Le prix moyen dépasse 3,02 $ le gallon alors que le pipeline Colonial redémarre

Un ami transportant un conteneur de gaz est accueilli par un automobiliste qui attend dans une longue file d’attente pour entrer dans une station-service lors d’une augmentation de la demande de carburant à la suite de la cyberattaque qui a paralysé le pipeline Colonial, à Durham, en Caroline du Nord, le 12 mai 2021.

Jonathan Drake | Reuters

Les prix du gaz ont bondi de plus de huit cents la semaine dernière, la fermeture du pipeline Colonial ayant perturbé une artère cruciale de l’industrie pétrolière américaine.

La société a déclaré qu’elle avait commencé à redémarrer ses activités vers 17 heures (HE) mercredi soir, et a déclaré jeudi matin que « la livraison des produits avait commencé dans une majorité » de marchés. Colonial Pipeline vise à rétablir le service sur tous ses marchés d’ici midi.

La majorité du pipeline avait été fermée depuis vendredi après que la société ait été victime d’une cyberattaque.

La secrétaire à l’Énergie, Jennifer Granholm, a déclaré plus tôt jeudi que le redémarrage «s’était bien passé du jour au lendemain». « Cela devrait signifier que les choses reviendront à la normale d’ici la fin du week-end », a-t-elle ajouté.

Le coût moyen national d’un gallon d’essence était de 3,028 $ le gallon jeudi, contre 2,941 $ il y a une semaine, selon les données de l’AAA.

La fermeture du gazoduc a fait craindre une pénurie d’essence dans le sud-est, incitant les consommateurs à se précipiter vers la pompe. En retour, cela a provoqué des pannes généralisées et fait grimper les prix.

Les prix du gaz en Géorgie ont bondi de 25 cents la semaine dernière, 19 cents en Caroline du Sud, 17 cents en Caroline du Nord et 16 cents en Virginie.

Pendant que le gazoduc se remet en marche, les pannes de gaz continuent de frapper le sud-est.

Plus de la moitié des stations de Caroline du Sud, de Caroline du Nord et de Virginie sont sans carburant, selon les dernières données de GasBuddy.

Alors que de longues files d’attente se formaient aux pompes, les responsables ont exhorté les consommateurs à ne pas faire le plein inutilement.

« S’il vous plaît, n’achetez pas d’essence à moins d’être bas, et signalez tout cas de prix abusif », a déclaré le gouverneur de la Caroline du Nord, Roy Cooper, dans un tweet.

À mesure que la fermeture du pipeline se prolongeait, le ministère des Transports et de l’Environmental Protection Agency a renoncé à certaines exigences concernant le transport et le mélange de carburant afin d’apaiser les craintes de pénurie.

De plus, jeudi, la Maison Blanche a déclaré qu’elle avait temporairement renoncé à la loi Jones pour une entreprise. Le Jones Act stipule que les marchandises transportées entre les ports américains doivent être sur des navires battant pavillon américain.

L’attaque du ransomware a été menée par un groupe connu sous le nom de DarkSide.

On ne sait toujours pas si l’entreprise a payé la rançon. Mercredi soir, le Washington Post a déclaré que la société ne l’avait pas fait, citant des personnes proches du dossier. Bloomberg a rapporté plus tard jeudi que la société avait payé près de 5 millions de dollars, citant deux personnes connaissant la transaction.

Colonial Pipeline n’aurait pas l’intention de payer la rançon, selon le Washington Post, citant des personnes proches du dossier.

« Jusqu’à présent, il n’y a aucune preuve de nos services de renseignement que la Russie est impliquée bien qu’il y ait des preuves que le ransomware de l’acteur est en Russie. Ils ont une certaine responsabilité pour gérer cela », a déclaré lundi Biden de la Maison Blanche.

Mercredi soir, Biden a signé un décret visant à renforcer les défenses américaines en matière de cybersécurité.

Devenez un investisseur plus intelligent avec CNBC Pro.
Obtenez des sélections d’actions, des appels d’analystes, des interviews exclusives et un accès à CNBC TV.
Inscrivez-vous pour démarrer un essai gratuit aujourd’hui

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.

Comments