Kevin Goodwin plaide coupable de conduite désordonnée pour son rôle dans une bagarre à l’extérieur de Gilley’s
PORTSMOUTH — Kevin Goodwin, le frère de l’ancien sergent de police de Portsmouth Aaron Goodwin, a plaidé coupable de conduite désordonnée cette semaine pour ses actes lors d’une agression présumée à l’extérieur du Gilley’s Diner en novembre dernier.
Les accusations contre Kevin Goodwin allèguent qu’il a bousculé deux passants, qui semblaient être noirs et américains d’origine asiatique, lorsqu’ils ont tenté d’intervenir alors qu’Aaron Goodwin aurait agressé Mamadou Dembele, un homme de Portsmouth et cadre de banque qui est noir, selon les documents judiciaires.
Kevin Goodwin a plaidé coupable de conduite désordonnée, un délit de violation, devant le tribunal de district de Portsmouth le 26 août. Les procureurs ont abandonné une accusation plus grave d’agression simple.
Kevin Goodwin, 41 ans, de Dundalk, Maryland, sa femme, Shannon Goodwin, et son frère Aaron Goodwin ont tous été inculpés en relation avec l’incident survenu à l’extérieur de Gilley’s dans le centre-ville de Portsmouth la veille de Thanksgiving 2023. Lorsque les accusations ont été déposées, Kevin Goodwin aurait « sciemment participé à des bagarres ou à un comportement violent, tumultueux ou menaçant, dans un lieu public, à savoir le parking du Gilley’s Diner, en se disputant et en poussant un homme noir non identifié », en plus d’avoir prétendument provoqué « un contact physique non privilégié » avec l’homme noir inconnu en le poussant dans la poitrine, selon les dossiers judiciaires.
En décembre, Dembélé a rendu publiques ses allégations selon lesquelles l’agression était motivée par le racisme, et la communauté s’est mobilisée pour le soutenir et soutenir son appel à la justice.
En mars, lorsque la police d’État a annoncé les charges retenues contre les trois Goodwin, Dembele a été cité comme victime d’Aaron Goodwin. L’ancien sergent de police a également été accusé d’agression simple, les dossiers judiciaires affirmant qu’il avait « violemment jeté » Dembele au sol, en plus de trouble à l’ordre public.
Pour son plaidoyer de culpabilité pour conduite désordonnée, Kevin Goodwin a été condamné à payer une amende de 500 $, en plus d’une pénalité statutaire de 120 $, selon son ordonnance et son formulaire de détermination de la peine. Le juge John Pendleton a présidé le procès de Goodwin, a approuvé le plaidoyer de culpabilité et les amendes subséquentes, et a signé la décision du procureur d’abandonner l’accusation d’agression simple contre lui.
Andrew Cotrupi, l’avocat de Kevin Goodwin, n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaires vendredi. L’affaire a été poursuivie par la police de l’État du New Hampshire et Joachim Barth du bureau du procureur du comté de Strafford.
L’affaire d’Aaron Goodwin sera jugée devant le tribunal de district de Hampton en septembre.
Plus d’actualités locales : Les propriétaires de Portsmouth font face à des réévaluations immobilières « choquantes » : comment les impôts seront affectés
Robin Melone, l’avocat de Mamadou Dembélé, n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire vendredi.
Shannon Goodwin a été accusé de trois chefs d’agression simple et d’un chef d’inconduite à la suite de l’incident.
La police de l’État du New Hampshire n’a pas annoncé si Shannon Goodwin s’était rendue aux autorités en vertu du mandat d’arrêt non extradable. Elle ne pourrait être placée en détention que si elle retournait dans l’État.
Un porte-parole de la police de l’État du New Hampshire n’était pas disponible pour commenter.
Les accusations d’agression simples portées contre les trois Goodwin sont des délits de classe A et les chefs d’accusation de conduite désordonnée sont des violations.
Cet article a été publié à l’origine sur le Portsmouth Herald : Kevin Goodwin plaide coupable pour son rôle dans une bagarre à l’extérieur de Gilley’s
