Skip to content

WASHINGTON (Reuters) – La Chambre des représentants des États-Unis a approuvé jeudi un projet de loi de financement gouvernemental visant à éviter un blocage du gouvernement en maintenant les niveaux de dépenses actuels jusqu'au 21 novembre.

FILE PHOTO – Le dôme de l’édifice du Capitole américain est vu comme le soleil se couche sur la colline du Capitole à Washington, États-Unis, le 26 juillet 2019. REUTERS / Erin Scott

Par un vote de 301-123, les législateurs ont envoyé la mesure dite résolution continue au Sénat. Pour entrer en vigueur, il doit être approuvé par les deux chambres du Congrès et signé par le président Donald Trump.

119 républicains, soit environ 60% des membres du caucus du parti à la Chambre, ainsi que trois démocrates et un indépendant, se sont opposés à cette mesure.

La mesure vise à donner aux législateurs un délai de réflexion de plusieurs semaines pour convenir d'une législation de financement plus complète. Ils doivent d’abord surmonter les divergences sur les priorités en matière de financement allant des soins de santé à la défense et à l’immigration, y compris le mur frontière de Trump auquel les démocrates s’opposent.

«Nous avons prouvé que nous pouvions le faire», a déclaré Kevin McCarthy, dirigeant du parti républicain à la Chambre, à propos du défi budgétaire imminent. "Je pense que nous pouvons y arriver."

Cette résolution a été résolue lors de négociations entre des membres des deux parties et des législateurs des deux chambres du Congrès.

Les législateurs ont adopté en juillet un accord de deux ans sur le budget et la dette autorisant des programmes de défense discrétionnaires et autres. Mais le Congrès doit encore adopter une législation annuelle pour financer les agences. Sans l'approbation de la nouvelle mesure, le financement expirerait après minuit le 30 septembre, date de fin de l'exercice financier fédéral en cours.

Le gouvernement a fermé ses portes pendant plus d'un mois en décembre et en janvier, après que Trump eut initialement refusé de signer un projet de loi de dépenses sans financement pour le mur frontalier américano-mexicain.

La nouvelle mesure de financement impose au ministère de l'Agriculture de faire rapport au Congrès, d'ici à la fin du mois d'octobre, sur les paiements versés aux agriculteurs américains dans le cadre du programme d'atténuation de la guerre commerciale du gouvernement Trump, selon un assistant qui a déclaré que les paiements versés à des sociétés sous contrôle étranger devraient être répertoriés .

En composant la mesure, les législateurs ont évité les propositions de la part des démocrates libéraux en matière de politique frontalière afin de mieux garantir le passage à la fois de la Chambre contrôlée par les démocrates et du Sénat dirigé par les républicains.

La mesure comprend le financement recherché par les démocrates pour les centres de santé publique et le programme de santé Medicaid sur le territoire américain de Porto Rico.

Reportage de David Morgan; rapports supplémentaires de Susan Cornwell; Édité par Tom Brown

Nos standards:Les principes de Thomson Reuters Trust.

Source

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *