Note de l’éditeur : Cette histoire contient des détails sur la violence domestique et sexuelle et des idées suicidaires que les lecteurs peuvent trouver pénibles. Si vous êtes victime de violence domestique et avez besoin d’aide, appelez la ligne d’assistance nationale contre la violence domestique au 800.799.SAFE (7233) ou rendez-vous sur https://www.thehotline.org/.
L’ancien chef adjoint de la police de Lubbock, Leath McClure, fait face à une action civile de la part d’un employé subalterne qui l’a accusé de l’avoir agressée physiquement, émotionnellement et sexuellement alors qu’ils sortaient ensemble et travaillaient ensemble au service de police.
La femme demande réparation contre McClure pour la douleur physique, la souffrance et l’angoisse mentale qu’elle a subies à cause de lui et leurs effets persistants. Le palais de justice du comté de Lubbock.
« La blessure du plaignant était le résultat immédiat et direct du contact agressif (de McClure) », indique le procès.
Le Lubbock Avalanche-Journal n’identifie pas les victimes d’abus domestiques et sexuels présumés.
Il n’était pas immédiatement clair si McClure, qui entame depuis 10 mois une peine de surveillance communautaire de 18 mois après avoir plaidé coupable à une accusation de délit de classe A pour conduite mortelle, a engagé un avocat pour le représenter dans le procès civil.
La femme réclame entre 250 000 et 1 million de dollars contre McClure, qui a ouvert une entreprise de fabrication d’enseignes en septembre dans le pâté de maisons 107 000 de la route de comté 2500.
Allégations d’abus
Le procès détaille les mêmes allégations divulguées dans l’affidavit de cause probable qui ont conduit à l’arrestation de McClure le 19 octobre 2023 pour deux chefs d’accusation de voies de fait graves avec une arme mortelle et un chef de violence continue contre un partenaire amoureux.
Selon l’affidavit, McClure et l’employé ont commencé une relation amoureuse en mai 2021, peu de temps après que l’employé soit retourné travailler pour la police une deuxième fois.
Le procès indique que McClure, qui était lieutenant dans la Division de soutien administratif du département et supérieur immédiat de la femme à l’époque, lui a envoyé un SMS lui avouant ses sentiments pour elle.
Cependant, la colère et la nature possessive de McClure allaient bientôt faire surface et dominer la relation au cours des deux années et demie suivantes, indique le procès.
En février 2022, McClure, qui a commencé à travailler pour le service de police de Lubbock en 2005, a été promu capitaine et est resté membre de la chaîne de commandement de l’employé jusqu’en août 2023, date à laquelle il a été promu chef adjoint pour superviser le poste de la division de patrouille Est à le bloc 1900 du boulevard Martin Luther King Jr..
Pendant ce temps, McClure consultait régulièrement le téléphone de la femme et l’isolait de sa famille et de ses amis.
« McClure devenait incroyablement jaloux et se mettait en colère si le plaignant souriait à un autre homme », indique le procès. « McClure a exigé de savoir où se trouvait le plaignant à tout moment… Le plaignant vivait dans la peur de McClure. »
L’employé a décrit une détérioration de sa relation professionnelle et personnelle avec McClure, ponctuée de violences physiques et verbales. Elle a dit qu’elle croyait que la consommation de stéroïdes de McClure avait contribué à son comportement, indique l’affidavit.
Les abus présumés de McClure se sont intensifiés lorsqu’il a appris la relation amoureuse antérieure de l’employée avec un autre policier, l’a insultée et l’a forcée à démissionner. L’employée a finalement remis sa démission, mais l’a retirée et continue de travailler pour la police.
L’employée a déclaré aux enquêteurs que le premier épisode de violence physique s’était produit en décembre 2022. Elle a déclaré qu’elle était avec sa mère au moment où il l’a appelée. Elle a décrit McClure comme furieux et a déclaré qu’il lui avait dit de le rencontrer à son appartement où il lui avait dit qu’elle méritait d’être battue par lui.
Elle a dit que McClure l’avait giflée sur la joue gauche.
En février, l’employée a déclaré aux enquêteurs que McClure était dans son appartement et semblait suicidaire et en colère contre elle, mais elle ne se souvenait pas pourquoi.
Alors qu’ils étaient assis dans son salon, elle a déclaré que McClure avait sorti son arme et menacé de se tirer une balle. Cependant, il a également pointé l’arme sur sa tête et a menacé de lui tirer dessus. Elle a déclaré qu’il avait rapproché leurs têtes d’une manière qui lui faisait croire qu’il tirerait sur eux deux en même temps, indique le mandat.
Deux semaines plus tard, le 8 mars, elle a déclaré que McClure l’avait confrontée à son appartement au sujet de sa relation précédente. Elle a dit qu’elle s’était excusée auprès de McClure, mais il l’avait giflée et poussée contre une porte, la faisant heurter la poignée de porte et glisser violemment sur le sol.
Elle a déclaré que McClure, qui portait son insigne de police à ce moment-là, l’avait saisie à la gorge alors qu’elle se levait, lui avait ordonné de s’asseoir sur une chaise de la salle à manger, lui avait pressé son arme de service contre la tête et avait menacé de lui tirer dessus s’il le faisait. Je ne lui dirai pas la vérité, indique le mandat.
Elle a déclaré aux enquêteurs qu’elle pensait qu’elle était sur le point de mourir.
Dans la requête récemment déposée auprès du tribunal du 72e district, la femme a déclaré que McClure était retournée à son appartement quelques jours après les agressions physiques.
« Cette fois, il était là pour faire l’amour », indique la pétition.
Le document indique que McClure a forcé la femme à commettre un acte sexuel sur lui.
« Plus elle protestait et plus elle pleurait, plus il devenait excité », indique la pétition.
Le 2 octobre, a-t-elle déclaré, McClure est retournée à son appartement et l’a violée.
Deux jours plus tard, la femme a signalé les abus à son superviseur et une enquête de l’unité des crimes spéciaux de la métropole de Lubbock a commencé, aboutissant finalement à l’arrestation de McClure.
Cependant, l’affidavit de cause probable déposé dans le mandat d’arrêt pour crime de McClure n’incluait pas les allégations d’agression sexuelle.
McClure a démissionné du département de police de Lubbock en novembre 2023.
Les affaires criminelles de McClure n’ont jamais été présentées à un grand jury du comté de Lubbock. Au lieu de cela, McClure a accepté en février un accord de plaidoyer avec le procureur du comté d’Ector, qui a exercé les fonctions de procureur spécial après que le bureau du procureur du comté de Lubbock s’est récusé de l’affaire.
En vertu de l’accord, McClure a plaidé coupable à un chef d’accusation de délit de classe A pour conduite mortelle et a été placé en jugement différé pendant 18 mois.
Il a également renoncé à son permis d’agent de la paix.
Dans le cadre de l’accord de plaidoyer, ses affaires criminelles ont été rejetées.
Au Texas, une condamnation pour délit de classe A empêche les personnes d’obtenir un permis d’agent de la paix.
Un accord de jugement différé place le délinquant sous surveillance communautaire, un peu comme en probation. Cependant, une fois que le contrevenant aura terminé sa surveillance en vertu d’un accord d’arbitrage différé, le dossier sera rejeté et la condamnation ne sera pas inscrite.
Cependant, une condamnation pour un délit de classe A, même si elle est différée, empêche les contrevenants d’obtenir un permis d’agent de la paix, selon la Texas Commission on Law Enforcement.
Cet article a été initialement publié dans le Lubbock Avalanche-Journal : L’ancien chef adjoint de la police de Lubbock fait face à une action civile pour des allégations d’agression