La tempête Ciara frappe le Royaume-Uni alors que des vents de force de 93 mph provoquent le chaos avec des arbres qui s'écroulent

La tempête Ciara fait des ravages à travers le pays alors que des maisons sont évacuées après qu'un hôtel s'est effondré dans des eaux de crue déchaînées tandis que des rafales de 93 mph détruisent des grues, des moulins à vent et même un pub.

Le Met Office l'a salué comme la «tempête du siècle» en raison de sa taille, avec des avertissements couvrant d'énormes pans du pays.

La prévisionniste Helen Roberts a déclaré: «En termes de superficie, il s'agit probablement de la plus grosse tempête de ce siècle. Je n'ai pas vu d'avertissements ambre à cette échelle, dans tout le pays de Galles et une grande partie de l'Angleterre. Les avertissements de vent jaune couvrent l'ensemble du Royaume-Uni. »

Les touristes sont bloqués alors que des centaines de vols à destination et en provenance des aéroports européens ont été annulés alors que la plus grande tempête de Grande-Bretagne en sept ans a balayé l'Écosse, avec de la neige prévue pour demain.

Des maisons ont été évacuées à travers le pays et les services d'urgence ont sauvé des personnes de leurs voitures alors que les vents violents et les inondations continuent de provoquer le chaos.

Gales frappe le plus grand musée de l'aviation de Grande-Bretagne, craignant que la force des vents ne déchire son toit et endommage les avions de la Seconde Guerre mondiale.

Les débris provenant des bâtiments pourraient mettre la vie en danger et des coupures de courant sont également une possibilité, ont prévenu les prévisionnistes.

Il y a maintenant 214 alertes d'inondation en place exigeant une action immédiate, 177 alertes suggérant également que des inondations sont possibles ailleurs.

Les berges des rivières éclatent alors que jusqu'à 151,8 mm de pluie ont frappé les régions, forçant les pompiers à mettre en garde les gens contre les voyages.

Le phare et un canot de sauvetage du port de Newhaven sont à peine visibles à travers les vagues ce matin alors que la tempête Ciara bat le littoral britannique

Les services d'urgence sont représentés le sauvetage d'un chauffeur à Blackpool, Lancashire, aujourd'hui que les inondations font rage dans les rues de la Grande-Bretagne pendant la tempête Ciara

Sur la photo: un piéton évite de justesse d'être écrasé sous une clôture qui tombe à Leeds, dans le West Yorkshire, alors que la tempête Ciara ravage la Grande-Bretagne avec des centaines d'avertissements d'inondation en place

Un arbre est déraciné par des vents violents près de la gare Victoria dans le centre de Londres et la tempête Ciara fait des ravages dans la capitale

Des vagues massives sont en train de s'écraser sur la côte de Porthcawl aujourd'hui alors que la tempête Ciara bat la Grande-Bretagne aujourd'hui avec un temps plus froid qui devrait suivre lundi et mardi.

Les gens sont représentés aujourd'hui à Porthcawl alors que d'énormes vagues frappent Porthcawl, éclipsant le phare du port gallois

Sur la photo: d'énormes vagues battent Porthcawl alors que la tempête Ciara martèle la côte avec de la neige attendue au cours des prochains jours

Des vagues massives et des vents de force coup de vent frappent le mur du port de Porthcawl alors que la tempête Ciara frappe la Grande-Bretagne avec des rafales allant jusqu'à 93 mph

Des vents forts de la tempête Ciara fouetter la mousse sur la route à Caswell Bay près de Swansea Météo saisonnière, Swansea, Pays de Galles, Royaume-Uni

Des rues inondées à Appleby-in-Westmorland, en Cumbrie, alors que la tempête Ciara frappe le Royaume-Uni, provoquant des pannes de courant, des inondations et de graves perturbations sur les routes et le rail

Dans d'autres régions, les résidents se battent pour sauver leurs maisons, avec des photos les montrant utilisant des seaux alors qu'ils luttent pour éloigner l'eau de leurs propriétés.

Les stades de football et les zoos ont fermé leurs portes en raison de craintes pour la sécurité et les gares déconseillent de voyager sur certains réseaux après qu'un train a labouré un arbre tombé.

Aujourd'hui, les fournisseurs de trains ont supprimé les services dans toutes les régions du pays, annonçant qu'il n'y aurait aucun trajet du tout dans certaines régions.

Les parcs ont également fermé et les promeneurs de chiens et les joggeurs qui ont bravé le mauvais temps sont arrivés aujourd'hui pour trouver les portes fermées.

Une pluie torrentielle a ouvert un gouffre dans un jardin à l'arrière, avec des images montrant de l'eau qui fait rage sous l'herbe à l'arrière de la propriété.

Alors que Storm Ciara bat la Grande-Bretagne:

  • Un hôtel à Hawick s'est effondré dans les eaux de crue alors que des vents violents ont contribué à émietter le bâtiment au sol
  • Un arbre s'écrase sur le National Express à Londres alors que les passagers à bord évitent de justesse une catastrophe
  • Des coups de vent endommagent le hangar de Duxford, faisant craindre que le toit ne s'envole et que des avions de la Seconde Guerre mondiale ne soient détruits
  • Man City vs West Ham, qui devait se tenir à l'Etihad cet après-midi a été reporté en raison de la météo
  • Des rafales de 93 mph enregistrées à Aberdaron, au nord du Pays de Galles, tandis que 151,8 mm de pluie frappent la Cumbrie en 24 heures
  • Avanti West Coast annule tous les trains au nord de Preston jusqu'à nouvel ordre en raison de l'impact de la tempête Ciara
  • Twitter de Londres Euston avertit les gens de ne pas voyager et les pompiers de Cumbria avertissent les conducteurs de rester à la maison
  • La pluie torrentielle ouvre un trou d'évier dans le jardin arrière d'une propriété à Rochdale, Greater Manchester

Les murs qui s'effondrent et les arbres qui tombent ont vu des personnes se trouver à quelques centimètres de blessures ou pire, car elles ont été forcées d'esquiver pour empêcher les structures de s'écrouler.

Les zones côtières étaient représentées baignées d'écume de la mer alors que des vagues massives balayaient le rivage et couvraient les maisons et les entreprises.

Les routes principales se ferment et sont rendues inutilisables car les services d'urgence avertissent les gens de ne pas traverser les eaux de crue.

La police applique des limites de vitesse d'urgence dans certaines régions, au milieu des craintes d'accidents mortels sur les routes britanniques si les conducteurs choisissent de sortir.

Les inquiétudes concernant les accidents ont été amplifiées lorsqu'une image a fait surface montrant une voiture écrasée et sur le côté ce matin.

Une pluie torrentielle à Rochdale, dans le Grand Manchester, a provoqué aujourd'hui un gouffre (photo) dans le jardin arrière d'une propriété

Des milliers de maisons ont été noircies ce matin alors que la tempête Ciara a «bombardé» la Grande-Bretagne. La photo montre un accident de voiture sur Storm Ciara a inondé l'A469 à Rhymney à Gwent à 1h du matin aujourd'hui

Les réseaux électriques se préparaient également à des coupures de courant provoquant des ravages sur les câbles électriques aériens, et ont rassuré le public quant à la disponibilité d'équipages en attente.

Des milliers de fans de football ont perdu leur journée à l'extérieur après avoir parcouru plus de 200 miles pour regarder West Ham jouer à Manchester City, seulement pour constater que le temps avait annulé le match.

Des coups de vent puissants ont soulevé le toit d'une salle de sport et ont fait sauter un trampoline sur les voies ferrées, car les gens craignent également que le hangar de l'Imperial War Museum à Duxford ne soit détruit.

Les avertissements météorologiques orange et jaune du Met Office restent en vigueur, car les prévisionnistes avertissent que des débris volants pourraient entraîner des blessures ou mettre des vies en danger.

Des rafales de 97 miles par heure ont été enregistrées sur l'île de White, avec 93 miles par heure des vents frappant Aberdaron, un village à la pointe de la péninsule de Llyn.

Des milliers de personnes bloquées alors que des vents de 90 mph détruisent les aéroports, les lignes ferroviaires et les autoroutes

Par Sophie Law pour MailOnline

La tempête Ciara frappe le Royaume-Uni avec de fortes rafales et des rafales de vent atteignant plus de 90 mph, provoquant un chaos de voyage généralisé.

Des milliers de passagers sont restés bloqués à travers le pays après l'annulation des trains et des avions, les autoroutes étant fermées alors que les inondations traversent les villes et que les vagues déferlent sur les côtes.

Les inondations et les débris sur les lignes de chemin de fer ont causé des retards et de nombreuses grandes gares du pays ont été fermées en raison du surpeuplement.

Quatre milles de circulation sur l'A264 en direction de la jonction 11. Le M23 dans l'East Sussex près de Gatwick a été fermé dans les deux sens aujourd'hui entre la jonction 10 et la jonction 11 f

Pendant ce temps, des centaines de vols ont été cloués au sol – Gatwick, l'aéroport le plus achalandé de Londres, le plus touché avec environ 300 arrivées et départs annulés.

Des avions sont déroutés jusqu'en Allemagne après avoir été incapables d'atterrir dans les aéroports britanniques en raison de conditions météorologiques dangereuses.

British Airways a annulé des vols au départ de Heathrow, Gatwick et London City, tandis que Virgin Atlantic a un horaire réduit.

Un avion arrivant à l'aéroport de Birmingham a été capturé se balançant dans des vents violents alors que le pilote tentait d'atterrir dans des conditions de vents violents.

Le M11 a été fermé dans les deux sens dans le Cambridgeshire après qu'un hangar d'aéroport dans l'aérodrome de Duxford, l'emplacement du plus grand musée de l'aviation du Royaume-Uni, a été endommagé par des vents violents.

L’autoroute principale a provoqué le chaos près de l’aéroport de Stansted, la circulation continue pendant plus d'un mile après que Highways England ait déclaré que le hangar était «susceptible» de souffler sur la route.

Highways England a tweeté: “ M11 est fermé dans les deux sens entre J9 et J10 – à l'aérodrome de Duxford, le toit d'un hangar à avions a été endommagé par le vent et risque d'être projeté sur l'autoroute – veuillez éviter la zone #StumpsCross #Whittlesford # Royston. '

De nombreuses plates-formes de la gare Victoria de Londres ont été fermées après que le toit a été battu par le vent.

National Rail a publié un avertissement sur Twitter disant: "Les plates-formes 1-6 à Londres Victoria sont actuellement fermées jusqu'à nouvel ordre en raison de dommages au toit."

Le réseau ferroviaire a imposé une limitation de vitesse globale de 50 mph sur le réseau aujourd'hui, avertissant les passagers de ne voyager que si «absolument nécessaire». Les navetteurs de la gare londonienne d'Euston ont également dû faire face à des difficultés aujourd'hui, car beaucoup se sont rassemblés dans la gare pour faire face à des retards.

Les sociétés ferroviaires qui ont émis des avertissements de non-déplacement sont Gatwick Express, Grand Central, Great Northern, Hull Trains, LNER, Northern, Southeastern, Southern, Thameslink et TransPennine Express.

Avanti West Coast a déclaré qu'aucun train ne circulera au nord de Preston dimanche jusqu'à nouvel ordre en raison de l'impact de la tempête Ciara, et le compte Twitter de Londres Euston a averti les gens de ne pas voyager.

En Écosse, les autorités ont mis en place une limite de vitesse de 40 mph sur le Queensferry Crossing, et les services de ferry ont également été annulés après un avertissement météorologique pour des rafales allant jusqu'à 75 mph a été émis par le Met Office.

Les ferries ont également été perturbés, car P&O a déclaré que tous les services du port de Douvres avaient été suspendus en raison de vents forts et que Mersey Ferries avait annulé tous les services jusqu'à nouvel ordre.

Les aéroports de Londres Gatwick et Heathrow ont tous deux connu des perturbations, laissant de nombreux passagers confrontés à des heures de chaos.

Les voyageurs espérant arriver à Heathrow ont dû faire face à 37 annulations et à 50 autres vols retardés, tandis que Gatwick a vu plus de 40 retards à la fois aux arrivées et aux départs.

Ailleurs dans le pays, les vols sont interrompus vers et depuis les aéroports, y compris les hubs de Glasgow, Manchester et Liverpool.

Virgin Atlantic a publié une liste des vols annulés sur son site Web. Il a déclaré qu'il «contactait les clients concernés et réorganisait leurs dispositions de voyage».

À l'intérieur des terres, l'aéroport de Manchester a enregistré des rafales de 86 miles par heure, tandis que 177 mm de pluie sont tombés sur Honister Pass, en Cumbrie, dans les 24 heures à 16 heures dimanche – soit environ une fois et demie les précipitations moyennes de février de 112 mm.

Selon Energy Networks, quelque 539 000 personnes ont subi une coupure de courant dimanche, et 118 000 sont restées sans électricité à 16 heures dans tout le Royaume-Uni.

Plus de 200 avertissements d'inondation ont été émis à travers l'Angleterre, dont un sévère à Pateley Bridge, dans le North Yorkshire, ce qui signifie qu'il y a un danger pour la vie, qui a ensuite été annulé.

Chris Wilding, responsable des inondations à l'Environment Agency, a déclaré: “ Certaines inondations fluviales importantes sont possibles aujourd'hui dans certaines parties du nord de l'Angleterre en raison de fortes pluies persistantes et de vents violents de force coup de vent associés à la tempête Ciara.

«Nous exhortons les populations des zones à risque à rester vigilantes. Des impacts mineurs des inondations côtières sont également possibles pour certaines parties de la côte sud, ouest et nord-est de l'Angleterre, où marées hautes, grandes vagues et coups de vent côtiers se combinent.

«Nous conseillons aux gens de vérifier leur risque d'inondation, de rester en sécurité et d'éviter les activités telles que les selfies de tempête.»

La ville d'Appleby-in-Westmorland, en Cumbrie, a été frappée par de graves inondations lorsque la rivière Eden a éclaté ses rives, les habitants se battant pour protéger leurs maisons.

Le service d'incendie et de secours de Cumbria a exhorté les gens à ne pas traverser les eaux de crue après avoir secouru un certain nombre d'automobilistes, tandis que les forces de police à travers le pays ont conseillé aux gens de rester hors des routes.

La rivière Irwell a éclaté à Radcliffe et le conseil de Bury a mis en place un centre de repos dans un centre de loisirs pour les résidents touchés par les inondations.

Un incident majeur a été déclaré dans le Lancashire, où les pompiers ont reçu 311 appels, dont 192 liés aux inondations, avant qu'il ne soit annulé.

Des secteurs comme Whalley, Longton et Rossendale ont été touchés, certaines propriétés de la région de Blackpool ayant été évacuées.

Les pompiers de la ville ont dû secourir un automobiliste dont la voiture était coincée dans les eaux profondes des crues et un homme s'est échappé avec des blessures mineures après avoir été piégé pendant plus d'une heure lorsqu'un arbre est tombé sur une voiture à Flitwick, dans le Bedfordshire.

Pendant ce temps, les touristes sont bloqués à l'étranger car des retards frappent les aéroports du continent ainsi qu'au Royaume-Uni.

S'adressant à MailOnline, un passager qui s'est retrouvé bloqué à Morzine, à la frontière de la France et de la Suisse, a déclaré que son vol avait été annulé sans aucun mot du fournisseur de voyages easyJet.

Lisa Norton de Londres avait skié à la station et devait rentrer de Genève par avion à 21 h 40 ce soir. Pendant une remontée mécanique, elle a reçu une notification de l'application easyJet indiquant que son vol avait été annulé.

«Nous étions censés rentrer à la maison ce soir, mais le plus tôt possible pour nous ramener à la maison est mercredi et je dois revenir pour mon travail et mon enfant. Nous allons à Genève et de là, nous prendrons l'avion depuis Paris, où nous avons dû obtenir un billet Eurostar pour Londres.

Lisa, qui était en voyage avec sa sœur jumelle depuis mercredi, a déclaré que cela lui avait coûté près de 1000 £ pour faire différents arrangements de voyage.

«Nous n'avons même pas reçu d'e-mail. Il y a quelques personnes ici dans la station qui sont dans la même situation, mais ont décidé de rester ici jusqu'à ce qu'elles puissent prendre un vol de retour.

"Le temps a été magnifique en France, nous savions que la tempête allait arriver." MailOnline a contacté easyJet.

Les aéroports de Londres Gatwick et Heathrow ont tous deux connu des perturbations, laissant de nombreux passagers confrontés à des heures de chaos.

Les voyageurs espérant arriver à Heathrow ont dû faire face à 37 annulations et à 50 autres vols retardés, tandis que Gatwick a vu plus de 40 retards à la fois aux arrivées et aux départs.

Ailleurs dans le pays, les vols sont interrompus vers et depuis les aéroports, y compris les hubs de Glasgow, Manchester et Liverpool.

Les vols sont retardés à l'arrivée et au départ des grandes villes européennes, l'aéroport de Francfort ayant vu 21 départs annulés et 116 retards supplémentaires.

Les vols à destination et en provenance des principaux aéroports du Royaume-Uni ont été annulés et perturbés, y compris le vol Qantas QF10, qui est retourné à Heathrow après avoir subi un soupçon de queue lors du décollage.

Les ingénieurs n'ont trouvé aucun dommage au fuselage du Boeing 747, mais le vol vers Perth a été annulé en raison des limites de temps de vol des membres d'équipage, a indiqué la compagnie aérienne.

Un passager d'un vol en provenance de Floride a déclaré que l'atterrissage de l'avion à l'aéroport de Gatwick dimanche matin avait été interrompu trois fois avant de finalement atterrir à sa quatrième tentative.

Keith McDowall, 90 ans, d'Islington, dans le nord de Londres, a déclaré: «Je n'ai jamais rien eu de tel. J'avoue que j'avais peur. Il (l'avion) ​​tournait et il tremblait. Le pilote a fait un très bon travail pour l'atterrir.

Des zoos à travers le pays, dont Chester et Blackpool, ont fermé leurs portes pour protéger les animaux, mais cela n'a pas empêché deux wallabies embêtants de s'échapper de leur enclos à Southampton.

Les deux marsupiaux s'abritaient derrière une clôture quand il a été renversé par un énorme coup de vent et ils ont sauté.

Les policiers ont été alertés à 11h30 et les animaux ont été retrouvés très humides et froids dans un buisson. Leurs propriétaires sont venus les chercher et ils sont maintenant de retour chez eux en bonne santé. Un porte-parole de Hampshire Constabulary a déclaré: «Des arbres partout dans la New Forest – aidant là où nous le pouvons.

