Skip to content

L'ancien attaché de presse de la Reine a déclaré qu'un scénario de la troisième série de The Crown faisant allusion à une relation entre la reine et son responsable de la formation des chevaux était "un non-sens absolu".

Dickie Arbiter a raconté à Sky News que les rumeurs selon lesquelles une affaire entre la reine et Lord Porchester – connue sous le nom de "Porchie" – avaient été "lavées autour depuis des décennies".

Il a déclaré: "Toutes sortes de personnes ont écrit à ce sujet et ont formulé des allégations, des insinuations, des suggestions – cela n’a rien."

M. Arbiter a déclaré que ce n'était pas quelque chose qu'il pensait que le public achèterait et que la famille royale ne serait pas nerveuse à propos de la série, car "les gens vont toujours se remémorer le passé".

"Je ne pense pas que beaucoup de gens le croient. Ils disent:" La reine – une affaire? Quelle absurdité absolue! "

"Elle n’a jamais eu que des yeux pour le prince Philip, elle s'apprête à célébrer son 71e anniversaire de mariage et elle continuera à avoir des yeux seulement pour le prince Philip.

"Donc, je pense que les gens vont venir et dire 'Bien est-ce que c'est arrivé? J'en doute."

Il a ajouté que le scénario attirerait toutefois les téléspectateurs, expliquant que l'écrivain de la série, Peter Morgan, était "très intelligent en matière de publicité".

"Parce que vous introduisez cela dans le scénario, vous le projetez dans le domaine public et tout le monde pose des questions à ce sujet.

Image:
La reine n'a "jamais regardé que Philip"

"Tout le monde lit à ce sujet, la télévision et la radio se retrouvent face à face avec cette allégation. C'est donc une grosse campagne de publicité."

La troisième série de The Crown voit Olivia Colman succéder à Claire Foy dans le rôle de la reine et Helena Bonham Carter dans la princesse Margaret.

Il retrace la période entre 1964 et 1977 et met en scène les années qui se sont écoulées entre l'élection de Harold Wilson au poste de Premier ministre travailliste et le jubilé d'argent de la Reine.

Il décrit des crises nationales telles que la catastrophe d'Aberfan, ainsi que des triomphes personnels et des défis familiaux.

Jusque-là, le spectacle a été une excellente publicité pour la reine, sans nuire à la réputation de la famille royale.

Mais la série va maintenant commencer à explorer des pans historiques plus sensibles, notamment l'amitié naissante du prince Charles avec Camilla Shand, qui est maintenant la duchesse de Cornouailles, ce qui pourrait rendre la visualisation plus inconfortable pour certains.

Cependant, M. Arbiter a déclaré à Sky News que la série n’était pas du tout dommageable pour la famille, affirmant: "La monarchie a survécu à toutes sortes d’insinuations et d’allégations remontant à ses 1 000 ans – remonter à 1992 Annus horribilis.

"Si la reine peut survivre à cela, la reine peut tout survivre.

Le non-sens de l'histoire de l'affaire avec la Couronne, déclare l'ex-secrétaire de presse de la reine | Ents & Arts Nouvelles
Image:
La reine avec le prince Philip et Lord Porchester en 1969

"Ce n'est même pas un hasard: c'est un divertissement et tant que le public le considère comme un excellent divertissement, c'est tout."

L’historien et auteur Robert Lacey est un conseiller de la série Netflix.

Il a également écrit une biographie de la reine et plus récemment les guides officiels de compagnon à la Couronne.

Il a convenu que la série "va s'aventurer dans un territoire très intéressant.

"Il va s'aventurer dans la relation entre Camilla et Charles."

La série met en scène la période où ils se sont rencontrés, à laquelle il a dit: "Certains diraient que c'est controversé, je dirais que c'est de l'histoire, c'est arrivé".

:: Écoutez le podcast Derrière les titres sur les podcasts Apple, Google Podcasts, Spotify et Spreaker

Cependant, la ligne de démarcation entre réalité et fiction est excellente.

M. Lacey a déclaré à Sky News: "Il existe toujours un tel intérêt pour The Crown et ce qui est vrai.

"Les gens disent:" Qu'est-ce qui est historique et qu'est-ce qui est inventé? ". Les gens ne réalisent pas que c'est un drame et que tout est inventé dans un sens, mais que tout est aussi très solidement basé sur l'histoire."

La romancière Hilary Mantel dit: "Les historiens sont comme des jardiniers qui tiennent des tamis et tout le passé est passé au crible et les historiens en saisissent un peu – car il y a une différence entre le passé qui s'est réellement passé et l'histoire, qui sont les fragments laissés.

"La Couronne est fidèle au passé."

Les critiques mettent en garde contre la réécriture de l'histoire, mais M. Lacey suggère de combler les lacunes.

"La Couronne imagine ce qui se passe dans le cœur et dans l’esprit des habitants de (Buckingham Palace) et j’arguerais que c’est tout à fait vrai, car c’est fidèle à l’esprit.

"Maintenant, tout ce qu'elle dit n'est pas tout ce que dit la reine mais c'est toujours vrai pour la reine – et vous regardez un drame et c'est un drame qui donne vie à ces gens."

Le non-sens de l'histoire de l'affaire avec la Couronne, déclare l'ex-secrétaire de presse de la reine | Ents & Arts Nouvelles
Image:
La troisième série fait allusion à une affaire. Pic: Netflix

Lorsqu’il a été suggéré en septembre que des membres de la famille royale avaient collaboré à la réalisation de la série, Donal McCabe, secrétaire aux communications de la Reine, a émis une forte réfutation en affirmant que Buckingham Palace "n’est pas complice des interprétations données par le programme … et n'exprimez jamais d'opinion sur la précision du programme ".

Netflix a une portée de millions de personnes à travers le Royaume-Uni et The Crown a été un énorme succès commercial et critique pour le service de streaming.

Si dramatique soit-il, il influencera sans aucun doute l'opinion et les sentiments de certains téléspectateurs à propos de la famille royale.

La Crown Season 3 sera lancée sur Netflix le dimanche 17 novembre.

Heliabrine Monaco

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *