Les deux panneaux affichés devant le porche de Bobby White n’avaient aucune autorité, seulement un appel à être pris en considération.
En lettres noires sur carton, l’un des panneaux faisant face à Ridge Meadow Drive indiquait : « VEUILLEZ RALENTIR AUCUN RÉVEIL ».
Près d’une semaine après l’arrivée de l’ouragan Milton, plusieurs centimètres d’eau stagnante restaient dans la rue devant la maison de White. Même si l’eau stagnante avait considérablement diminué, une mare recouvrant la route restait suffisamment profonde mardi matin pour que les véhicules compacts risquaient d’être inondés ou de caler si leurs conducteurs risquaient de la traverser.
Ridge Meadow Drive s’avance au sud-est de Rockridge Road, à North Lakeland, une zone dont les habitants étaient encore aux prises avec des inondations cinq jours après le pic des pluies de l’ouragan Milton.
Dillon Kratzer, qui vit en face de White, a pu charger ses enfants dans son camion et sortir de son allée.
« J’ai parlé à un monsieur l’autre jour », a déclaré Kratzer avant de partir. « Il a dit : ‘Je suis ici depuis 35 ans et c’est le pire que cela ait jamais été.’ »
Ridge Meadow Drive constitue la seule entrée et sortie d’une série de rues reliées qui s’étendent sur environ trois quarts de mile à l’est. Kratzer et sa famille sont partis avant l’arrivée de l’ouragan Milton pour se réfugier chez ses parents à South Lakeland.
« Nous ne pouvons obtenir aucun soulagement » : Sur le lac Bonny à Lakeland, Milton provoque des inondations sans précédent
Kratzer a déclaré qu’il était rentré chez lui samedi.
« Lorsque nous avons tourné le coin, c’était comme quelque chose que nous n’avions jamais vu auparavant », a-t-il déclaré. « En marchant dans l’allée, c’était à peu près jusqu’aux cuisses. »
Coincé à la maison pendant des jours
White et sa femme, Caryn, sont restés dans leur petite maison préfabriquée tout au long de l’ouragan. White a déclaré que sa station météo mesurait 18 pouces de pluie avant de cesser de fonctionner.
Une tornade a balayé une propriété adjacente pendant l’ouragan, a déclaré White, faisant tourner les branches d’un grand arbre contre le tronc comme de la barbe à papa.
Les eaux de crue sont montées jusqu’au sommet de la plinthe qui s’étend du bas de la maison préfabriquée jusqu’au sol, sur une profondeur d’environ quatre pieds. White, dont le véhicule est un SUV, a déclaré que les inondations l’avaient empêché de reculer hors de son allée jusqu’à dimanche. Un bateau-jonc s’est reposé contre son porche mardi matin.
La plupart des plinthes des maisons de Kratzer et de White avaient été délogées, mais White a déclaré que ce n’était pas une conséquence directe des inondations.
« Toutes ces maisons allaient bien jusqu’à ce que les vagues commencent à arriver », a-t-il déclaré, indiquant la raison de ses deux panneaux destinés aux automobilistes.
« Nous avons trois pommes pourries ici », a déclaré White. « Nous leur crions : « Ralentissez ». (Ils ont dit) : « Vous m’avez crié dessus toute la journée » et ils ont accéléré au point que l’eau passe par le capot de leurs camions.
Les véhicules circulant dans la rue mardi matin ont pour la plupart ralenti alors qu’ils traversaient la section la plus profonde de l’eau stagnante, provoquant des sillages de plusieurs centimètres de haut. Lors d’une accalmie dans la circulation automobile, un ibis blanc a traversé la rue à gué.
Un géomètre dans un petit véhicule a décidé de ne pas s’aventurer dans la flaque d’eau profonde, et un chauffeur d’Amazon a démarré sur la route avant de s’arrêter.
Un habitant quittant le quartier pour tourner sur Rockridge Road est sorti de son véhicule pour crier après l’employé d’Amazon, alors qu’un conducteur arrêté derrière l’habitant klaxonnait.
« Voici les voisins en colère », a observé White.
Les équipes d’électricité continuent de se brancher
L’électricité de White a été coupée au moment de la tornade, bien que l’électricité ait été rétablie samedi. Mais sa fosse septique et son champ de sangsues étaient tous deux immergés, ce qui rendait impossible la chasse d’eau des toilettes de sa maison. Il avait recours à des sacs en plastique pour collecter les déchets.
« Nous ne pouvons obtenir aucun soulagement » : Sur le lac Bonny à Lakeland, Milton provoque des inondations sans précédent
White, 50 ans, a déclaré qu’il s’inquiétait de la formation de moisissure dans son climatiseur. Il avait également eu un souci de santé. Après avoir pataugé dans l’eau pendant des jours, il présentait des taches rouges sur sa cheville et son pied droits.
Ailleurs dans North Lakeland, des panneaux annonçant des fermetures de routes sont restés installés sur Deen Still Road et dans d’autres rues, bien que l’eau ait suffisamment reculé pour permettre le passage dans la plupart des endroits.
Des travailleurs des services publics du Texas et de l’Oklahoma ont conduit des camions jusqu’à Ranchland Acres, un petit lotissement bifurquant de Rockridge Road à l’ouest. Une unité s’est arrêtée près d’une section submergée du Ranchland Trail pour inspecter un poteau électrique endommagé.
Un travailleur a déclaré que l’équipe devait débrancher l’alimentation électrique avant de pouvoir réparer le poteau et remplacer les lignes électriques tombées en panne.
Jamie Flores a dépassé l’équipe des services publics alors qu’elle se dirigeait vers Rockridge Road. Habitante depuis six ans, elle affirme que le quartier n’a jamais connu de telles inondations.
«Ça va mieux», dit-elle. « Au moins, c’est passable maintenant. Au moins, nous avions le courant hier soir, puis nous l’avons encore perdu ce matin, mais je vois qu’ils y travaillent. Mais oui, nous avons de la chance ici par rapport à ce que j’ai vu. Ce n’est pas joli, mais nous y survivrons.
Gary White peut être contacté à [email protected] ou au 863-802-7518. Suivez sur X @garywhite13.
Cet article a été initialement publié sur The Ledger : L’eau recule lentement dans la région de Rockridge après les inondations de Milton
