Même au cours d’une année de flashs de nouvelles implacables et sinistres, le rapport affirmait que Trump, 74 ans, avait contracté le virus, choqué les gouvernements étrangers, secoué les marchés mondiaux et attiré l’attention d’un monde frappé par une pandémie.
Les alliés de Trump, dont le Premier ministre indien Narendra Modi et le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, ont tweeté des déclarations de soutien.
« Comme des millions d’Israéliens, Sara et moi pensons au président Donald Trump et à la première dame Melania Trump et souhaitons à nos amis un rétablissement complet et rapide », a déclaré Netanyahu. tweeté.
Le Premier ministre britannique Boris Johnson, qui avait été hospitalisé et avait besoin d’oxygénothérapie alors qu’il luttait contre un cas grave de virus fin mars, a envoyé son «Meilleurs vœuxAu couple sur Twitter.
Le président russe Vladimir Poutine a également adressé ses bons vœux à Trump en disant: « Je suis convaincu que votre énergie vitale, votre gaieté et votre optimisme vous aideront à faire face au dangereux virus », ont déclaré les médias d’État russes. Le Kremlin a déclaré cette semaine que Poutine prévoyait de se faire vacciner prochainement avec un vaccin russe expérimental contre le coronavirus.
Le président turc Recep Tayyip Erdogan et le président égyptien Abdel Fatah al-Sissi ont également adressé des mots d’encouragement au couple.
Le porte-parole du gouvernement français, Gabriel Attal, a quant à lui pris un ton plus critique. Il a souhaité au président un « prompt rétablissement », tout en s’exprimant sur la chaîne de télévision française LCI, mais a également qualifié le résultat positif du test de Trump « de signe que le virus n’épargne personne, y compris les plus sceptiques de la réalité. sa gravité « .
D’autres ont eu des mots plus nets pour le président.
« Monsieur le Président … je vous suggère de ne pas essayer de vous traiter avec de l’eau de javel », a tweeté Radoslaw Sikorski, membre du Parlement européen et ancien secrétaire d’État polonais, faisant référence aux suggestions précédentes de Trump selon lesquelles les désinfectants devraient jouer un rôle. peut jouer comme un traitement possible contre le virus.
« Le président Trump et la première dame ont payé le prix de son pari de minimiser COVID-19 », a tweeté Hu Xijin, rédacteur en chef du Global Times, un journal contrôlé par le Parti communiste chinois. Trump a attaqué à plusieurs reprises la Chine pour avoir fait face à la pandémie, qui a fait surface pour la première fois dans la ville de Wuhan à la fin de l’année dernière.
Sénateur Kelly Loeffler (R-Ga.) tweeté vendredi que « la Chine a donné ce virus » aux atouts, ajoutant: « NOUS LES TENONS RESPONSABLES ».
Mais le ministère chinois des Affaires étrangères a adopté un ton plus doux. Porte-parole de Hua Chunying a tweeté qu’elle était « Triste » d’entendre les diagnostics du couple. «J’espère qu’ils se remettront tous les deux bientôt et que tout ira bien», écrit-elle.
Les responsables chinois ont pu voir que Trump a contracté le virus après des mois à le diluer comme une dose de «justice poétique», a déclaré Jude Blanchette, titulaire de la chaire Freeman en études chinoises au Center for Strategic and International Studies.
La nouvelle pourrait servir d’amorce au message du Parti communiste chinois selon lequel les institutions démocratiques n’ont pas réussi à faire face à la crise mondiale, a-t-il déclaré. Mais le diagnostic de Trump juste avant les élections américaines « soulève également un certain nombre de volatiles et de variables que Pékin préfère ne pas traiter pour le moment ».
Le chef de l’Organisation mondiale de la santé, Tedros Adhanom Ghebreyesus, a adressé au président ses « meilleurs vœux », bien que Trump ait accusé le corps de « mal gérer sérieusement » l’épidémie de coronavirus. Plus tôt cette année, Trump a annoncé son intention de réduire de façon permanente le financement américain de l’OMS, décrivant leur réponse à la pandémie comme trop «centrée sur la Chine». «
Certains observateurs craignaient que le diagnostic de Trump ne contribue à l’instabilité dans une saison électorale déjà divisée.
