L’émission spéciale comique d’Ellen DeGeneres sur Netflix : fin du talk-show et réactions négatives

[This story contains spoilers from Ellen DeGeneres: For Your Approval.]

C’est Ellen DeGeneres qui rit la dernière.

Dans son dernier (et apparemment dernier) spectacle de stand-up, désormais diffusé sur Netflix, l’ancienne animatrice de talk-show de jour évoque la façon dont elle a été « virée du show-business » — et elle en tire des rires. Mais entre les différentes punchlines, on trouve aussi des moments de sincérité et de réflexion authentique. « Je suis ici parce que j’aime faire du stand-up, et ça me manque, et j’aime rendre les gens heureux, et je me soucie de ce que les gens pensent », confesse-t-elle au début de l’émission, qui porte bien son nom Ellen DeGeneres : Pour votre approbation.

Au cas où vous auriez manqué les nombreux gros titres de l’actualité en 2020, le talk-show éponyme de DeGeneres a été frappé par des allégations de toxicité sur le lieu de travail, qui ont suivi une série d’attaques personnelles contre DeGeneres elle-même. Elle a affirmé que ni l’un ni l’autre n’était la raison pour laquelle elle a finalement mis fin à l’émission de longue date, bien qu’elle ait été ouverte sur le chagrin que cette controverse a causé. « Voici le problème : je suis une comédienne qui a eu un talk-show et je terminais l’émission tous les jours en disant : « Soyez gentils les uns envers les autres. » Ouais, je sais, cela semblait être une bonne idée », dit-elle dans la nouvelle heure, se frayant un chemin vers une punchline bien accueillie : « Si j’avais terminé mon émission en disant : « Allez vous faire foutre », les gens auraient été agréablement surpris de découvrir que je suis gentille. »

Tout comme cet article, l’émission spéciale commence par un rappel de la saga de 2020 (ce qu’elle fait à travers un fouillis de gros titres dramatiques), ainsi que de celle qui a englouti la carrière de DeGeneres des années auparavant, lorsqu’elle a fait son coming out en couverture du magazine Temps magazine. Puis DeGeneres monte sur scène et fait son propre bilan. « J’ai été virée du show business. Ouais, parce que je suis méchante. On ne peut pas être méchante et être dans le show business. Ils vont vous virer. Il n’y a pas de gens méchants dans le show business », plaisante-t-elle, ajoutant que c’est sa deuxième faute. « Ils m’ont virée la première fois parce que je leur ai dit que j’étais sortie du show business. Il n’y a pas d’homosexuels dans le show business. Ils vous virent. On ne peut pas être gay et être dans le show business. Finalement, ils vont me virer une troisième fois parce que je suis vieille – méchante, vieille et gay, la triple couronne. »

Et il y a bien d’autres choses comiques qui viennent de là. « Pour moi, ce n’était jamais une question d’argent. Il s’agissait de guérir mes blessures d’enfance. Je pensais que si je pouvais rendre les gens heureux, ils m’aimeraient. Et s’ils m’aiment, je me sentirais bien dans ma peau », dit-elle à un moment donné, avant de conclure avec un air impassible : « Et tout ce que je peux dire à ce sujet, c’est que je remercie Dieu pour l’argent. » Bien sûr, DeGeneres aborde également d’autres sujets, des poulets au stationnement en créneau, mais la grande majorité de l’émission spéciale est centrée sur la controverse et son impact.

La nouvelle heure — qui, techniquement, correspond à une heure et 10 minutes — fait partie d’un accord spécial coûteux signé par DeGeneres des années plus tôt. Le premier de ce pacte, celui de 2018 Relatablea marqué le premier spécial de DeGeneres en 15 ans. Pour votre approbation a été produit par Ben Winston et sa société Fulwell 73 Productions, avec DeGeneres et sa femme Portia de Rossi, qui la rejoint sur scène à la fin. Joel Gallen, qui a également dirigé Chris Rock en 2023 Indignation sélective spécial, dirigé.

Alors que l’émission touche à sa fin, DeGeneres révèle qu’elle est enfin heureuse, heureuse de ne plus être une marque, un patron ou un panneau publicitaire, et, sous les acclamations assourdissantes et une standing ovation, se déclare femme forte. Elle remercie ensuite chaleureusement le public pour son amour et son soutien, reconnaissant qu’elle ne pensait pas qu’elle ferait à nouveau du stand-up parce qu’elle ne pensait pas pouvoir trouver le côté drôle dans ce qui s’était passé. Mais revenir sur scène s’est avéré « guérisseur », conclut-elle sous les applaudissements, ajoutant : « Je suis si heureuse d’avoir pu dire au revoir à mes conditions. »