«Oh et deux Wallabies qui avaient échappé à leur enclos à Calmore, Southampton, Hants, sont maintenant de retour en toute sécurité où ils appartiennent.

«Ils étaient gardés en privé. Le vent a soufflé sur la clôture derrière laquelle ils se trouvaient, certains chevaux ont erré dans leur champ et ils ont flippé ou devrais-je dire sauté.

À Northampton, le toit d'un immeuble a été emporté par des vents de 60 mph dans la région. Le toit du Sol Central a été vu accroché par un fil vers 9h20 aujourd'hui. Une voiture a évité de justesse d'être écrasée par les panneaux en volant du toit.

Les navetteurs de la gare londonienne d'Euston ont également dû faire face à des difficultés aujourd'hui, car beaucoup se sont rassemblés dans la gare pour faire face à des retards.

À Londres, une grue a été pliée par des rafales “ comme si elle était faite de spaghetti '', selon Lindsey Wells, 36 ans, qui a imaginé les dommages près de la station de métro Stanmore. Un utilisateur de Twitter au nord du Pays de Galles a partagé des images d'une mer agitée inondant des routes et apportant de l'eau à sa porte d'entrée dans la baie de Tremadoc à Criccieth, Gwynedd. "C'est une tempête tout à fait exceptionnelle et je n'ai pas vu un vent aussi fort depuis quelques années", a déclaré Gethin Jones, directeur de la société, âgé de 58 ans.

Des résidents évacués de maisons inondées dans le quartier de Warth à Bury, après que la rivière Irwell a éclaté ses rives

Des vagues déferlent sur le phare de Newhaven sur la côte sud de l'Angleterre alors que la tempête Ciara a balayé le pays

Network Rail Kent et Sussex document photo d'un trampoline près de Bickley sur la ligne principale de Victoria / Chatham, alors que la tempête Ciara frappe le Royaume-Uni

L'eau des inondations entoure les maisons à Mytholmroyd, dans le nord de l'Angleterre, le 9 février 2020, après que la rivière Calder a éclaté ses rives alors que la tempête Ciara a balayé le pays

Les gens s'assoient dans leurs voitures pour regarder les vagues s'écraser sur le mur du port de Newhaven sur la côte sud de l'Angleterre le 9 février 202

Beau temps pour les canards! Les oies profitent des conditions alors que les eaux de crue remplissent les rues de Hebden Bridge, dans le nord de l'Angleterre

Cumbria: Une rue de la région d'Appleby-in-Westmorland a été complètement inondée aujourd'hui après avoir affronté une journée avec la tempête Ciara

Les pompiers ont fermé une route très fréquentée à Birmingham après que tout le toit a fait sauter une salle de sport et d'autres unités sur College Road dans le quartier Perry Barr de la ville après que les vents féroces de la tempête Ciara ont pris le contrôle de la tôle

Ayrshire: L'eau a été vue frapper la côte cet après-midi alors que certaines personnes marchaient nonchalamment le long du front

Chaos de trampoline! Un trampoline a été soufflé sur les voies ferrées aujourd'hui sur la ligne qui emmène les passagers à l'aéroport de Luton

Les craintes grandissent pour le plus grand musée de l'aviation de Grande-Bretagne dans le Cambridgeshire alors que les vents violents frappent le toit du hangar

Par Emily Webber pour MailOnline

Le hangar AirSpace abrite certains des avions les plus célèbres au monde, notamment le Lancaster, le Spitfire, le Concorde et le Vulcan.

La tempête Ciara a provoqué une déchirure d'une partie du toit avec l'isolation illustrée sur le M11.

L'autoroute a été fermée entre les sorties 9 et 10 en direction nord et les sorties 11 et 9 en direction sud.

La police a averti les habitants des environs du hangar de rester à l'intérieur car la possibilité de souffler le toit se développe.

AirSpace a officiellement ouvert ses portes en juillet 2008 et abrite plus de 30 avions.

La collection comprend un Airco DH.9 qui est un bombardier biplan monomoteur déployé pendant la Première Guerre mondiale.

Il est l'un des six DH.9 restants dans le monde et le seul au Royaume-Uni.

IWM a tweeté: “ Des conditions météorologiques extrêmes ont entraîné la fermeture d'une partie du M11 autour d'IWM Duxford.

"Nous suivons la situation de près et évaluerons si le site rouvrira demain, lundi 10 février."

La tempête a également entraîné la fermeture des huit parcs royaux de Londres, dont Richmond et Hyde Park, jusqu'à lundi, tandis qu'en Irlande, la cérémonie d'ouverture de l'année de Galway en tant que capitale européenne de la culture a également été annulée.

Un trampoline soufflé sur des voies ferrées à Chelsfield, dans le sud de Londres, a perturbé les services ferroviaires du sud-est vers la capitale.

Un utilisateur de Twitter au nord du Pays de Galles a partagé des images de mers agitées inondant les routes et apportant de l'eau à sa porte d'entrée dans la baie de Tremadoc à Criccieth, Gwynedd.

"C'est une tempête tout à fait exceptionnelle et je n'ai pas vu un vent aussi fort depuis plusieurs années", a déclaré à l'agence de presse PA le directeur de la société, Gethin Jones, 58 ans.

Des rafales de 86 miles par heure ont été enregistrées à Capel Curig, dans le nord du Pays de Galles, à minuit, tandis que l'île de White a vu 81 mph mph dimanche matin, tandis que la Cumbria a vu 151,8 mm de pluie en 24 heures.

La météorologue du Met Office, Helen Roberts, a déclaré que des rafales “ tout à fait exceptionnelles '' comprises entre 60 et 70 mph seraient observées dans les zones intérieures, avec le pire du temps susceptible de frapper avant 18 heures, bien que des avertissements soient en place jusqu'à 21 heures.

"En plus de la force du vent, il y a la pluie à venir aujourd'hui", a-t-elle déclaré.

«Jusqu'à présent, nous avons vu un certain impact de la pluie, qui a été lourde et persistante à travers l'Irlande du Nord et le nord de l'Angleterre au cours des dernières 24 heures.

"Il est probable que nous verrons de nouveaux impacts du vent tels que des débris qui tombent, des tuiles qui se détachent, des branches et des arbres qui tombent, avec des perturbations pour voyager également."

Un arbre est déraciné et écrase une camionnette et une maison à Epsom, dans le Surrey, alors que la tempête Ciara frappe le pays, causant des perturbations

Un arbre est tombé sur une route près de la gare de Victoria. Des vents violents atteignant 60 mph ont frappé Londres alors que la tempête Ciara a frappé le centre de Londres aujourd'hui

Les vents étaient si forts aujourd'hui qu'ils ont réussi à casser une grue à Stanmore, Londres, plus tôt dans la journée

Des rues inondées à Appleby-in-Westmorland, Cumbria, alors que la tempête Ciara frappe le Royaume-Uni, provoquant des perturbations dans tout le pays

Le vol de British Airways à destination de Heathrow «voyage plus vite que 800 mph»

Un vol de British Airways devrait revenir de New York à plus de 800 mph.

La tempête Ciara frappe la Grande-Bretagne de vent et de pluie torrentielle, mais les conditions ont aidé l'avion à rentrer rapidement au Royaume-Uni.

Flight Radar, un service de suivi en ligne populaire pour les avions, a déclaré que le vol BA avait quitté l'aéroport JFK samedi et avait atteint Heathrow en quatre heures et 56 minutes.

Dans un tweet, ils ont déclaré: Si nous ne nous trompons pas, BA reprend maintenant la traversée subsonique NY-Londres la plus rapide de Norwegian '.

Un porte-parole de British Airways a déclaré: "Nous privilégions toujours la sécurité aux records de vitesse, mais nos pilotes hautement qualifiés ont profité des conditions pour ramener les clients à Londres bien à l'avance."

L'aéroport d'Heathrow a déclaré qu'il avait convenu avec ses partenaires aériens de «consolider» l'horaire des vols de dimanche afin de minimiser le nombre de vols annulés.

British Airways a déclaré dans un communiqué: "Comme toutes les compagnies aériennes opérant vers et depuis le Royaume-Uni demain, nous nous attendons à être impactés par les conditions météorologiques défavorables dans certaines parties du Royaume-Uni dimanche."

La compagnie aérienne a déclaré qu'elle proposait dimanche des options de changement de réservation aux clients sur les vols intérieurs et européens au départ et à destination de Heathrow, Gatwick et Londres.

Virgin Atlantic a publié une liste des vols annulés sur son site Web. Il a déclaré qu'il «contactait les clients concernés et réorganisait leurs dispositions de voyage».

C'est alors qu'un vol de nuit de New York à Londres a probablement cassé le temps de traversée le plus rapide jamais atteint après avoir atteint des vitesses de plus de 800 mph.

Le vol n'a duré que quatre heures et 56 minutes, selon Flightradar24. Un courant-jet de 200 mph s'est précipité vers le Royaume-Uni, poussant l'avion à des vitesses record.

Il a quitté JFK à l'aéroport samedi et a atteint Heathrow à 23h20. C'est alors que les vols voyageant dans la direction opposée étaient plus de deux heures plus longs que d'habitude.

Les pompiers ont fermé une route très fréquentée à Birmingham après que tout le toit a fait sauter une salle de sport alors que Storm Ciara frappait le Royaume-Uni

Une camionnette immergée dans les eaux de crue sur Well Bank à Corbridge, dans le Northumberland après que la rivière Tyne a éclaté ses rives aujourd'hui avec la tempête Ciara faisant des ravages à travers le pays

Storm Ciara has wreaked havoc in the UK today, with strong winds causing bricks to fall on this person's car

Workers have a look at the cafe roof as Storm Ciara batters the Sandringham estate, and prevented Queen Elizabeth II from attending the St. Mary Magdalene Church Sunday morning service in Sandringham today

Britain and Ireland hunkered down Sunday for a powerful storm expected to disrupt air, rail and sea links, cancel sports events, cut electrical power and damage property. With howling winds and driving rain, forecasters said Ciara would also hit France. Pictured above Newhaven Lighthouse

Commuters in London packed out Euston station today as they waited for trains, many of which had been delayed or cancelled

Network Rail Kent and Sussex handout photo of a trampoline on the railway line between Sevenoaks and Orpington. Dozens of domestic and international flights have been cancelled as Storm Ciara is set to batter the UK and Ireland

South Shore Fire Station handout photo of firefighters rescuing a person from a car in a flooded street in Blackpool. Dozens of domestic and international flights have been cancelled as Storm Ciara is set to batter the UK and Ireland with heavy rain and winds of more than 80 miles per hour

Speaking to the Independent, a BA spokesperson said: 'We always prioritise safety over speed records, but our highly trained pilots made the most of the conditions to get customers back to London well ahead of time.'

Ferries have also been disrupted, as P&O said all services at the Port of Dover were suspended due to strong winds and Mersey Ferries cancelled all services until further notice.

The train firms which have issued 'do not travel' warnings are Gatwick Express, Grand Central, Great Northern, Hull Trains, LNER, Northern, Southeastern, Southern, Thameslink and TransPennine Express.

Le brouillard, la neige et la pluie tomberont sur une grande partie de la nation et les vents violents sont suffisamment puissants pour arracher les tuiles des toits, ont prévenu les prévisionnistes.

Weather maps show 1,000 mile-wide Ciara being catapulted across the Atlantic, bringing 30ft waves to the South-West and North-West coasts and 50ft waves offshore.

The roof of the Sol building in Northampton was seen falling off the building (left) before landing right next to a car (right)

British Airways breaks record for fastest ever New York to London flight as Storm Ciara continues to rage

An overnight flight from New York to London is likely to have broken the fastest-ever crossing time after reaching speeds of more than 800mph.

The flight took just four hours and 56 minutes, according to Flightradar24.

A 200mph jet stream hurtled towards the UK, pushing the plane to record breaking speeds.

It departed JFK at airport on Saturday and reached Heathrow at 11.20pm.

This is while flights travelling in the opposite direction were more than two hours longer than usual.

Speaking to the Independent, a BA spokesperson said: 'We always prioritise safety over speed records, but our highly trained pilots made the most of the conditions to get customers back to London well ahead of time.'

Les conducteurs sont avertis de prendre des précautions supplémentaires sur les routes en raison du potentiel de conditions difficiles causées par de fortes pluies, en particulier sur les routes côtières ou exposées.

En Écosse, le mauvais temps a incité les autorités à mettre en place une limite de vitesse de 40 mph sur le Queensferry Crossing, tandis que les passagers du ferry ont également été perturbés, de nombreux services calédoniens de MacBrayne ayant été annulés en raison des conditions.

Robert Morrison, Caledonian MacBrayne's director of operations, yesterday said: 'There is a very high possibility of weather related disruption to services across all 28 of our routes so people should be aware of this before setting off on their journey.

'We will of course be looking keep sailings running when conditions allow.

'I would urge passengers to allow extra time for their journey, keep track of the status of their sailing on the website or on social media and be prepared for delays and cancellations.'

The Met Office also warned that homes and businesses in the Scottish Borders are likely to be flooded, with a chance that some communities may be cut off by flooded roads.

Several bridges were closed to high sided vehicles on Saturday with the Erskine, Dornoch, Skye and Kessock Bridges among those affected.

Storm Ciara batters the Sandringham estate, with debris scattered on the drive to the church which prevented Queen Elizabeth II from attending the St. Mary Magdalene Church Sunday morning

A tree had also fallen down in between Princes Risborough and Aylesbury train station today with many being warned to only travel if necessary

A construction tower crane in the Stanmore area of London was pictured this morning, it was completely bent due to the weather conditions

Dramatic pictures show waves crashing into the  sea front this morning in Porthcawl as Storm Ciara takes hold of  most of the country

A lorry blown over on the A20 near Dover, Kent, as Storm Ciara hits. A man in a high visibility jacket is seen walking away from the scene

Travelling in the next 24 hours? Storm Ciara set to cause significant disruption, but here's what to do to make sure your trip isn't halted

Storm Ciara is set to cause significant disruption across the country today as yellow and amber weather warnings cover the whole of the UK, and airports in every region are braced for cancellations and delays.

One expert today said that it's not the airline's fault if you miss your flight due to poor road and rail connections.

Emma Grimster, spokeswoman at TravelSupermarket, said: 'Remember, if you miss your flight due to road conditions or the failure of public transport to get you to the airport, this is your responsibility and the airlines are within their rights to charge you for a new flight.

'Missed flight cover in a good quality travel insurance policy will be able to help with this.

'If your flight is cancelled, the airline must give you the option of rebooking an alternative flight, or if there are no suitable flights you can request a refund.

'If you are delayed by two hours or more, your airline should also provide you with food while you wait and accommodation where appropriate.

'However, as weather conditions are out of the control of the airlines, they will not be liable for the cost of your onwards accommodation or any other arrangements you have booked ahead. Be aware of what your travel insurance policy offers in terms of assistance to claim back any costs incurred.'

In the Highlands a lorry overturned on the A96 at Gollanfield. Police said there were no reports of any injuries.

However the road will remain closed overnight as it is not safe to recover the vehicle at the moment due to high winds.

In Aberdeenshire, a coach overturned on the B9000 at the A90 slip road for Newburgh.

Meanwhile Network Rail said that winds of up to 90mph are expected on the West Highland Line and the Inverness to Kyle of Lochalsh routes on Sunday and said that services will be suspended during the worst of the weather.

The company tweeted: 'We expect extreme winds of 80-90mph to affect the West Highland Line & Inverness – Kyle of Lochalsh tomorrow. Services will be suspended on those routes during the worst of the weather tomorrow. It's not safe to run in these conditions.

'Once the storm passes, we'll inspect both routes with locomotives on Monday at first light for obstructions before reopening.'

The rail manager said there will be a 50mph precautionary speed limit for trains, adding that 'major travel disruption' is expected.

They advised passengers to 'only travel by train this Sunday if absolutely necessary'.

Les perturbations pourraient se poursuivre jusqu'à lundi matin, car les travaux de réparation pourraient être entravés par les conditions.

The Scottish Environment Protection Agency has issued 15 flood alerts and 20 flood warnings.

Snow and ice is set to bring disruption to commuters in the North-West, Yorkshire and the Midlands over the next two days with the Met Office issuing yellow warnings in all three regions over the next two days.

Fire Crews from Llanrwst and Bangor had to rescue Iris 88 and her husband Tony 90 from their ground floor flat as three fett of water had flooded into their property trapping them

An overturned road sign on Preston North Road, in North Shields, North Tyneside, showing the strength of the strong winds causing havoc across the country today with the arrival of Storm Ciara

Skipton: Locals try to get around this morning  but struggle to travel on the roads due to the  wet conditions felt across the country

Nottingham:  A fallen tree is seen in the Lady Bay area of Nottingham today. The tree landed on a car and completely covered it

London: Trees were pushed onto the Piccadilly tube line in London today (left) with branches obstructing the tracks (right)

Dorset: Members of the Bridport Gig Rowing club had an early morning run today and donned their thermals in order to protect  themselves from the storm

Chesham: A tree is completely ripped from its route in Buckinghamshire today as the storm continues to rage across the UK

Skipton: Locals in the area tried to sure up defenses this morning as water flowed through the village today

Wigan: A tree fell down in Wigan and crushed a car on a residential street this morning, leaving the owner unable to travel

Traffic passes through water on the A66 near Bowes in County Durham, as Storm Ciara hits the UK this Sunday afternoon

Solihull: A fallen tree is seen in the middle of Warwick Road this morning as locals attempt to remove it from the  area to prevent debris flying around

Lyme Regis: People stand around taking photos of the huge waves hitting the Cobb this morning as the storm continues to intensify

One park was left completely flooded with all the path ways being completely taken up by water because of the storm

Newhaven: Waves are seen crashing around the Newhaven Lighthouse this morning as weather warnings remain in place across the country

Storm Ciara: How to keep your valuables safe

As the Met puts in place weather warnings across the  country it's important to know how your home and business could be hit, and how you can protect it.

Aviva stated that simple measures can be put in place in order to prevent you losing your most precious items.

What to do to protect against the storm:

· If possible, park vehicles in a garage, or away from large trees

· If time allows, and it is safe to do so, check for loose tiles on the roof, secure any weak fencing etc to minimise the risk of causing damage to other parts of your property

· Safely store or secure any garden furniture, ornaments, bikes or children's toys / outside play equipment

· Make sure all doors and windows are closed

The coastguard warned people not to be reckless if they see people in danger in the water.

A spokesperson said: 'If you see someone else in danger in the water, call 999 and ask for the Coastguard. If you have something that floats that they can hold on to, throw it to them.

'Don't go in the water yourself – too many people drown trying to save others.'

Some ferry journeys have also been effected by the bad weather.

Changes include times being adjusted on trips to and from Le Havre and Sunday's two Cherbourg to Poole trips being cancelled.

A yellow warning of wind covers the entire country, while an amber warning has been issued for south-east England as Ciara rolls down towards the continent.

De nombreuses attractions ont consterné les touristes en fermant leurs magasins, notamment les parcs royaux qui ont annoncé la fermeture des huit parcs de Londres, dont Green Park, Hyde Park et St James's Park.

Dans un communiqué, ils ont déclaré: "En liaison avec nos experts en arbres et notre équipe de santé et de sécurité, nous avons pris cette décision pour assurer la sécurité de tous les utilisateurs du parc, y compris les utilisateurs de véhicules et les cyclistes."

Les cartes météorologiques montrent une Ciara de 1000 miles de large catapultée à travers l'Atlantique, apportant des vagues de 30 pieds sur les côtes sud-ouest et nord-ouest et des vagues de 50 pieds au large.

Gloucester: A fallen tree makes it impossible for residents in this street in Longevens to travel around this morning

Joggers show their disappointment after Richmond closes its gates to traffic and pedestrians due to high winds from storm Ciara

A man walks his dogs as he battles against the winds of Storm Ciara, pictured in Blackpool, Lancashire as storm Ciara takes hold

In Scotland, officials put in place a 40mph speed limit on the Queensferry Crossing, and ferry services were also cancelled after strong winds. Pictured: A satellite image shows clouds covering all of Northern Ireland and a large part of Scotland

Wind will remain a problem tomorrow but it is the additional threat from heavy snow which has prompted yet another yellow warning, between midnight on Sunday and noon on Tuesday.

Areas above 490ft (150m) can expect up to an inch of snow, rising to four inches above 980ft (300m). The Met Office has also forecast lightning strikes, blizzards and 'considerable drifting of lying snow'.

Looking further ahead, Chief meteorologist Frank Saunders added: 'In the wake of Storm Ciara, it'll remain unsettled and very windy across the UK and it'll turn colder with wintry showers and ice an additional hazard, as we head into the new week.'

Ben Aldous, la patrouille RAC de l'année, a déclaré: «Les conducteurs devront être extrêmement prudents avec les vents forts prévus pour ce week-end, en particulier sur les routes côtières ou exposées. Combinez la force du vent avec de fortes averses, et vous avez une recette pour des conditions de conduite dangereuses.

'We strongly recommend drivers reduce their speed and leave plenty of space between their vehicle and those around them, and be particular careful when passing high-sided vehicles when the potential for strong cross-winds could blow them off course. Drivers in rural areas should be particularly cautious of falling debris.'

River Petteril between Penrith & Plumpton in Cumbria,that seems to have burst its banks following the  stormy weather today

Heavy overnight rain and storm force winds brought by Storm Ciara has left the River Tees, which runs through Barnard Castle at very high levels

In the early hours of this morning a tree had fallen in the middle of the  road in Ashford on the London-bound stretch of road

Les conditions de tempête commenceront à affecter l'Écosse aujourd'hui (à gauche) avant que l'ensemble de la Grande-Bretagne ne soit trempé dimanche (à droite)

Heart-stopping moment lifeboat almost capsizes on mission to rescue 'idiot' surfer as Storm Ciara lashes the Sussex coast

By Isabella Nikolic for MailOnline

A lifeboat almost capsized after being battered by waves on the Sussex coast during a Storm Ciara rescue mission.

Heart-stopping footage shows the boat being tossed around by the waves before one huge breaker smacks into its side and forces it out of the water.

The volunteers on the boat, from RNLI Hastings, were on a mission to save an 'idiot' surfer who had become separated form his board off the coast of Hastings thanks to 93mph gales from Storm Ciara.

A lifeboat almost capsized after being battered by waves on the Sussex coast during a Storm Ciara rescue mission

A lifeboat almost capsized after being battered by waves on the Sussex coast during a Storm Ciara rescue mission

Paul Hogg, who uploaded footage of the rescue mission, said: 'Brave boys from RNLI off out to rescue some idiot surfer off Hastings in Storm Ciara. Come home safe boys.'

In response, one onlooker called Richard Connolly uploaded footage of the surfer in trouble alongside the caption: 'This is the surfer when he lost his board and it went from bad to worse for him. He even refused help from standers by. He could have prevented this whole scene with the rescuers.'

Paul Hogg, who uploaded footage of the rescue mission, said: 'Brave boys from RNLI off out to rescue some idiot surfer off Hastings in Storm Ciara'

The surfer is seen thrashing around in the water as waves upon waves of seawater smash into him and drag him further out.

The Hastings branch of the RNLI has confirmed that all those on board the boat have returned safely from the mission.

In response, one onlooker called Richard Connolly uploaded footage of the surfer in trouble alongside the caption: 'This is the surfer when he lost his board and it went from bad to worse for him'

In a post on Twitter they wrote: 'After a dramatic video has been posted most of you know hat we've been out on a shout but we're happy to report that we're all safe, well and uninjured and the boat is undamaged and safely berthed next to RNLI Eastbourne. We're on our way back to Hastings now.'

An RNLI spokesman said that all of their lifeboats are built to withstand harsh conditions. RNLI Poole uploaded the video to Twitter alongside the caption: 'Our colleagues out on a shout at Hastings.

Heart-stopping footage shows the boat being tossed around by the waves, before one huge breaker smacks into its side and forces it out of the water

Shocking moment National Express coach avoids being crushed by INCHES as huge tree is blown into a London street by Storm Ciara

By Jemma Carr for MailOnline

This is the terrifying moment a bus-load of National Express passengers narrowly escape death when a falling tree misses them by seconds.

High winds caused by Storm Ciara sent the tree crashing onto the road directly into the path of the coach outside London's Victoria Station earlier today.

Storm Ciara has caused gales of up to 93mph, ripping down cranes, windmills and even a pub up and down the country.

The shocking dashcam footage, from a car going in the opposite direction, shows the coach turning a corner onto a tree-lined road.

One of the trees sways back and forth in the wind as the coach and the car get closer to it. Suddenly, the tree is sent clattering to the tarmac.

Branches fall onto the car's windshield as a loud crash is heard before the driver stops and exclaims: 'Bloody hell.'

This is the terrifying moment a bus-load of National Express passengers narrowly escape death when a falling tree misses them by seconds outside London's Victoria Station earlier today

High winds caused by Storm Ciara sent the tree crashing into the road directly into the path of the coach

Reverse dash-cam footage shows just how narrow the bus's escape really was. The falling tree clips the front of the coach as it comes to an emergency stop.

A concerned driver comes out from between parked buses to see what happened as the video ends. The clip comes as footage of a hotel collapsing into raging floodwaters in Scotland emerged.

Further wintry weather is set to hit the UK on Monday and Tuesday, with the Met Office issuing a yellow warning for snow and ice in the North West, Yorkshire, and the Midlands.

Storm Ciara has caused gales of up to 93mph, ripping down cranes, windmills and even a pub up and down the country. Pictured: The tree falls just yards away from the coach

The M11 has been shut in both directions in Cambridgeshire after an airport hangar in Duxford airfield, the location of the largest aviation museum in the UK, was damaged by high winds.

Gusts of 93 miles per hour were recorded in Aberdaron, a village at the tip of the Llyn Peninsula, in north Wales, while Cumbria saw 151.8mm of rain in 24 hours.

The town of Appleby-in-Westmorland in the county was hit by severe flooding as the River Eden burst its banks, with residents battling to protect their homes.

Cumbria Fire and Rescue Service urged people not to drive through floodwater after they rescued a number of motorists.

Avanti West Coast said no trains will run north of Preston on Sunday until further notice because of the impact of Storm Ciara, and London Euston Twitter account has warned people not to travel. National Express have been approached for comment.

The falling tree clips the front of the coach as it comes to an emergency stop. Branches cover the car's windshield

The shocking dashcam footage, from a car going in the opposite direction, shows the coach turning a corner onto a tree-lined road

Further wintry weather is set to hit the UK on Monday and Tuesday. Pictured: The tree falls onto the road

Dramatic moment Scottish hotel COLLAPSES into raging flood water as Storm Ciara unleashes her wrath across the UK

By Phoebe Eckersley for MailOnline

This is moment a hotel collapsed into raging flood water as Storm Ciara unleashed her wrath across the country and wreaked travel havoc with 93mph gales.

The Bridge House Guest House in Hawick, Scotland, was taped off at around 9.30am by emergency services after water began travelling up the embankment.

Fire crews rushed to the scene after the water smashed into the building. Footage shows the exterior of the Scottish Borders hotel crashing into the torrents below, this morning.

Bridge House Guest House in Hawick, Scotland, collapses into water as Storm Ciara batters UK with more than 90mph winds and heavy rain.  The inside of the hotel can be seen from the above picture

A large section of the guest house is seen tumbling into the murky water and reveals a kitchen. It comes as Storm Ciara's wrath saw 140 flights cancelled and 214 flood warnings in place, today

Diver, 50, dies during Storm Ciara

A diver has died in an accident off Oban in Argyll during Storm Ciara.

It is believed the 50-year-old got into difficulties in the Sound of Kerrea today.

Police said the death was being treated as 'unexplained' but there were 'no suspicious circumstances.'

The man was with a group of divers who were located on the shore at south of Oban. It is believed the death is not weather related.

Oban Lifeboat was unable to reach the group because of the weather – coupled with the fact that the ambulance service was already on scene.

'At 10.15 today a 999 call was received by HM Coastguard regarding a diver in difficulty near Oban,' said a statement by the Maritime and Coastguard Agency.

'A coastguard helicopter, the Oban Coastguard Rescue Team and Oban Lifeboat were sent to the scene. The diver was recovered from the water by people on scene.'

A Police Scotland spokesperson said: 'Police are currently investigating the sudden death of a 50-year-old man in South Oban, around 10.40am on Sunday.. The death is currently being treated as unexplained but there does not appear to be any suspicious circumstances. A report will be submitted to the Procurator Fiscal.'

A large section of the guest house is seen tumbling into the murky water as Storm Ciara batters UK with more than 90mph winds and heavy rain.

A kitchen and former stairway, lined with paintings, is revealed behind the subsiding building.

A Police Scotland spokesperson told the Mirror: 'The building has been evacuated and there has been no injuries.'

Hotel guests and staff were seen spilling on to the street as chiefs evacuated it.

The building's foundations were partially washed away in the swollen River Teviot.

An eyewitness, who was due to stay overnight at the guest house, was advised that his reservation was cancelled due to fears of the hotel's collapse.

The Scottish Environmental Protection Agency (SEPA) issued multiple warnings for the Borders after Britain's biggest storm in seven years swept into Scotland.

Around 900 properties were without power after the storm affected supplies in Mull and Lochearnhead in Perthshire.

Passengers are being advised to check before travelling by several rail companies in Scotland and the United Kingdom, and to defer their plans until tomorrow.

Hundreds of tourists have been stranded as hundreds of flights into and out of European airports were cancelled as Britain's biggest storm in seven years swept into Scotland, with snow predicted for tomorrow.

In Scotland, officials put in place a 40mph speed limit on the Queensferry Crossing, and ferry services were also cancelled after a weather warning for gusts of up to 75mph was issued by the Met Office.

British Airways cancelled around 140 flights due to take-off and landing restrictions and Virgin Atlantic grounded a dozen long-haul departures.

The storm wreaked havoc and saw a total of 214 flood warnings in place demanding immediate actions, with 177 alerts also suggesting that flooding is possible.

Avanti, which runs services on the line from Scotland, northwest England and the West Midlands to London Euston, Tweeted: 'Journey times will be DOUBLED, please avoid travel unless absolutely necessary.'

Violent winds helped crumble the Scottish hotel into the swollen River Teviot, earlier today. In Scotland, officials put in place a 40mph speed limit on the Queensferry Crossing, and ferry services were also cancelled

Massive waves pound the harbour wall during the UK's biggest storm in seven years, in Saltcoats, Scotland, earlier today

alorsarbresavecchaosCiaradesforcefrappemphprovoquentquiRoyaumeUnis39écroulenttempêtevents
Comments (0)
Add Comment