LONDRES (AP) – Les musiciens britanniques exigent que le gouvernement britannique fasse face à la musique après que les nouvelles réglementations post-Brexit n’aient pas pris en compte leur vie professionnelle unique et les aient laissées dans le pétrin.
Près de 260000 personnes – dont les artistes britanniques Laura Marling, Louis Tomlinson et Biffy Clyro – ont signé une pétition demandant au gouvernement britannique de négocier une révision des règles applicables aux musiciens en tournée dans les 27 pays de l’Union européenne.
Après le Brexit, les citoyens britanniques ne peuvent plus vivre et travailler librement dans le bloc. Les touristes n’ont pas besoin de visa pour des séjours allant jusqu’à 90 jours, et certains courts voyages d’affaires sont autorisés en vertu d’un nouvel accord entre la Grande-Bretagne et l’UE. Mais les artistes et les musiciens n’ont pas été inclus – ce qui entraîne des coûts et des tracas supplémentaires – et les deux parties ne s’entendent pas sur qui est à blâmer.
Les musiciens britanniques qui souhaitent se produire en Europe sont confrontés à une série d’obstacles, notamment le coût supplémentaire de l’achat d’un document douanier – connu sous le nom de carnet – pour le mouvement de l’équipement, et la possibilité d’obtenir des permis de travail supplémentaires requis dans certains pays.
Le porte-parole du Premier ministre britannique Boris Johnson, Jamie Davies, a déclaré que Londres avait demandé des droits réciproques pour les musiciens et le personnel de soutien de tourner sans permis de travail, « mais cette offre a été rejetée par l’UE. »
« Nous continuerons de plaider en faveur d’un arrangement qui facilite les tournées, et notre porte reste ouverte à l’UE s’ils changent d’avis », a déclaré Davies.
Même si la pandémie empêche actuellement les tournées, la capacité de planifier maintenant est vitale, a déclaré Paul Pacifico, PDG de l’Association of Independent Music, qui représente le secteur de la musique indépendante du Royaume-Uni.
La paperasserie autour de la taxe de vente à elle seule obligera les petites entreprises à faire face à une montagne de bureaucratie et de dépenses supplémentaires, a déclaré Pacifico.
« Si vous êtes un groupe en tournée et que vous vendez un CD en Allemagne, vous allez devoir faire une déclaration de taxe de vente en Allemagne », a-t-il déclaré. « Idem pour la France, l’Italie, la Croatie, la Belgique, le Luxembourg, etc. . »
Les groupes européens souhaitant jouer au Royaume-Uni seront également concernés.
Le groupe punk suédois The Hives, Pelle Almqvist, a déclaré que son groupe, qui a d’abord trouvé une renommée internationale en Grande-Bretagne, devra désormais réfléchir à deux fois avant de jouer en live là-bas.
« Nous finirons probablement par faire (moins) de spectacles au Royaume-Uni parce qu’il y aura moins d’incitation économique », a déclaré Almqvist mercredi. « Je ne sais pas, dans le pire des cas, jouer au Royaume-Uni se transforme en passe-temps. »
Le compositeur britannique et membre de la Chambre des Lords, Michael Berkeley, appelle également à un retour à la table des négociations.
« Je voudrais qu’ils retournent dans l’UE et concluent un accord qui donnerait un visa de 90 jours, ou du moins un visa très considérable, de sorte qu’il devienne financièrement possible de partir en tournée à l’étranger », a déclaré Berkeley.
Il a ajouté que les frais de voyage avec des instruments doivent également être abordés.
«Si vous êtes violoncelliste, vous ne pouvez pas vous passer de votre violoncelle. Et les gens doivent acheter un deuxième siège dans un avion ainsi qu’un carnet de 400 livres (550 $) », a déclaré Berkley.« Cela devient tout simplement impossible. Vous savez, il n’y a pas beaucoup d’argent, par exemple, dans la musique classique pour couvrir ces coûts supplémentaires.
La pétition – créée par le pigiste de l’industrie Tim Brennan – appelle Londres à négocier un permis de travail culturel gratuit avec Bruxelles, offrant des voyages sans visa dans toute l’UE pour les professionnels du tourisme, les groupes, les musiciens, les artistes, ainsi que les célébrités de la télévision et du sport. Il demande également une exception de carnet pour le matériel de tourisme.
Jason Williamson du duo anglais Sleaford Mods est optimiste qu’une solution peut être trouvée, mais s’inquiète de la misère causée entre-temps.
«Les gens paniquent à ce sujet», dit-il. « Cela n’aurait pas pu arriver à un pire moment, vraiment. »
___
Sian Watson a contribué à cette histoire.
Discussion about this post