La Chine passe une journée de chaos dans le Capitole

Il a illustré comment la sape de Trump de la démocratie américaine a fourni une couverture à des gouvernements autoritaires comme celui de la Chine. Pékin a vu le chaos alimenté par Trump comme une défense appropriée pour ses politiques autoritaires et une répression de la dissidence de poing de fer.

« Nous espérons que le peuple américain pourra jouir de la paix, de la stabilité et de la sécurité le plus rapidement possible », a déclaré jeudi la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Hua Chunying, dans les médias d’État, renversant la situation sur les principales expressions des préoccupations sociales. de Chine. des gens.

Des chaînes de propagande chinoises saisies par une foule pro-Trump mercredi dans la brèche du Capitole pour dénoncer les politiciens américains pour leur soutien aux manifestants violents à Hong Kong qui ont fait irruption dans la législature de la ville en 2019.

« @SpeakerPelosi a un jour qualifié les émeutes de Hong Kong de » beau spectacle à voir « – il reste à voir si elle dira la même chose des récents développements à Capitol Hill », a déclaré le tabloïd nationaliste chinois Global Times . posté sur Twitter.

Pour de nombreux observateurs occidentaux, les deux scénarios étaient de nature différente. À Hong Kong, des manifestants réclamant le droit d’élire les dirigeants de la ville ont tenté d’arrêter un projet de loi d’extradition qu’ils considéraient comme une étape alarmante dans l’érosion des libertés de Hong Kong par la Chine. Aux États-Unis, les partisans de Trump ont tenté d’empêcher un transfert pacifique du pouvoir au prochain président légitimement élu mercredi.

Les médias d’État chinois n’ont pas abordé ces différences, mais ont trouvé dans l’exemple américain une justification de la répression chinoise contre la dissidence. Pékin a longtemps soutenu que ses restrictions aux libertés de son peuple étaient nécessaires pour éviter le chaos, et les troubles aux États-Unis sous le président Trump ont joué un rôle dans cette histoire.

La Commission centrale d’inspection de la discipline du Parti communiste chinois a commenté le chroniqueur politique Lan Linzong, affirmant que l’image des États-Unis en tant que « phare de la démocratie et de la liberté » a été détruite.

«Cette ‘belle vue’ n’est qu’une des nombreuses épidémies résultant d’un conflit interne profondément enraciné en Amérique», a-t-elle écrit.

#TrumpSupportersStormCapitol était à la mode sur la plate-forme de médias sociaux chinoise Weibo jeudi, avec quelque 54000 publications et 500 millions de vues depuis le début de l’après-midi, heure locale.

Les troubles à Washington ont également été utiles au gouvernement chinois comme une diversion de ses offensives à Hong Kong. Mardi soir, heure des États-Unis, alors que les Américains étaient saisis par les élections en Géorgie, les autorités de Hong Kong ont effectivement neutralisé le mouvement démocratique restant de la ville en arrêtant 53 anciens législateurs et militants, dont un avocat américain.

En des temps plus calmes, l’arrestation d’un avocat américain des droits humains en Chine aurait attiré beaucoup d’attention. Lors des manifestations pour la démocratie à Hong Kong en 2019, le sort de la ville était en tête des journaux pendant des jours.

Mais la répression à Hong Kong a rapidement été éclipsée par la prise d’assaut du Capitole, qui a plongé le gouvernement américain dans une crise sans précédent. Alors que les responsables américains débattaient de la question de savoir si le président devait être démis de ses fonctions, le secrétaire d’État Mike Pompeo a déclaré tard dans la nuit que les États-Unis envisageraient de nouvelles sanctions contre le gouvernement de Hong Kong.

Jeudi après-midi, les principaux dirigeants chinois n’avaient pas encore commenté directement la situation aux États-Unis. La bureaucratie centralisée du pays est souvent plus lente que d’autres pays à prendre une position officielle sur l’actualité.

L’ambassade de Chine a émis un avertissement mercredi sur la violence et le couvre-feu à Washington, demandant aux citoyens chinois de faire attention à leur sécurité et d’envisager d’éviter les endroits bondés.

« En cas de danger ou d’urgence, appelez la police à temps », indique le communiqué de l’ambassade.

Lyric Li à Pékin et Alicia Chen à Taipei ont contribué à ce rapport.