Skip to content

Le violeur de taxi noir John Worboys doit mourir derrière les barreaux parce qu'il est aussi dangereux maintenant qu'il l'était quand il a commencé à fantasmer sur la drogue et la maltraitance des femmes il y a plus de 30 ans, a appris le Old Bailey aujourd'hui.

Le pervers de 62 ans, qui porte désormais le nom de John Derek Radford, a servi des clients avec du champagne contenant des sédatifs afin qu'il puisse les agresser sexuellement.

Aujourd'hui, Worboys a comparu à l'Old Bailey pour condamnation après avoir reconnu quatre attaques entre 2000 et 2008.

Le procureur Duncan Penny a déclaré aujourd'hui: "Il rêvait d'offenser depuis 1986. L'accusé est potentiellement aussi dangereux maintenant qu'il l'était lors de la première peine".

Le violeur de taxi noir John Worboys, 62 ans, est «aussi dangereux que jamais»

Le violeur de taxi noir John Worboys, 62 ans, est «aussi dangereux que jamais»

John Worboys (photo de février 2018, esquissé à droite sur le quai) a ciblé des femmes qui ont salué son taxi et les ont droguées et seront condamnées pour avoir attaqué quatre autres femmes aujourd'hui

Le violeur de taxi noir John Worboys, 62 ans, est «aussi dangereux que jamais»

Le taxi noir de Worboys (photo) a été utilisé pour ramasser les victimes à qui on a proposé des tarifs réduits et une boisson alcoolisée qui était généralement dopée afin qu'il puisse en abuser.

En 2009, il a été emprisonné indéfiniment pour protection du public avec un minimum de huit ans pour des agressions sexuelles contre 12 femmes.

Comment le violeur se vantait du passé de strip-teaseuse pour mener des attaques

Le violeur de taxi noir John Worboys se vantait de son passé de strip-teaseur alors qu'il s'attaquait aux femmes qui lui faisaient confiance pour les ramener à la maison en toute sécurité après une soirée.

Le chauffeur de taxi londonien, qui a maintenant 62 ans, s'est tourné vers la drogue et les agressions sexuelles contre ses passagères après avoir abandonné la scène.

Worboys a menti sur le fait de gagner à la loterie ou aux gros paris et a prétendu avoir été un strip-teaseur avec les Chippendales pour persuader ses victimes de boire du champagne enrichi de sédatifs puissants.

Il a été décrit comme un “ agresseur sexuel prédateur répétitif '' car il a été emprisonné pour une durée indéterminée avec une peine minimale de huit ans en 2009 pour des attaques contre 12 femmes.

L'an dernier, quatre autres femmes se sont manifestées pour faire de nouvelles allégations selon lesquelles Worboys les avait droguées après les avoir ramassées dans son taxi.

Après avoir reconnu les infractions, il risque à présent une autre longue peine de prison.

Mais l'année dernière, la Commission des libérations conditionnelles l'a autorisé à libérer pour avoir déclaré que le délinquant sexuel était désormais une personne «ouverte et honnête» dans une erreur qui a choqué la Grande-Bretagne.

Quelques jours plus tard, quatre femmes, qui ne sont jamais allées à la police parce qu'elles pensaient qu'il ne pouvait être libéré, se sont précipitées pour raconter aux détectives leurs histoires horribles.

Le tribunal a entendu des femmes qu'il a maltraitées – la plupart ne se sont pas manifestées avant qu'une erreur de la Commission des libérations conditionnelles l'an dernier ait presque conduit à sa libération.

La première victime a décrit une épreuve similaire à celle de nombreuses autres femmes que Worboys a utilisées pour abuser de son «kit de viol».

Elle a été attaquée après être montée dans son taxi noir après avoir quitté le bar à vin de Londres lorsque le chauffeur lui a dit qu'il avait remporté une énorme victoire sur les chevaux et voulait célébrer avec un verre avec elle – mais le vin a été dopé.

La deuxième femme a été attaquée dans des circonstances similaires, mais cette fois, il a affirmé avoir gagné au loto. Elle est tombée inconsciente et des flashbacks ont révélé plus tard que Worboys l'avait maltraitée.

Worboys avait un sac de 40000 £ en billets de banque qui, selon lui, avait été gagné dans un casino – il a ensuite donné à la troisième femme une flûte de champagne droguée et elle ne s'est plus souvenue de rien après cela.

Une quatrième victime a été récupérée par Worboy après une soirée et a également donné de la drogue au champagne et a déclaré qu'elle avait été attaquée – et le visage de Worboys 'est toujours resté dans sa mémoire'.

