MADISON : (comme Ani) Quinze – en espèces d’avance.
MARK EYDELSHTEYN : (comme Ivan) Accord.
MONDELLO : Elle est surprise quelques jours plus tard quand il dit…
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)
EYDELSHTEYN : (comme Ivan) Si je me marie avec un Américain, je n’aurais pas à retourner en Russie.
MADISON : (Comme Ani, rire).
MONDELLO : …Et continue…
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)
EYDELSHTEYN : (comme Ivan) Veux-tu m’épouser ?
MADISON : (comme Ani) Sérieusement ?
EYDELSHTEYN : (comme Ivan) Sérieusement.
MONDELLO : …Et elle dit…
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)
MADISON : (Comme Ani) Trois carats.
EYDELSHTEYN : (comme Ivan) Et quatre ?
MONDELLO : Lorsque ses parents arrivent de Russie, son moment Cendrillon s’avère de courte durée. « Anora » est la version du cinéaste Sean Baker d’un conte de fées fracturé, et le créateur de « Los Espookys », Julio Torres, a sa propre vision doucement décalée de l’immigration dans sa comédie satirique du monde de l’art « Problemista ».
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « PROBLEMISTA »)
LAITH NAKLI : (Comme Khalil) Vous avez un mois pour trouver quelqu’un pour cosigner votre visa. Et si tu ne le fais pas, tu dois quitter les États-Unis
JULIO TORRES : (Comme Alejandro) J’ai commencé à travailler en freelance pour cette dame.
TILDA SWINTON : (dans le rôle d’Elizabeth) Oh, le Salvador. Pupusas.
TORRES : (Comme Alejandro) Oui.
SWINTON : (dans le rôle d’Elizabeth) Et ces religieuses qu’ils ont tuées dans les années 80.
TORRES : (comme Alejandro) C’est vrai.
NAKLI : (comme Khalil) Vous pensez que cette dame peut vous parrainer ?
TORRES : (comme Alejandro) Je veux dire, nous verrons.
NAKLI : (comme Khalil) Nous verrons.
MONDELLO : Un poisson hors de l’eau dans « Problemista »…
(EXTRAIT SONORE DE CHAT MEOWANT)
MONDELLO : …Un chat dans l’eau dans « Flow », le film d’animation le plus aventureux de l’année. Sans paroles et magnifique, il envoie des créatures qui semblent dessinées à la main se précipiter à travers une forêt photoréaliste, fuyant un mur d’eau.
Cela fait cinq de mon top 10. Les deux suivants sont des adaptations des lauréats du prix Pulitzer. La pièce d’August Wilson « The Piano Lesson », sur un piano droit gravé de l’histoire d’une famille asservie, portée à l’écran avec humour, chaleur et chagrin…
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « LA LEÇON DE PIANO »)
SAMUEL L JACKSON : (dans le rôle de Doaker) Berniece ne va pas vendre ce piano parce que son père en est mort.
MONDELLO : … Et « Nickel Boys », adapté du roman de Colson Whitehead, lauréat du prix Pulitzer, sur deux adolescents essayant de survivre dans une école de réforme raciste de l’ère Jim Crow.
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « NICKEL BOYS »)
ETHAN HERISSE : (comme Elwood) Ce n’est pas comme au bon vieux temps. Nous pouvons nous défendre.
BRANDON WILSON : (dans le rôle de Turner) Et ça marche à peine là-bas. Que penses-tu que ça va faire ici ?
HERISSE : (comme Elwood) Vous dites cela parce que personne ne vous défend.
MONDELLO : RaMell Ross a filmé « Nickel Boys » entièrement du point de vue des deux personnages principaux – c’est-à-dire que nous voyons ce que chacun d’eux voit, et dans ces moments-là, nous ne les voyons pas. Pour les cinéphiles habitués à lire les émotions sur les visages à l’écran, c’est désorientant, mais c’est aussi un moyen efficace de faire marcher le public dans la peau d’un personnage. Une autre adaptation littéraire ressemble à un film possédé.
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « NOSFERATU »)
SIMON MCBURNEY : (Comme Knock) Il arrive.
MONDELLO : Un « Nosferatu » ravissant et fiévreux sorti de l’esprit de Robert Eggers.
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « NOSFERATU »)
NICHOLAS HOULT : (Comme Thomas Hutter) Il y a un diable dans ce monde, et je l’ai rencontré.
MONDELLO : Avec des ombres profondes, des invasions de rongeurs et des atmosphères suffocantes, « Nosferatu » revendique le conte de vampire de Bram Stoker pour une nouvelle ère.
Les deux derniers de mon top 10 sont des thrillers bien ancrés dans la réalité. Le premier suit une équipe sportive d’ABC qui était la seule agence de presse à disposer de caméras sur les lieux lorsque les terroristes ont frappé les Jeux olympiques de Munich en 1972. La logistique de leur diffusion mondiale à l’ère pré-numérique rend le cinéma captivant dans le film « 5 septembre ».
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « 5 SEPTEMBRE »)
JOHN MAGARO : (dans le rôle de Geoffrey Mason) Il y a actuellement une prise d’otages dans le village olympique.
SOLOMON MOUSLEY : (En tant qu’assistant de Roone) ABC veut que les informations prennent le relais.
BENJAMIN WALKER : (comme Peter) Vous êtes sportif. Vous êtes au-dessus de votre tête.
PETER SARSGAARD : (comme Roone) Nous sommes les seuls capables de le suivre en direct. C’est notre histoire et nous la gardons.
MONDELLO : Et « La Graine de la figue sacrée » est un thriller iranien qui a failli ne pas voir le jour. Contraint de tourner en secret, son réalisateur a mélangé des images diffusées sur les réseaux sociaux montrant de véritables violences de rue à Téhéran avec l’histoire d’une famille en pleine tourmente pour créer une métaphore brûlante d’une nation en train de s’effondrer. Compte tenu des contraintes, la tension et les sensations fortes de « Sacred Fig » sont presque miraculeuses.
Cela fait 10 heures, mais il me reste encore du temps, alors je pense que je vais continuer. Lors d’une tournée de presse, Zendaya n’a cessé de faire référence à « Challengers » – son film sur le tennis, c’est vraiment du sexe – comme « Codépendance, le film ». Et elle n’avait pas tort, mais il est difficile d’imaginer que ce triangle amoureux particulier ait plus de grésillement.
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « CHALLENGERS »)
ZENDAYA : (comme Tashi Donaldson) Viens ici.
MIKE FAIST : (comme Art Donaldson) Lequel d’entre nous ?
MONDELLO : Il y a aussi eu la comédie étonnamment résonnante sur le voyage aux champignons qui vous permet de rencontrer votre aîné, « My Old Ass ».
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « MON VIEUX CUL »)
MAISY STELLA : (comme Elliott Labrant) Pouvons-nous nous embrasser ?
AUBREY PLAZA : (En tant qu’Elliott plus âgé) Non.
STELLA : (dans le rôle d’Elliott Labrant) Quoi ? Puis-je au moins toucher mon vieux cul ?
PLAZA : (comme Elliott plus âgé) Oh, mon Dieu. Vous devez être enfermé.
MONDELLO : Pour un public plus âgé, la mission gériatrique pas tout à fait impossible dans laquelle le personnage principal de June Squibb, âgé de 93 ans, se lance dans « Thelma » était une huée.
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « THELMA »)
RICHARD ROUNDTREE : (comme Ben) Pourquoi on s’arrête chez Mona ?
JUNE SQUIBB : (dans le rôle de Thelma) Pour obtenir une arme à feu.
ROUNDTREE : (comme Ben) Savez-vous au moins comment l’utiliser ?
SQUIBB : (comme Thelma) À quel point cela peut-il être difficile ? Les idiots les utilisent tout le temps.
MONDELLO : Ce fut également une bonne année pour les films internationaux, du chaleureux féministe indien « All We Imagine As Light », sur trois âmes sœurs à Mumbai…
(extrait sonore du film, « tout ce que nous imaginons comme lumière »)
ACTEUR NON IDENTIFIÉ #1 : (En tant que personnage, langue autre que l’anglais parlée).
MONDELLO : …Au thriller musical de gangsters trans…
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « EMILIA PEREZ »)
ACTEUR NON IDENTIFIÉ #2 : (En tant que personnage) Emilia Perez.
MONDELLO : … »Emilia Perez » – sans doute le film grand public le plus défiant les genres depuis un moment.
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « EMILIA PEREZ »)
ACTEUR NON IDENTIFIÉ #2 : (En tant que personnage) Bingo.
MONDELLO : Également une comédie musicale, un biopic sur le groupe de rap irlandais Kneecap, dans lequel les rappeurs controversés jouent eux-mêmes, avec un effet parfois comique.
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « KNEECAP »)
ACTEUR NON IDENTIFIÉ #3 : (En tant que personnage) Est-ce que j’ai l’air de vouloir lire les sous-titres ?
MONDELLO : Et je n’arrive pas à croire que je dis cela, mais quelques suites à gros budget étaient à la fois regardables et dignes. Un « Dune: Part 2 » grandiosement épique…
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « DUNE : PARTIE 2 »)
REBECCA FERGUSON : (dans le rôle de Lady Jessica) Nous leur avons donné quelque chose à espérer.
TIMOTHÉE CHALAMET : (Comme Paul Atréides, criant) Ce n’est pas de l’espoir.
(Comme Paul Atréides) Que ton couteau s’écaille et se brise.
MONDELLO : …Un « Gladiator II » inutile mais férocement divertissant…
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « GLADIATOR II »)
PAUL MESCAL : (Comme Lucius, criant) C’est une question de survie. Allez.
MONDELLO : …Et « Inside Out 2 » de Pixar, que les adultes ont pu s’approprier.
(EXTRAIT SONORE DU FILM, « INSIDE OUT 2 »)
MAYA HAWKE : (comme anxiété) Bonjour. Je suis l’anxiété. Où puis-je me mettre ?
MONDELLO : Et pendant que nous déballons les émotions, je devrais mentionner un autre film international. Il traite de concepts que Riley, 13 ans, n’abordera pas avant un moment : justice, vengeance, miséricorde, pardon. C’est opportun, oui ? Et sans âge – une ravissante nouvelle version du classique romantique du 19e siècle…
(EXTRAIT SONORE DU FILM « LE COMTE DE MONTE-CRISTO »)
PIERRE NINEY : (Comme Edmond Dantès) Le Comte de Monte-Cristo.
MONDELLO : Si je compte bien, cela fait un deuxième 10. Pas mal pour une année gênée par les grèves et pratiquement radiée en janvier. Sans tout ce bagage, imaginez à quoi pourrait ressembler 2025. Je m’appelle Bob Mondello.
(EXTRAIT SONORE DE LA MUSIQUE)
Copyright © 2024 NPR. Tous droits réservés. Visitez les pages de conditions d’utilisation et d’autorisations de notre site Web à l’adresse www.npr.org pour plus d’informations.
Les transcriptions NPR sont créées dans des délais urgents par un entrepreneur NPR. Ce texte n’est peut-être pas dans sa forme définitive et pourrait être mis à jour ou révisé à l’avenir. La précision et la disponibilité peuvent varier. L’enregistrement faisant autorité de la programmation de NPR est l’enregistrement audio.
