Les commentaires du président français interviennent alors que les cas quotidiens dans plusieurs pays européens atteignent de nouveaux sommets.