Vivian Byerly, une élève de cinquième année à la Greensboro Day School, avait fait passer le message tout en profitant d’une « journée des pirates » avec sa classe de troisième année en 2019
Un cinquième niveleuse de Caroline du Nord a fait un copain improbable lorsqu’un message âgé de plus d’un an dans une bouteille a été retrouvé par un pêcheur à plus de 4000 kilomètres de là.
Vivian Byerly, une élève de cinquième année à la Greensboro Day School, avait fait passer le message tout en profitant d’une « journée de pirate » avec sa classe de troisième année en 2019.
« Lorsque nous avons fini d’en apprendre davantage sur la région des plaines côtières de Caroline du Nord, la classe a voté pour célébrer la journée des pirates », a expliqué à Fox 8, une enseignante de troisième année, Susan Ferguson.
Alors que la classe a fait un certain nombre d’activités pour ressembler à des pirates, l’enseignant a partagé que les jeunes ont vraiment apprécié faire les messages.
Certains ont écrit les leurs et les ont scellés avec de la colle, tandis que d’autres ont choisi de sceller leurs messages avec de la cire.
« Avec la pensée étant que quiconque trouverait sa bouteille aurait un petit point lumineux, ou un peu d’inspiration dans sa journée », a déclaré Ferguson.
Vivian a décidé d’aller avec une citation.
Vivian avec sa classe de troisième année profitant de leur journée de pirate avec leur professeur, Susan Ferguson (à droite)
Les messages ont été pris sur un bateau participant au tournoi annuel de pêche Reelin ‘For Research et déposés dans le Gulf Stream – 60 miles au large de la côte
«Soyez fort parce que les choses iront mieux. Il peut y avoir une tempête maintenant, mais il ne pleut jamais éternellement », a-t-elle écrit.
«Si vous recevez ce message, veuillez réécrire», a ajouté Vivian, en fournissant l’adresse e-mail de son professeur.
Les messages ont été pris sur un bateau participant au tournoi annuel de pêche Reelin ‘For Research et déposés dans le Gulf Stream, à 60 miles au large de la côte.
Vivian a été choquée de voir un e-mail dans sa boîte de réception, 15 mois plus tard.
La lettre a parcouru plus de 4000 miles au Maroc en Afrique du Nord, retrouvée par un pêcheur
Il a demandé à son neveu de traduire le message et les deux ont rapidement envoyé un courrier électronique à Ferguson.
«Au début, je pensais que c’était du spam, puis quand j’ai lu le contenu, j’ai été vraiment surpris et excité», a déclaré Ferguson.
La bouteille et le couteau que le pêcheur a utilisé pour l’ouvrir
La lettre avait parcouru plus de 4 000 miles au Maroc en Afrique du Nord, trouvée par un pêcheur qui ne maîtrisait pas l’anglais. Il a demandé à son neveu de traduire le message et les deux ont rapidement envoyé un courriel à Ferguson.
«Bonjour Vivian. Comment allez-vous? Je souhaite que tu ailles bien. Je vous écris pour vous dire que mon oncle, qui travaille comme pêcheur, a trouvé aujourd’hui votre lettre à l’intérieur de la bouteille », a écrit le neveu.
Ferguson a répondu et a demandé aux deux hommes d’envoyer des photos d’eux-mêmes. Ils ont obligé, envoyant une photo de l’oncle avec son neveu, le couteau qu’ils ont utilisé pour ouvrir la bouteille, l’oncle tenant la lettre et une photo d’une chèvre que la famille avait l’intention de sacrifier pour l’Aïd al-Adha.
«C’est vraiment cool qu’une bouteille ait parcouru 4 000 kilomètres en un peu plus d’un an», a-t-elle déclaré.
Mais le message de la bouteille a été le plus profond, surtout compte tenu de l’impact de la pandémie de COVID-19 sur le monde.
Selon l’e-mail de la famille, la bouteille a été retrouvée près de Guelmim, au Maroc
« C’était un peu comme regarder en arrière, à une époque antérieure, vous savez, 2020 », a déclaré Bryan Byerly, le père de Vivian.
«C’est un peu étrange que cette citation soit livrée maintenant», a déclaré Vivian. «À tout moment où le monde en est maintenant.
Elle a continué à parler à la famille au Maroc.
«Quand j’ai écrit le message pour la première fois, je ne savais pas à quel point cette année serait difficile.
Pour les Byerlys, l’expérience est la preuve que l’espoir est quelque chose que tous les humains peuvent partager, peu importe où nous vivons.
« Ces crises que nous traversons actuellement sont temporaires et les choses s’amélioreront bientôt », a déclaré Bryan. « Il y aura des vaccins dans un proche avenir, et les choses vont simplement se calmer, et nous ne serons pas aussi divisés et j’en suis vraiment reconnaissant. »
La jeune fille a partagé: «Tout cela a été passionnant, mais je pense que quelqu’un d’autre devrait pouvoir en faire l’expérience.
