Skip to content

KIEV / DUBAI (Reuters) – La fuite d'un enregistrement audio d'un pilote iranien parlant à la tour de contrôle de Téhéran montre que l'Iran a immédiatement su qu'il avait abattu un avion de ligne ukrainien le mois dernier, a déclaré le président ukrainien Volodymyr Zelenskiy.

L'enregistrement montre que l'Iran a immédiatement su qu'il avait abattu un avion -Zelenskiy

PHOTO DE DOSSIER: Vue générale des débris d'Ukraine International Airlines, vol PS752, Boeing 737-800 qui s'est écrasé après le décollage de l'aéroport iranien Imam Khomeini, à la périphérie de Téhéran, Iran, le 8 janvier 2020 est vu sur cet écran capture obtenue à partir d'une vidéo sur les réseaux sociaux via REUTERS

Sur l'enregistrement, qui a été diffusé dimanche soir sur une chaîne de télévision ukrainienne, le pilote d'un autre avion apparemment en vol au moment où l'Iran a abattu le vol 752 d'Ukraine International Airways peut être entendu en disant: «Est-ce une zone active? Il y a des lumières comme un missile. "

Téhéran a reproché aux autorités ukrainiennes d'avoir divulgué ce qu'elle a qualifié de preuves confidentielles et a déclaré qu'elle ne partagerait plus avec l'Ukraine les informations provenant de l'enquête sur l'accident.

Les 176 personnes à bord du vol ont été tuées lorsque l'avion s'est écrasé peu après le décollage en route de Téhéran à Kiev le 8 janvier.

Après avoir nié toute culpabilité pendant trois jours, l'Iran a reconnu l'avoir abattu, affirmant qu'il l'avait fait par erreur alors qu'il était sous haute alerte, quelques heures après avoir tiré sur des cibles américaines en représailles d'une frappe américaine qui avait tué un général iranien.

Dans une interview télévisée, Zelenskiy a déclaré que la fuite audio "prouve que la partie iranienne savait depuis le début que notre avion avait été touché par un missile".

"Il dit qu '" il me semble qu'un missile vole ", il le dit en persan et en anglais, tout y est fixé", a expliqué Zelenskiy.

Le responsable iranien chargé des enquêtes sur les accidents au sein de l'Organisation de l'aviation civile iranienne a critiqué l'Ukraine pour avoir rendu public l'enregistrement.

"L'équipe d'enquête technique de l'accident de la compagnie aérienne ukrainienne, dans un geste étrange, a publié le fichier audio secret des communications d'un pilote d'un avion qui volait en même temps que l'avion ukrainien", a déclaré Hassan Rezaifar, selon le agence de presse semi-officielle Mehr.

«Cette action des Ukrainiens nous a conduit à ne plus partager de preuves avec eux.»

Dans l'enregistrement, un pilote d'Aseman, une compagnie aérienne iranienne, peut être entendu par radio à la tour de contrôle qu'il a vu ce qu'il croit être un missile.

«Est-ce un domaine actif? Il y a des lumières comme un missile. Y a-t-il quelque chose? », Dit le pilote.

«Rien ne nous a été signalé. À quoi ressemble la lumière? », Répond le contrôleur. Le pilote dit: "C'est la lumière d'un missile."

On entend la tour de contrôle essayer et échouer à soulever l'avion de ligne ukrainien à la radio. Le pilote de l'avion iranien dit ensuite avoir vu «une explosion. D'une très grande manière, nous l'avons vu. Je ne sais vraiment pas ce que c'était. "

Reportage de Babak Dehghanpisheh; Montage par Peter Graff

Nos normes:Les principes du Thomson Reuters Trust.