Le dernier détenu à avoir partagé une cellule de prison dans un huis clos fédéral avec Jeffrey Epstein avant que son suicide ne meure un jour après Thanksgiving, des mois après avoir contracté le COVID derrière les barreaux.
Efrain ‘Stone’ Reyes a été retrouvé mort dans un lit de l’appartement de sa mère dans le Bronx le 27 novembre. Il avait 51 ans.
Reyes a été diagnostiqué avec le coronavirus plus tôt cette année alors qu’il purgeait une peine pour une condamnation pour trafic de drogue au centre de détention de Queens, où il a été transféré du centre de correction de Manhattan en août 2019, un jour avant que son camarade de cellule notoire, Epstein, ne se suicida. .
Efrain ‘Stone’ Reyes, 51 ans (à gauche), est décédé dans l’appartement de sa mère le 27 novembre. Il était le dernier détenu à partager une cellule avec Jeffrey Epstein (à droite) avant son suicide d’août 2019.
Reyes a été transféré hors du centre correctionnel métropolitain un jour avant qu’Epstein ne se pende à l’aide de draps (l’intérieur de la cellule d’Epstein est illustré)
Reyes aurait dit à sa nièce avant sa mort qu’Epstein était un « bon compagnon de cellule » qu’il aimait lire et qu’il gardait pour lui
La nièce de Reyes, Angelique Lopez, 27 ans, a déclaré au New York Daily News qu’avant sa mort, son oncle avait parlé de son temps derrière les barreaux avec le délinquant sexuel milliardaire, qu’il a décrit comme un « bon compagnon de cellule » qui s’est tenu pour lui et a passé une grande partie de son temps à lire.
« Il n’était pas un problème pour démarrer ou trop fort », a déclaré Lopez au journal du financier en disgrâce, qui, selon elle, avait été placé dans la cellule de son oncle parce que Reyes avait une jambe cassée et était « décontracté ».
Selon la nièce de Reyes, son oncle lui a dit qu’il avait vu Epstein maltraité par des agents pénitentiaires du MCC et extorqué par d’autres détenus, qui connaissaient sa fortune massive et étaient impatients de mettre la main sur une partie de celle-ci.
‘[Staff] le traitaient comme c ** p. Ils le faisaient dormir par terre. Ils ne l’ont pas laissé dormir sur un lit de camp », a déclaré Lopez.
Reyes aurait dit à sa nièce que dans ses derniers jours, Epstein surveillait le suicide, était « très déprimé » et aurait déclaré « qu’il ne voulait plus vivre ».
Un autre ancien détenu du MCC aurait déclaré au Daily News qu’Epstein « disait qu’il allait se suicider parce que le gouvernement essayait de le tuer de toute façon ».
Epstein s’est pendu avec des draps déchirés moins de 24 heures après le transfert de Reyes à la prison privée de Queens pour avoir coopéré avec des témoins.
Suite au suicide d’Epstein le 10 août 2019, le FBI a interrogé Reyes sur le comportement de son ancien compagnon de cellule.
Reyes a affirmé qu’Epstein avait été maltraité par le personnel de la prison et extorqué par d’autres détenus
Selon Reyes, Epstein était suicidaire vers la fin (le nœud coulant d’Epstein est illustré)
Lopez a déclaré que son oncle avait coopéré à l’enquête, mais qu’il était nerveux de dénoncer le personnel prétendument abusif du MCC par crainte de représailles.
« Il était inquiet s’ils leur disaient ce qu’ils ont fait à Epstein, il craignait que cela le suive et l’affecte négativement », a déclaré Lopez.
Dans une note trouvée dans la cellule d’Epstein après sa mort, il s’est plaint d’avoir reçu de la nourriture brûlée et d’avoir des « insectes géants » rampant sur ses mains.
Reyes était dans les installations du Queens, qui abritaient auparavant le rappeur devenu informateur Tekashi69, lorsqu’il a contracté COVID-19 au printemps.
Lopez a raconté comment son oncle a fondu en larmes, racontant son diagnostic à sa famille et exprimant sa crainte qu’il ne meure du virus derrière les barreaux.
La nièce a déclaré que lorsque son oncle avait retrouvé sa liberté en avril, il était évident que la maladie avait eu un lourd tribut sur ses poumons. L’homme de 51 ans souffrait également de diabète et de problèmes cardiaques.
Après sa libération, Reyes a exprimé des doutes sur le fait qu’Epstein aurait pu se pendre au cadre du lit superposé car il n’était pas assez grand, disant que cela n’avait pas de sens.
Cependant, il a déclaré qu’il ne pouvait pas en être sûr car «parfois les gens se battent contre quelque chose dont nous ne savons rien».
Le suicide d’Epstein fait toujours l’objet d’une enquête en cours du ministère américain de la Justice.