Worboys aux cheveux blancs, qui a changé son nom en John Derek Radford l'année dernière, est apparu sur le quai avec des lunettes argentées et une chemise bleu clair avant sa peine plus tard dans la journée.

Utilisant un mélange secret de drogues puissantes et d'alcool, Worboys a drogué de jeunes femmes à l'arrière de son taxi, le laissant libre de faire ce qu'il voulait avec elles.

La puissance de la concoction faite à partir d'articles ménagers est si forte que les tribunaux ont interdit toute publication de ses ingrédients.

Le violeur de taxi noir John Worboys, 62 ans, est «aussi dangereux que jamais»

Le violeur de taxi noir John Worboys, 62 ans, est «aussi dangereux que jamais»

Worboys a été strip-teaseuse pendant 13 ans entre 1987 et 1999. Il se faisait appeler «Terry the Minder» ou «The Minder». Ceci est une photo promotionnelle de ses premiers jours de décapage

Mme Justice McGowan devra décider de déclarer Worboys «dangereux» au sens juridique du terme, lorsqu'elle le condamnera.

Quatre femmes ont affirmé que Worboys les avait attirées dans son taxi à la tombée de la nuit en leur offrant du champagne et en se vantant de gagner aux chevaux et à la loterie.

Comment des peines d'une durée indéterminée maintiennent des milliers de criminels dangereux derrière les barreaux

Des peines de durée indéterminée pour la protection du public (IPP) ont été introduites en 2005 pour garder les délinquants derrière les barreaux indéfiniment à moins qu'ils ne prouvent qu'ils sont aptes à la libération.

Pour la première fois, il a permis aux juges de fixer une peine minimale, mais aucune peine maximale à purger.

Cependant, certains détenus condamnés pour des délits relativement mineurs ont croupi en prison pendant des années, ce qui a conduit les tribunaux européens à annuler la politique en 2012.

Malgré l'abolition, près de 2 500 prisonniers condamnés en vertu de la loi restent derrière les barreaux, ne sachant pas quand ils seront libérés.

Le violeur en taxi noir John Worboys a été l'un des premiers cas les plus graves à être libéré, mais la décision a ensuite été annulée par les tribunaux et il a plaidé coupable à d'autres infractions le mois dernier.

Il existe plusieurs autres tueurs, violeurs et terroristes notoires condamnés à l'IPP qui doivent être libérés après avoir purgé leur peine minimale.

La co-conspiratrice de Vanessa George, Angela Allen, qui a violé une fille de trois ans, a déjà purgé la peine minimale de cinq ans de sa peine d'IPP imposée en décembre 2009.

Le chef de file du gang de pédophiles, Colin Blanchard – qui a été emprisonné en 2011 pour un minimum de neuf ans – sera également éligible à une libération conditionnelle sous peu.

M. Penny a ajouté: “ Ces infractions ont été révélées à la suite de la publicité obtenue grâce au signalement de la décision initiale de la commission des libérations conditionnelles de libérer ce prévenu vers la fin de 2017.

«Cette décision, à savoir la décision de la commission des libérations conditionnelles, a été contestée par voie de demande de contrôle judiciaire et a été annulée en temps voulu par la cour divisionnaire.

«À la suite d'une enquête plus approfondie sur les affaires révélées à cause de cette publicité, le prévenu a été inculpé de quatre autres affaires pour lesquelles il a plaidé coupable.

Le chauffeur de taxi, originaire d'Enfield, au nord de Londres, a été informé par le juge McGowan en juin de cette année que la peine maximale encourue était la prison à vie.

En septembre, Worboys a forcé une de ses victimes à revivre son calvaire au tribunal hier alors qu'il cherchait à éviter une peine à perpétuité.

Il est déjà en prison pour avoir donné du champagne aux femmes passagers avant de les avoir agressées sexuellement, mais encourt une peine de prison plus longue après avoir admis une série d'autres attaques.

Worboys, 62 ans, est apparu à l'Old Bailey via une liaison vidéo du HMP Wakefield dans le West Yorkshire, qui abrite certains des détenus les plus notoires du pays.

En 2009, il a été emprisonné indéfiniment pour la protection du public, avec un minimum de huit ans, pour des agressions sexuelles contre 12 femmes.

L'année dernière, la Commission des libérations conditionnelles a décidé qu'il devait rester en prison après avoir initialement approuvé sa libération, invoquant son «sens des droits sexuels» et la nécessité de contrôler les femmes.

Après l'indignation qui a suivi, quatre autres victimes se sont manifestées et, à l'Old Bailey en juin, il a plaidé coupable à d'autres délits, notamment l'administration d'une drogue avec l'intention de commettre une infraction sexuelle.

La peine maximale possible est la prison à vie avec la possibilité d'une peine minimale plus élevée pour refléter la durée et la gravité de son infraction. Mais hier, Worboys a fait une offre pour une peine moins sévère en contestant la date de l'une de ses attaques.

Sa victime raconte qu'elle a été agressée après être montée dans son taxi lorsqu'elle a quitté un bar à vin à Mayfair, dans le centre de Londres, en 2000 ou 2001.

Elle se souvient que Worboys s'était arrêté sur une route secondaire de l'A40 et lui avait donné une boisson alcoolisée dans un gobelet en plastique, qu'elle avait bu.

L'accusation a déclaré plus tôt: "C'est son dernier souvenir ce soir-là".

Mais Worboys affirme que cela s'est produit beaucoup plus tard, après le 1er janvier 2003.

Le violeur de taxi noir John Worboys, 62 ans, est «aussi dangereux que jamais»

Après que son parquet eut rendu public des images du “ kit de viol '' de Worboys, qu'il gardait dans son taxi, qui comprenait de la drogue et des préservatifs

Son différend sur la date a signifié que sa victime, qui s'est manifestée l'année dernière mais ne peut être nommée pour des raisons juridiques, a été contrainte de témoigner devant le Old Bailey.

Elle a insisté sur le fait que sa datation de l'incident était exacte.

Worboys, qui utilise maintenant le nom de John Derek Radford, a initialement indiqué qu'il voulait témoigner dans le différend sur les dates, mais a ensuite changé d'avis.

L'une des victimes présumées du violeur a déclaré hier: «Je veux le voir mourir en prison.

Cet homme ne devrait jamais être autorisé à sortir. Becki Houlston, 46 ans, de Bournemouth, est convaincue qu'elle a été prise pour cible par les Worboys après être montée dans un taxi noir lorsqu'elle a quitté un bar à Bournemouth en 2002 après une soirée entre amis.

Le chauffeur a affirmé qu'il avait gagné de l'argent au casino et lui a donné du champagne au goût amer «vil». Elle ne croit pas avoir été agressée sexuellement.

Worboys n'a pas été accusé de son cas, mais l'histoire de Mlle Houlston a le même schéma effrayant que celle de ses nombreuses autres victimes.

Elle a déclaré: «Il n'a montré aucun remords et est le pire prédateur imaginable. Je ne vois pas comment quelqu'un verrait qu'il est apte à être libéré.

L'ancien laitier et directeur laitier junior du Hertfordshire s'était vanté d'une carrière de 13 ans en tant que strip-teaseuse, travaillant sous le nom de scène Terry the Minder.

Travailler six jours par semaine, y compris le dimanche midi, des représentations sur scène, des soirées de poule et des kissogrammes à travers Londres et le Sud-Est lui a permis d'accéder à des centaines de femmes.

Combiné avec un travail d'agent de sécurité et de chauffeur de taxi, Worboys gagnait des milliers de livres sterling chaque semaine et vivait comme une pop star.

Des photographies publicitaires de lui prises dans les années 1980 et 1990 le montrent avec un large sourire et une coupe de mulet teinté de peroxyde blond.

Il a posé pour des photos brillantes vêtues d'uniformes de police de style américain, de smokings, de sous-vêtements en satin et de tenues brillantes en caoutchouc.

En 2006, sous un faux nom, Worboys a même enregistré un film amateur pour adultes, avec un critique notant qu'il faisait partie d'un “ groupe de gars vieillissants qui ressemblent et ressemblent à des figurants de la distribution d'EastEnders ''.

Worboys a abandonné la scène en 1999, à l'âge de 42 ans, se tournant vers la conduite d'un taxi à plein temps.

Il n'a pas fallu longtemps pour qu'il commence à commettre des agressions sexuelles contre ses passagères après les avoir convaincues de boire du champagne contenant de la drogue.

Worboys prétendrait avoir gagné à la loterie ou un peu d'argent sur les chevaux et parler à ses victimes de son passé de strip-teaseuse.

Kathy Martin, qui était sa petite amie depuis un an au moment de son arrestation, a déclaré qu'elle n'avait aucune idée de sa double vie.

Elle a dit qu'il n'avait donné aucun indice sur ses activités nocturnes prédatrices et qu'elle était restée stupéfaite lorsque la police a frappé à sa porte.

Mais Mme Martin, qui a finalement proposé de témoigner contre Worboys, a déclaré: «C'est un bon escroc, mais je pense qu'il s'est trompé. Il pensait avoir tiré la laine sur les yeux de tout le monde.