Dans un titre vendredi, le journal belge Le Soir a demandé si la maladie de Trump était « un tournant pour la campagne ».
Thomas Wright, directeur du Centre pour les États-Unis et l’Europe à la Brookings Institution, a déclaré que les gouvernements étrangers garderaient un œil attentif à mesure que plus de détails émergeraient sur les prévisions de Trump.
Les dirigeants européens se concentrent sur « quels scénarios pourraient conduire à une réelle instabilité post-électorale », a-t-il déclaré. Mais le résultat positif du test de Trump « ajoute quelque chose de très dramatique » avant même que les Américains ne se rendent aux urnes.
À la suite du débat présidentiel enflammé de cette semaine entre Trump et le candidat démocrate Joe Biden, d’autres se sont demandé ce que le diagnostic positif du président signifiait pour la santé des autres qui étaient récemment entrés en contact avec lui ou la première dame.
Mais jusqu’à présent, peu de décideurs européens semblaient voir la nécessité d’agir à la hâte.
Un haut responsable de la sécurité européenne, qui a parlé sous couvert d’anonymat pour être franc dans l’évaluation de la situation à la Maison Blanche, a déclaré que de plus grandes inquiétudes continuent de tourner sur ce qui se passera si les résultats des élections du mois prochain sont proches ou incertains. être.
Trump a été largement critiqué à l’étranger pour sa gestion de la pandémie. Des chercheurs étrangers ont accusé à plusieurs reprises l’administration Trump de ne pas prendre suffisamment en compte les avis scientifiques dans sa réponse au coronavirus. Plus de personnes sont mortes du virus aux États-Unis que partout ailleurs dans le monde, et le nombre de décès continue d’augmenter au-dessus de 207000.
Trump n’a mis un masque en public que pour la première fois en juillet, après des mois à minimiser leur importance dans l’effort mondial visant à retarder la diffusion. Il s’est également moqué de Biden pour avoir porté un masque facial.
« Personne n’est à l’abri du # COVID19, » le Bureau des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophe, a tweeté vendredi, en réponse au test positif de Trump.
Le secrétaire d’État Mike Pompeo, le quatrième de la succession présidentielle, termine un voyage de cinq jours en Europe, où il s’est également rendu en Grèce, en Italie et en Croatie.
Pompeo a porté un masque plus régulièrement lors de ses apparitions en public que Trump. Il a déclaré qu’il était pour la dernière fois avec Trump le 15 septembre et a annoncé vendredi que lui et sa femme, Susan, avaient tous deux été testés négatifs pour le virus.
Trump a rejoint une liste croissante de dirigeants mondiaux qui sont tombés malades du virus. Johnson, qui a survécu à une grave crise de la maladie, a également minimisé la menace de la pandémie. Le président brésilien Jair Bolsonaro, 65 ans, a été testé positif au virus en juillet, mais a connu un cas beaucoup plus bénin. Il a qualifié le virus de « un peu froid » et a minimisé le besoin de masques pour réduire la transmission, alors même que le nombre de cas augmentait de façon exponentielle au Brésil.
Vendredi après-midi, Bolsonaro n’avait offert à Trump aucune déclaration publique de soutien.
L’ancien Premier ministre italien Silvio Berlusconi, âgé de 84 ans et passé 10 jours à l’hôpital le mois dernier pour lutter contre la maladie, a déclaré dans un communiqué à la suite du diagnostic de Trump que la maladie « peut être vaincue avec des mesures appropriées et courageuses ». Après la sortie de Berlusconi de l’hôpital, il a appelé l’expérience « Le défi le plus dangereux de ma vie » et a exhorté les gens à porter des masques.
Noack a rapporté de Berlin. Antonia Noori Farzan et Carol Morello à Washington, Michael Birnbaum à Riga, Lettonie, Isabelle Khurshudyan à Moscou, Chico Harlan à Rome et Terrence McCoy à Rio de Janeiro ont contribué à ce rapport.
Ce rapport a été mis à jour.
