La police de la plate-forme patrouille dans les craintes du «chaos» des navetteurs
Les services ferroviaires et métropolitains sont en augmentation à partir d'aujourd'hui, mais on craint le chaos des navetteurs. Une armée de police des transports sera déployée dans les gares après que les passagers ont été avertis qu'ils pourraient être interdits d'embarquement dans les trains en vertu des règles de distanciation sociale. Le nombre de passagers devrait augmenter d'un quart cette semaine. Le Rail Delivery Group a exhorté les passagers à voyager uniquement si "vraiment nécessaire" et à utiliser des moyens de transport alternatifs malgré l'appel de Boris Johnson pour que les Britanniques retournent au travail. Découvrez comment des milliers d'officiers de la police britannique des transports ont été enrôlés sur des plateformes de patrouille. Des systèmes à sens unique dans les wagons de train à la suppression des sièges, c'est ainsi que les opérateurs s'efforceront de veiller à ce que la distanciation sociale soit respectée. Suivez les mises à jour en direct tout au long de la journée.
Pendant ce temps, la dispute pour savoir si certaines écoles en Angleterre peuvent rouvrir en toute sécurité à partir du 1er juin continue. Une étude importante envisagée par les conseillers gouvernementaux conclut aujourd'hui que le coronavirus ne se propage pas largement dans les écoles. La recherche sur la transmission chez les enfants et les enseignants a révélé que la propagation du virus est "limitée" dans les salles de classe. Il intervient au milieu d'une scission travailliste sur la réticence du parti à se rallier aux syndicats d'enseignants. Et un rapport a averti que les enfants riches auront reçu sept jours d'apprentissage à domicile supplémentaires que leurs pairs moins aisés. Il s'agit du plan de retour des élèves à l'école.
Un vaccin pour 30 millions pourrait arriver d'ici l'automne
Un vaccin pour près de la moitié des Britanniques pourrait être disponible d'ici septembre après qu'un accord a été conclu entre l'Université d'Oxford et la société pharmaceutique AstraZeneca pour produire jusqu'à 30 millions de doses. Le gouvernement a déclaré que le Royaume-Uni serait le premier pays à recevoir un vaccin (si les essais étaient couronnés de succès) et a annoncé un financement supplémentaire de 84 millions de livres sterling pour accélérer la recherche et la production. Le vaccin d'Oxford est le plus avancé dans les essais sur l'homme, avec des prédictions qu'il pourrait être prêt au début de l'automne. Voici tout ce que nous savons jusqu'à présent sur le projet de vaccin d'Oxford.
Doublures en argent: avantages surprenants pour la santé du verrouillage
Nous sommes tous inquiets pour notre santé en ce moment. Les effets de la contraction de Covid-19 peuvent être graves, voire mortels. En plus de cela, le coronavirus provoque une crise de santé mentale. Pourtant, malgré l'obscurité, il y a des lueurs d'espoir. Le verrouillage a produit des avantages surprenants pour la santé, car les gens investissent plus de temps et d'énergie pour s'occuper d'eux-mêmes. Voici quelques raisons d'être optimiste pour l'avenir. PS: pour plus d'optimisme, inscrivez-vous à The Bright Side – une newsletter à guichet unique pour les bonnes nouvelles de la semaine. Une autre raison d'être gai est notre offre d'abonnement. Il vous donne accès à tous nos journaux et articles en ligne sans quitter votre domicile. Faites un essai gratuit d'une semaine, puis économisez 50 pièces sur vos trois premiers mois.
En bref: plus de titres sur les coronavirus
Commentaire et analyse
Vous n'êtes pas seul: vous sortir du verrouillage
- Profiter du soleil | Obtenez un avantage sur Covid-19 avec de la vitamine D
- «Une société sous sédation» | L'augmentation des antidépresseurs pendant le verrouillage
- Grand ouvert | La dentisterie de bricolage comble une lacune tandis que les cliniques restent fermées
Au cas où vous l'auriez manqué: le meilleur du week-end
Briefing sur les affaires et l'argent
Récupération | L'économie devrait connaître une "reprise plus lente" des coronavirus qu'initialement prévu, a reconnu le Bureau de la responsabilité budgétaire. Revenant sur sa suggestion originale d'un modèle en "V", Robert Chote, le président de l'organisme, a déclaré qu'il était probable que l'économie ne "rebondirait" pas. Lisez la suite pour en savoir plus.
La vie après le verrouillage: Ferrari rouvre ses usines
Après deux mois de repos, les usines Ferrari ont rouvert et repris leur pleine production. Lis Nick Squires'Envoi de Rome sur la façon dont la relance ne peut pas arriver assez tôt. Voir plus de photos du monde.
