X

Le programme de Donald Trump que personne n’a vraiment lu en Europe

En juillet, lors de la Convention nationale républicaine qui s’est tenue à Milwaukee, dans le Wisconsin, les délégués du Parti républicain ont adopté un texte clef : la « plateforme » du parti pour l’élection présidentielle de novembre 2024 — un document qui détaille quelles seront les priorités du parti si son candidat entre à la Maison-Blanche. Après avoir laissé de côté l’exercice en 2020, se contentant de reconduire la plateforme de 2016, le programme qui a été préparé pour ce cycle électoral est donc totalement nouveau.

Nul autre texte n’illustre mieux que ce projet la manière dont Trump a réussi à phagocyter le Grande vieille fête depuis sa première victoire en 2016. En huit ans, la taille du document a été réduite des trois quarts. Le nom de Trump y est mentionné 19 fois — soit plus d’une fois par page en moyenne. À titre de comparaison, en 2012, le nom du candidat du Parti républicain à l’élection présidentielle, Mitt Romney, n’était mentionné qu’une seule fois dans les 62 pages de la plateforme.

Le style du document lui-même est fortement influencé par celui de Trump.

Le candidat, désormais président-élu, avait personnellement contribué à l’édition de la plateforme en dictant ses demandes de modifications par messages vocaux. Ses priorités, traduites ci-dessous, sont intégralement écrites en majuscules. Trump souhaiterait doubler le nombre de grands principes du Parti républicain, qui sont passés cette année de 10 à 20.

Le contenu du programme de Donald Trump, dédié aux « hommes et femmes oubliés de l’Amérique », consiste plus en un assemblage parfois bancal — à chaque fois un thème spécifique mis en avant par Trump — qu’un réel ensemble organique qui traduit sa vision de la gouvernance. Si le langage sur l’avortement a été adouci et que les références aux thérapies de conversion pour les personnes homosexuelles ont été supprimées, Trump s’engage néanmoins à « empêcher les hommes de participer aux sports féminins » et à « rendre de nouveau les campus » patriotiques ».

À l’image du style Trump, le programme républicain est plus court, direct, rythmé par des majuscules — que nous conservons dans la publication de la synthèse en vingt points traduite ici — et, parfois, volontairement flou. On y retrouve la rhétorique anti-migrants et son objectif de « mener la plus grande déportation de l’histoire américaine » — sans que plus de détails soient fournis sur la logistique d’une telle opération ni sur le statut retenu des personnes qui seront concernées . Lundi 11 novembre, Donald Trump a annoncé sur Truth Social qu’il ferait de Tom Homan, directeur de l’Immigration et application des douanes au cours de son premier mandat, fils « Tsar des frontières ». Homan, qui serait à la tête d’un large portefeuille encore indéfini, a déclaré fin octobre que les raids menés par les autorités sur les chantiers employant des travailleurs sans permis de travail reprendraient sous Trump, après avoir été arrêtés durant quatre ans.

  1. FERMER HERMÉTIQUEMENT LA FRONTIÈRE, ET METTRE FIN À L’INVASION DE MIGRANTS
  2. MENER LA PLUS GRANDE OPÉRATION DE DÉPORTATION DE L’HISTOIRE AMÉRICAINE
  3. METTRE FIN À L’INFLATION ET RENDRE L’AMÉRIQUE À NOUVEAU ABORDABLE
  4. FAIRE DE L’AMÉRIQUE LE PREMIER PRODUCTEUR D’ÉNERGIE AU MONDE, ET DE LOIN !
  5. METTRE FIN À L’EXTERNALISATION (EXTERNALISATION) ET FAIRE DES ÉTATS-UNIS UNE SUPERPUISSANCE MANUFACTURIÈRE
  6. D’IMPORTANTES RÉDUCTIONS D’IMPÔTS POUR LES TRAVAILLEURS ET AUCUNE TAXE SUR LES POURBOIRES !
  7. DÉFENDRE NOTRE CONSTITUTION, NOTRE DÉCLARATION DES DROITS ET NOS LIBERTÉS FONDAMENTALES, Y COMPRIS LA LIBERTÉ D’EXPRESSION, LA LIBERTÉ DE RELIGION ET LE DROIT DE POSSÉDER ET DE PORTER DES ARMES
  8. EMPÊCHER LA TROISIÈME GUERRE MONDIALE, RÉTABLIR LA PAIX EN EUROPE ET AU MOYEN-ORIENT, ET CONSTRUIRE UN GRAND BOUCLIER DE DÉFENSE ANTIMISSILE (DÔME DE FER) SUR L’ENSEMBLE DE NOTRE PAYS — LE TOUT FABRIQUÉ EN AMÉRIQUE
  9. METTRE FIN À L’INSTRUMENTALISATION DU GOUVERNEMENT CONTRE LE PEUPLE AMÉRICAIN
  10. ARRÊTER L’ÉPIDÉMIE DE CRIMINALITÉ DES MIGRANTS, DÉMOLIR LES CARTELS DE LA DROGUE ÉTRANGERS, ÉCRASER LA VIOLENCE DES GANGS ET ENFERMER LES DÉLINQUANTS VIOLENTS
  11. RECONSTRUIRE NOS VILLES, Y COMPRIS WASHINGTON DC, EN LES RENDANT SÛRES, PROPRES ET BELLES À NOUVEAU
  12. RENFORCER ET MODERNIZER NOTRE ARMÉE POUR EN FAIRE, SANS CONTESTE, LA PLUS FORTE ET LA PLUS PUISSANTE DU MONDE
  13. MAINTENIR LE DOLLAR AMÉRICAIN COMME MONNAIE DE RÉSERVE MONDIALE
  14. DÉFENDRE ET PROTÉGER LA SÉCURITÉ SOCIALE ET L’ASSURANCE-MALADIE EN ÉVITANT TOUTE RÉDUCTION, Y COMPRIS TOUTE MODIFICATION DE L’ÂGE DE LA RETRAITE
  15. METTRE FIN AUX RÉGULATIONS EN FAVEUR DES VÉHICULES ÉLECTRIQUES ET RÉDUIRE LES RÉGLEMENTATIONS LOURDES ET COÛTEUSES
  16. SUPPRIMER LE FINANCEMENT FÉDÉRAL DE TOUTE ÉCOLE QUI IMPOSE À NOS ENFANTS LA THÉORIE CRITIQUE DE LA RACE, L’IDÉOLOGIE RADICALE DU GENRE ET D’AUTRES CONTENUS RACIAUX, SEXUELS OU POLITIQUES INAPPROPRIÉS
  17. EMPÊCHER LES HOMMES DE PARTICIPER AUX SPORTS FÉMININS
  18. DÉPORTER LES RADICAUX PRO-HAMAS ET RENDRE LES CAMPUS UNIVERSITAIRES DE NOUVEAU SÉCURISÉS ET PATRIOTIQUES
  19. SÉCURISER NOS ÉLECTIONS, Y COMPRIS LE VOTE LE JOUR MÊME, L’IDENTIFICATION DES ÉLECTEURS, LES BULLETINS DE VOTE PAPIER ET UNE PREUVE DE CITOYENNETÉ
  20. UNIR NOTRE PAYS EN L’AMENANT À DES NIVEAUX DE RÉUSSITE NOUVEAUX ET SANS PRÉCÉDENT

Source link

Harold Fortier: