Skip to content

L’épidémie de coronavirus en Grande-Bretagne continue de croître alors que les autorités ont enregistré 892 autres cas aujourd’hui, ce qui a entraîné une nouvelle augmentation du nombre quotidien moyen d’infections.

Les patrons du ministère de la Santé disent que 820 Britanniques sont maintenant frappés chaque jour par le virus mortel, en moyenne. Le taux est en hausse depuis qu’il est tombé à un creux de quatre mois de 546 le 8 juillet.

Les chiffres ajoutent aux craintes croissantes d’une deuxième vague en Grande-Bretagne et dans d’autres pays européens qui ont assoupli les mesures de verrouillage strictes. La France a averti aujourd’hui qu’elle pourrait perdre le contrôle de Covid-19 «à tout moment».

15 autres décès de coronavirus ont également été annoncés aujourd’hui dans le bilan préliminaire – portant le nombre officiel de victimes à 46314.

Les chefs du ministère de la Santé n’ont pas encore confirmé le chiffre quotidien final, qui est souvent beaucoup plus élevé car il prend en compte les décès confirmés en laboratoire dans tous les contextes. Le décompte précoce – qui ne comprend qu’une fraction des décès de Covid-19 en Angleterre – est calculé en additionnant les mises à jour déclarées par chacun des pays d’origine.

Le NHS England a déclaré aujourd’hui 13 victimes dans des hôpitaux à travers le pays. Le Pays de Galles en a enregistré deux dans tous les contextes. Aucun décès n’a été enregistré en Écosse ou en Irlande du Nord.

A titre de comparaison, 89 décès ont été officiellement enregistrés hier et 83 ont été déclarés mercredi dernier. Une soixantaine de Britanniques succombent aujourd’hui en moyenne à cette infection potentiellement mortelle.

Dans d’autres développements aujourd’hui:

  • Aberdeen a été remis en état de verrouillage alors que Nicola Sturgeon a révélé que les pubs, cafés et restaurants seraient fermés et que les gens seraient interdits de voyager à plus de cinq miles de chez eux;
  • Le bain de sang des emplois en Grande-Bretagne s’est poursuivi avec des centaines d’emplois supprimés chez les géants de la rue WH Smith et M & Co, ce qui signifie que le nombre de travailleurs menacés de licenciement en raison de la crise Covid est maintenant supérieur à 100 000;
  • L’une des principales cliniques de perte de cheveux de Grande-Bretagne a signalé un lien entre Covid-19 et la perte de cheveux après que les survivants se soient plaints que la maladie ait fait tomber leurs mèches en touffes trois mois après leur bataille;
  • La France pourrait perdre le contrôle de son épidémie de coronavirus à tout moment, selon le plus haut organe scientifique du pays qui a averti qu’une deuxième vague était très probable;
  • Retarder les mesures de quarantaine à la frontière était une «  grave erreur  » qui a permis à 10000 personnes infectées d’entrer au Royaume-Uni a accéléré la propagation du virus, a averti un important rapport de députés.
La Grande-Bretagne enregistre 15 autres décès de coronavirus dans le bilan préliminaire

ABERDEEN EST REMIS EN VERROUILLAGE

Aberdeen a été refermée aujourd’hui, car les pubs, cafés et restaurants ont été fermés et les gens ont été interdits de voyager à plus de huit kilomètres de chez eux.

Le Premier ministre écossais, Nicola Sturgeon, a déclaré que 54 infections avaient maintenant été signalées dans l’épidémie – le double du chiffre d’hier – et que tous les sites d’accueil intérieurs et extérieurs avaient reçu l’ordre de fermer à 17 heures aujourd’hui.

Elle a déclaré que l’augmentation du nombre de cas renforce les craintes que le gouvernement écossais «  fasse face à une épidémie importante à Aberdeen qui pourrait inclure une transmission communautaire  ». On a dit aux résidents de ne pas entrer dans leurs maisons.

Cela vient un jour après que la reine et le prince Philip ont atterri à l’aéroport d’Aberdeen où ils ont été accueillis par un chauffeur et emmenés au domaine de Balmoral, qui est à environ une heure de route. Leur personnel en Écosse a été mis en quarantaine pendant deux semaines pour minimiser le risque Covid, et le couple devrait y rester jusqu’au début du mois d’octobre.

Le verrouillage d’Aberdeen intervient également six jours seulement après que certaines parties du nord-ouest de l’Angleterre ont également été soumises à des restrictions, 4,5 millions de personnes à Manchester faisant face à des amendes de 100 £ en cas de violation des règles.

Les chefs du ministère de la Santé ont annoncé hier que 670 personnes supplémentaires avaient été testées positives pour le virus, portant la moyenne mobile sur sept jours à 802.

C’était la première fois que le taux était supérieur à 800 depuis le 2 juillet. A titre de comparaison, le taux était de 697 mardi dernier et est à la hausse depuis plus de quinze jours au milieu des craintes grandissantes d’une résurgence.

Les statistiques gouvernementales montrent que la taille officielle de l’épidémie au Royaume-Uni est désormais de 306 293. Mais la taille réelle de l’épidémie est estimée à des millions, sur la base des données de dépistage des anticorps.

Les données sur les décès ne représentent pas le nombre de patients atteints de Covid-19 décédés au cours des dernières 24 heures – c’est seulement le nombre de décès signalés et enregistrés auprès des autorités.

Et le chiffre ne correspond pas toujours aux mises à jour fournies par les pays d’origine. Les responsables du ministère de la Santé travaillent à une heure limite différente, ce qui signifie que les mises à jour quotidiennes de l’Écosse et de l’Irlande du Nord ne sont pas synchronisées.

Le décompte annoncé par NHS England chaque après-midi, qui ne prend en compte que les décès dans les hôpitaux, ne correspond pas aux chiffres DH car ils fonctionnent sur un système d’enregistrement différent.

Par exemple, certains décès annoncés par les patrons du NHS England auront déjà été dénombrés par le ministère de la Santé, qui enregistre les décès «dès qu’ils sont disponibles».

Mais la courbe de mortalité ne s’aplatit plus aussi rapidement qu’elle ne l’était, le nombre moyen glissant de décès quotidiens sur sept jours se situant dans les années soixante depuis le 18 juillet.

Les patients infectés peuvent mettre plusieurs semaines à mourir, ce qui signifie que toute augmentation du nombre de décès ne sera pas immédiatement apparente dans les chiffres du gouvernement.

Des chiffres distincts – publiés hier – ont révélé que les décès globaux en Angleterre et au Pays de Galles sont toujours inférieurs au nombre habituellement attendu à cette période de l’année, sur la base d’une moyenne des cinq années précédentes.

Cela intervient alors qu’Aberdeen a été refermé aujourd’hui, alors que les autorités ont annoncé que les pubs, cafés et restaurants fermeraient et que les gens ne seraient plus autorisés à voyager à plus de cinq miles de chez eux.

La Grande-Bretagne enregistre 15 autres décès de coronavirus dans le bilan préliminaire

De grandes foules de fêtards se rassemblent à l’extérieur du Soul Bar sur Union Street dans le centre-ville d’Aberdeen samedi soir

La Grande-Bretagne enregistre 15 autres décès de coronavirus dans le bilan préliminaire

La Grande-Bretagne enregistre 15 autres décès de coronavirus dans le bilan préliminaire

L’avertissement est intervenu alors que les autorités s’attaquaient à une forte augmentation des nouveaux cas, qui ont vu plus de 7000 nouvelles infections au cours de la semaine dernière (graphique montrant un nombre croissant de cas quotidiens de coronavirus en France)

La Grande-Bretagne enregistre 15 autres décès de coronavirus dans le bilan préliminaire

Le pays a également signalé 29 nouveaux décès liés aux coronavirus, ce qui porte le total confirmé à 30265 depuis le début de la pandémie – l’un des taux de mortalité les plus élevés d’Europe (graphique montrant un nombre croissant de décès quotidiens de coronavirus en France)

LA FRANCE POURRAIT PERDRE LE CONTRÔLE DU COVID-19 «  À TOUT MOMENT  »

La France pourrait perdre le contrôle de son épidémie de coronavirus à tout moment, selon le plus haut organe scientifique du pays.

Le comité scientifique a averti qu’une deuxième vague était très probable dans un rapport publié mardi par le site Web du ministère de la Santé.

Il a déclaré que la situation était «sous contrôle, mais précaire. Nous pourrions à tout moment basculer dans un scénario moins maîtrisé.

L’avertissement est venu alors que les autorités sont aux prises avec une forte augmentation des nouveaux cas qui ont vu plus de 7000 nouvelles infections au cours de la semaine dernière, ainsi qu’une augmentation du nombre de personnes traitées pour la maladie en soins intensifs.

Le bilan mondial des décès dus aux coronavirus a maintenant dépassé 700000.

Le Premier ministre écossais, Nicola Sturgeon, a ordonné à tous les sites d’accueil intérieurs et extérieurs de fermer à 17 heures aujourd’hui en raison d’un groupe de 54 cas.

Elle a déclaré que l’augmentation du nombre de cas renforce les craintes que l’Écosse «  fasse face à une épidémie importante à Aberdeen qui pourrait inclure une transmission communautaire  ». On a dit aux résidents de ne pas entrer dans leurs maisons.

Cela vient un jour après que la reine et le prince Philip ont atterri à l’aéroport d’Aberdeen où ils ont été accueillis par un chauffeur et emmenés au domaine de Balmoral, qui est à environ une heure de route.

Leur personnel en Écosse a été mis en quarantaine pendant quinze jours pour minimiser le risque Covid, et le couple devrait y rester jusqu’au début du mois d’octobre.

Le verrouillage d’Aberdeen intervient également six jours seulement après que certaines parties du nord-ouest de l’Angleterre ont également été soumises à des restrictions, 4,5 millions de personnes à Manchester faisant face à des amendes de 100 £ en cas de violation des règles.

Dans d’autres développements en Europe aujourd’hui, les responsables français ont averti que le pays pourrait perdre le contrôle de son épidémie de coronavirus à tout moment.

Le principal organe scientifique du pays a admis qu’une deuxième vague était très probable. Il a déclaré que la situation était «sous contrôle mais précaire», ajoutant: «Nous pourrions à tout moment basculer dans un scénario moins sous contrôle».

Cet avertissement est venu alors que les autorités sont aux prises avec une forte augmentation des nouveaux cas, qui ont vu plus de 7000 nouvelles infections au cours de la semaine dernière, ainsi qu’une augmentation du nombre de personnes admises aux soins intensifs.