John Worboys: chronologie de 13 ans des agressions sexuelles d'un violeur de taxi noir

Le violeur de taxi noir John Worboys, 62 ans, a plaidé coupable d'avoir drogué quatre autres femmes dans le but de les agresser sexuellement. Voici une chronologie de certains des événements clés de l'histoire de l'affaire:

1996

Worboys passe The Knowledge pour devenir chauffeur de taxi à Londres. Il continue également de travailler comme strip-teaseuse la nuit.

2002

La première allégation d'agression sexuelle est faite et serait liée plus tard aux Worboys. Plusieurs autres, tous impliquant des chauffeurs de taxis noirs à Londres, sont réalisés au cours des quatre prochaines années.

2006

14 octobre: ​​une femme de 25 ans rencontre John Worboys à Fulham, dans l'ouest de Londres, et se réveille après un verre pour le trouver en train de l'agresser

9 novembre: un journaliste monte dans son taxi de Regent Street et prend un verre avant de tomber inconscient, puis de se réveiller sans se souvenir de ce qui s'est passé

2007

Avril: Worboys offre à une femme de 22 ans un ascenseur d'Oxford Street à Middlesex pour 30 £, avant de devenir agressif lorsqu'elle a refusé de prendre un verre, il lui a offert

29 juin: Worboys propose d'emmener une employée de bureau de Regent Street chez elle, à Tufnell Park. Elle a bu du champagne et l'a accusé de l'embrasser de force

Juillet: Worboys prend un étudiant à Chelsea et lui offre 50 £ pour boire un verre de vodka, mais elle refuse de faire un acte sexuel pour 350 £

26 juillet: Worboys force une pilule dans la bouche d'un adolescent qui est monté dans son taxi à Covent Garden

27 juillet: Worboys est arrêté après que CCTV le montre transportant l'adolescent hors du taxi à 4h30, mais il est libéré après avoir nié toute conduite sexuelle

21 décembre: la victime affirme que Worboys l'a violée alors qu'elle conduisait chez elle à Putney depuis Tottenham Court Road. Son ADN se trouve dans une tache de sperme sur ses sous-vêtements

2008

3 janvier: Worboys propose de ramener à Hornchurch un courtier d'assurance de 29 ans pour 20 £. Elle a affirmé qu'il lui avait demandé de faire un acte sexuel avant de s'exposer

31 janvier: Un directeur de publicité de 31 ans monte dans son taxi devant un club Soho pour Herne Hill. Elle boit du champagne et est agressée

Février: Une nouvelle mère rentre chez elle à Twickenham et son amie dit à Worboys qu'elle est en congé de maternité. Elle prend un verre et s'est sentie somnolente, et son fiancé l'a trouvée plus tard affalée par les toilettes à la maison, incapable de bouger ses jambes.

13 février: une journaliste de 30 ans prend un taxi avec un ami devant un restaurant du centre de Londres, mais ne fait que feindre de siroter un verre que Worboys lui donne après avoir remarqué un pétillement et du papier d'aluminium dans le verre. Elle a affirmé qu'il lui avait demandé de faire un acte sexuel pour 5 000 £, mais elle a dit à la police après son arrestation

15 février: Une femme de 18 ans et son amie entrent dans le taxi Worboys à Oxford Street, et il lui propose un verre après le dépôt de son amie. Elle a d'abord refusé, avant de perdre connaissance et de se retrouver encore dans le taxi lorsqu'elle est venue

16 février: La police arrête les Worboys

18 février: Worboys fait face à des accusations dont un chef de viol, quatre chefs d'agression sexuelle et six chefs d'administrer une substance avec intention, à la suite d'une enquête sur cinq attaques. Selon la police, 30 femmes ont répondu à un appel.

2009

20 janvier: le procès de Worboys commence alors qu'il nie 23 chefs d'accusation, y compris de viol et d'agression sexuelle. Il est accusé d'avoir attaqué 14 femmes

13 mars: Worboys est reconnu coupable à Croydon Crown Court d'un chef de viol, de cinq agressions sexuelles, d'une tentative de voies de fait et de 12 accusations de drogue, commis de juillet 2007 à février 2008

21 avril: Worboys est emprisonné indéfiniment à Croydon Crown Court et dit qu'il doit purger une peine d'au moins huit ans

2010

20 janvier: La Commission indépendante des plaintes contre la police (CIPV – désormais le Bureau indépendant pour la conduite policière) publie son enquête sur une série de bévues d'agents de la police métropolitaine, dont cinq ont été sanctionnés. On leur reproche de manquer des occasions cruciales d'attraper les Worboys.

15 juin: les juges rejettent l'appel de Worboys contre la condamnation.

14 octobre: ​​Scotland Yard révèle que Worboys pourrait avoir attaqué au moins 102 femmes et dire que 19 autres victimes se sont manifestées depuis sa condamnation.

2014

23 juillet: Deux femmes qui ont été gravement agressées sexuellement par des Worboys reçoivent une indemnité totale de 41 250 £ de la part de la police métropolitaine. La force fait appel de la décision, perdant finalement la contestation devant la Cour suprême en février 2018.

2017

Novembre: John Worboys est libéré de prison par la Commission des libérations conditionnelles après seulement huit ans derrière les barreaux

2018

4 janvier: La décision de la Commission des libérations conditionnelles est rendue publique. Les victimes des Worboys n'ont pas été informées de la décision avant son annonce

5 janvier: le professeur Nick Hardwick, président de la Commission des libérations conditionnelles, présente ses excuses «sans réserve» aux victimes qui n'ont pas été informées de la décision

9 janvier: des députés, dont Yvette Cooper et Tory Anna Soubry, des travaillistes, demandent que les Worboys soient interdits de Londres par crainte de savoir où vivent ses victimes

13 janvier: Le secrétaire à la Justice David Gauke demande si une révision judiciaire pourrait renverser la décision controversée de la Commission des libérations conditionnelles

16 janvier: Le chef de la Commission des libérations conditionnelles reproche aux ministres d'avoir envisagé de contester la décision

17 janvier: les victimes lancent une campagne de financement participatif pour lever des fonds afin de couvrir les frais juridiques pour un contrôle judiciaire de l'affaire

19 janvier: le gouvernement décide de ne pas poursuivre en justice sa libération

23 janvier: Worboys est transféré au HMP Belmarsh, au sud-est de Londres, avant sa libération. Scotland Yard commence à enquêter sur une nouvelle plainte pour agression sexuelle contre lui

25 janvier: le maire de Londres Sadiq Khan dépose une demande de contrôle judiciaire

26 janvier: la libération de Worboys est suspendue après qu'une «demande urgente» a été déposée auprès de la Haute Cour au nom de deux de ses victimes pour un sursis à sa libération

4 février: Worboys quitte la capitale

7 février: le professeur Hardwick expose des propositions radicales pour rendre public le raisonnement derrière sa décision à la suite de l'indignation

21 février: la Cour suprême décide que Met a violé les droits humains de deux des victimes des Worboys en omettant d'enquêter correctement sur leurs demandes et leur a accordé 41 250 £. Cette décision pourrait conduire d'autres victimes de crimes graves à poursuivre les forces de police

13 mars: Début de la contestation par la Haute Cour de la décision de libérer les Worboys des victimes. Il est révélé que la Commission des libérations conditionnelles a décidé de libérer Worboys parce qu'il avait appris «à ne pas cacher ses pensées et sentiments négatifs» lors d'un traitement «positif» avec des psychologues. Le tribunal entend également que le conseil n'a pris en considération que les 12 victimes qu'il a été reconnu coupable d'agression, et non les 105 qu'il est soupçonné d'agression

28 mars: la Haute Cour décide d'annuler la décision de le libérer. Le professeur Hardwick quitte son poste de président de la Commission des libérations conditionnelles après avoir été informé par le secrétaire à la Justice David Gauke que sa position était «intenable»

8 avril: M. Gauke admet qu'il devrait assumer la même responsabilité pour la décision qui a presque libéré John Worboys

Mai: Les victimes et les membres du public peuvent demander des détails sur les décisions de libérer les criminels de prison pour la première fois.

13 août: la police interroge Worboys sur d'autres allégations d'agression sexuelle

19 novembre: La Commission des libérations conditionnelles déclare que Worboys restera en prison après avoir annulé une décision antérieure de libération

2019

1er mai: Worboys est accusé de quatre autres infractions de droguer des femmes pour les violer ou les agresser sexuellement

23 mai: Worboys comparaît devant le tribunal de première instance de Westminster par liaison vidéo depuis la prison de Wakefield.

20 juin: Worboys plaide coupable à deux chefs d'accusation d'avoir administré une drogue stupéfiante ou accablante avec l'intention de commettre un viol ou un attentat à la pudeur et à deux chefs d'administrer une substance avec l'intention de commettre une infraction sexuelle en vertu de la Loi sur les infractions sexuelles.

17 décembre: Worboys est condamné

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *