EDdie Redmayne est le nouveau Chacal – dans une version télévisée audacieuse, sinistre et coûteuse du roman de Frederick Forsyth Le jour du chacal. En dix épisodes, cette adaptation reprend l’indélébile version cinématographique de 1973, dans laquelle l’assassin d’Edward Fox a dû écraser Charles de Gaulle, mais place un baron de la technologie fanfaron du 21e siècle dans le collimateur du tireur.
La furtivité, la fraîcheur et l’anglais de l’original sont toujours dans son ADN, ainsi que la même approche méticuleuse du meurtre professionnel, un lieu où les anti-héros deviennent des héros. Dans le film, Fox était un gentleman en costume de Savile Row, débordant de classe et jouant une version meurtrière de la façon dont les Anglais sont perçus à l’étranger.
Ceci, un demi-siècle plus tard, nous amène à Redmayne. « Eddie a ça une sorte d’anglais », déclare Nigel Marchant, producteur exécutif de la série, et il a raison. Redmayne – qui a joué des personnages tels que Stephen Hawking dans La théorie du tout et Newt Scamander dans JK Rowling Bête Fantastique franchise — a fait carrière en incarnant des héros anglais, réels et fictifs. Mais que signifie exactement « l’anglais » ?
Eddie Redmayne dans Le Jour du Chacal
MARCELL PITI/CIEL/CARNAVAL
« Mon Dieu, je n’en ai aucune idée », dit l’acteur, vêtu d’un pull de cricket rouge sang. « Mais je suppose que j’ai eu l’éducation anglaise la plus archétypale et la plus privilégiée possible : Eton et Cambridge. » Redmayne était à l’école grâce à une bourse de musique avant de lire l’histoire de l’art à l’université. « Les drames d’époque regorgent de ces lieux. C’est peut-être ça ? Un démodé… je ne sais pas. Mon Dieu, je raconte de la merde.
Mais il est sur quelque chose. Fox, passé à Harrow, partage une expérience avec une génération d’acteurs qui ont éclaté en même temps que Redmayne, dont Benedict Cumberbatch (Harrow) et Tom Hiddleston (Eton). Ils sont un raccourci pour une image de leur pays, de demeures majestueuses et de collines, facile à commercialiser auprès des touristes.
« Oui, il y a une quintessence de la façon dont l’Angleterre a été vendue au monde historiquement », dit Redmayne. « Et quand j’ai commencé à travailler à la télévision et au cinéma, j’étais vraiment choisi pour ce que j’étais : anglais et chic. »
Je sens une réticence chez lui. Après tout, il s’agit d’un genre de formation privilégiée qui a fait l’objet de nombreuses attentions dans les domaines des arts et de la politique. Le père de Redmayne travaillait dans le domaine de la finance d’entreprise et sa mère dirigeait une entreprise. Mais est-ce quelque chose à éviter ? «Non», dit-il. « C’est aussi ce qu’ont été mon éducation, ma vie et ma carrière. C’est donc exactement ce que c’est.
Redmayne dans la reprise scénique de Cabaret
MARC BRENNER
Chacal à part, les rôles récents de Redmayne ont poussé contre le typage. Il a remporté une victoire de Laurence Olivier et une nomination aux Tony pour son interprétation globale du vibrant animateur dans la reprise scénique extrêmement réussie de Cabaretainsi que des éloges pour avoir joué le tueur en série Charles Cullen dans La bonne infirmière et le militant américain Tom Hayden dans le film d’Aaron Sorkin Le procès du Chicago 7.
Je me demande si cette variété est due au changement de modèle du personnage principal du cinéma – qui est moins une école publique et plus Paul Mescal, Barry Keoghan, Harris Dickinson. « Hmm, » dit prudemment Redmayne. « Qu’est-ce que j’en pense? » Une pensée plus silencieuse suit. « Il y a un débat intense sur qui a un siège à la table et sur des groupes spécifiques de personnes qui ont eu moins accès aux opportunités. C’est une bonne chose. Dans un monde idéal, tout le monde devrait pouvoir jouer n’importe quel rôle, mais nous avons besoin de règles du jeu équitables.
Cela nous amène à La fille danoise. Redmayne a joué la femme trans Lili Elbe en 2015, ce qui a conduit cet homme plutôt modeste et privé dans une tempête quant à savoir si le rôle aurait dû être confié à un acteur trans. Il y a quelques années, il a déclaré que ce rôle était « une erreur » et ne veut pas ajouter quelque chose, mais je me demande si une telle réaction l’a amené à remettre en question les rôles qu’il choisit.
«Je prends chaque décision en fonction de la question de savoir si je pense pouvoir habiter cette partie non seulement de manière responsable, mais aussi bien», dit-il finalement. « Il ne s’agit pas de remettre en question. Je ne reste pas assis à penser aux réactions négatives.
Comme Lili Elbe dans La Fille Danoise
ALAMIE
Il convient de souligner que Redmayne n’est pas ici aussi évasif qu’il pourrait le paraître – il est plutôt interrogatif et amusant. Il a 42 ans aujourd’hui et vit à Londres avec sa femme, Hannah Bagshawe (une publiciste, mais pas pour lui), et leurs deux enfants, Iris, huit ans, qui veut apprendre à jouer de la guitare grâce à Taylor Swift, et Luke, six ans, qui était « au septième ciel » avec les répliques d’armes de papa qui traînaient dans la maison pour son dernier rôle. Oui, il y a des pauses fréquentes, lorsque Redmayne veut obtenir la bonne réponse. Mais il est vraiment attachant et, de temps en temps, il rigole un peu.
C’est peut-être parce qu’il est défoncé. «Je ne vais pas bien», dit Redmayne en soupirant. La veille de notre rencontre, il s’est tranché le bout du doigt. «Je suis étrangement obsédé par les couteaux de cuisine», dit-il. « Alors je les ai fait aiguiser et un morceau de ce doigt s’est retrouvé sur la planche à découper. » Il brandit un bandage déchiré. «C’est parti», dit-il. « Il saigne toujours abondamment. » Il haleta, probablement à cause de la douleur. « Je suis légèrement sous codéine. »
• Eddie Redmayne : « L’aspiration est toujours de faire un grand film et je ne pense pas en avoir fait beaucoup »
C’est donc le bon moment pour poser des questions Jupiter ascendant – la science-fiction ridicule qui a valu à Redmayne une Golden Raspberry en 2014, la même année où il a remporté l’Oscar du meilleur acteur pour son rôle de Hawking. Qu’apprend-on de tels extrêmes ? « Chance », dit-il en souriant. « La frontière entre le succès et l’échec est très mince. Dans un film, j’ai joué un oligarque spatial d’opéra et je lui ai donné 1 026 pour cent. L’autre était La théorie du tout. Et ce qu’on apprend de leur proximité, c’est que tout cela n’est que folie. Tout ce que vous pouvez faire, c’est faire de votre mieux. Vous en gagnerez, vous en perdrez.
Redmayne a grandi avec Le jour du chacal; savourant le globe-trotter et le mélange de « cruauté décontractée avec cette qualité de flâneur mortel » que Fox a si bien fait. Le Jackal de Fox dans le film durait « deux heures débordantes de charisme », mais cela ne peut pas durer dix heures de télévision et vous devez donc en savoir plus. Ainsi, dans cette prise, le Chacal a une famille. « Comment, demande Redmayne, faites-vous en sorte qu’un assassin de sang-froid se sente empathique ? »
Comme Stephen Hawking dans La Théorie du Tout
ALAMIE
Eh bien, une solution consiste à lui faire tuer Elon Musk, comme dans cette version de Sky. Désolé, un personnage un peu, peut-être, basé sur Musk. Le livre de Forsyth avait de Gaulle dans le champ d’application, mais la cible du Meilleur garçon l’écrivain et créateur de la série, Ronan Bennett, dans ce Chacal est un technicien effrayant avec une application qui veut « plonger le monde dans un chaos inimaginable ». Et avez-vous vu X récemment ?
« C’est ce personnage que nous voyons beaucoup maintenant », dit Redmayne à propos de l’antagoniste. « Ils sont incroyablement puissants et parlent de liberté tout en exploitant leur capacité à manipuler les opinions. Ils passent de dire quelque chose avec lequel vous êtes d’accord à, en un instant, quelque chose de perturbant. C’est pourquoi nous sommes tellement absorbés par eux.
• Les 40 meilleures émissions à regarder sur Sky et Now
Je suppose, cependant, que cela a dû être un soulagement de ne pas avoir réalisé une émission télévisée sur un assassinat politique alors que, après que les caméras se soient arrêtées depuis longtemps, il y a eu deux attentats contre la vie de Donald Trump ? « Mais la première cible ici est un politicien de droite, donc ce n’est pas que la série s’en cache », affirme Redmayne – dans les premières minutes de la série, le Chacal s’en prend à un dirigeant allemand en s’inspirant fortement d’un membre d’Alternative pour l’Allemagne. .
« Mais où se situe le véritable pouvoir maintenant ? Redmayne parle de ce passage de la politique à la programmation. « Parce que vous voyez des politiciens se faire plaisir auprès de gens qui ont créé le pouvoir grâce à leur richesse. Qui sont les marionnettistes et qui sont les marionnettes ?
Il est difficile, pensons-nous, de déterminer si le monde a toujours été aussi déroutant ou si chaque génération pense simplement que son époque est plus fébrile qu’avant. «Je suis tout à fait d’accord», dit Redmayne. Ou peut-être que nous nous inquiétons simplement pour nos enfants. « Avez-vous trouvé des solutions à cela? » demande-t-il, en mode père inquiet. Les rendre heureux et en sécurité, je suppose ? « Les deux sont complexes. » Surtout quand quelqu’un est obsédé par les couteaux, n’est-ce pas ? Redmayne rit, puis grimace. « Putain d’enfer. »
Sa vie, de l’extérieur, semble exister dans un espace fluide, plutôt confiant, où rien n’échappe à son contrôle. Pourtant, au contraire, il y a chez lui quelque chose d’attrayant et de aléatoire. Comme la fois où il était à Budapest pour filmer Le jour du chacal et a demandé à ramener le faux fusil de sniper à son hôtel pour s’entraîner au chargement. Il l’a oublié en allant dîner et a laissé son arme face à la place principale de Budapest. Heureusement, personne ne l’a repéré.
Puis, à Londres, il a suivi une formation d’espionnage : comment traquer les gens et éviter d’être vu. «Je m’en sortais brillamment», rayonne-t-il. « Jusqu’à ce qu’un touriste me demande un selfie. »
On oublie complètement à quel point Redmayne est célèbre. Né à Londres en 1982, il a 20 ans lorsqu’il joue l’alto aux côtés de Mark Rylance dans Douzième Nuit. « Je suis allé dans une école réservée aux garçons, donc j’ai joué contre beaucoup de femmes [in school plays] – c’est probablement pour ça que j’ai eu ce rôle.
De là, ce sont le théâtre, les drames d’époque, Chant des oiseaux à la télé et Marius dans Les Misérables. Au moment où il incarnait Richard II au Donmar Warehouse en 2011, les fans se pressaient dans les coins, tandis que des articles entiers étaient écrits sur ses taches de rousseur et ses lèvres. C’était l’époque des Redmayniac — ce qui, dis-je, devait être bizarre pour un véritable acteur qui avait débuté dans le théâtre à l’Almeida et à la Cour Royale.
• Les 25 meilleures émissions de télévision d’espionnage
« Tout mon truc, dit-il, c’est de ne rien écouter de négatif ou de positif à mon sujet. »
Pourtant, il existe des sites Web entiers consacrés à chacun de ses mouvements – comment vit-il avec cela ? « Eh bien, je connais des gens qui s’éloignent de la normalité, mais je vis à Londres et je me déplace comme tout le monde. Je suis parfois arrêté pour prendre des photos, mais l’autre choix est de voyager partout en voiture, ce qui coûte très cher et prend une éternité. Vous pouvez soit vivre derrière des portes, soit simplement vous pulvériser un peu.
Il sourit. « Je peux vivre une vie tout à fait normale, à condition de ne pas établir de contact visuel », dit-il, ajoutant qu’éviter le contact visuel est un trait qu’une célébrité comme lui partage avec un tueur comme le Chacal. « À la seconde où vous le faites, les gens vous reconnaissent – mais, pour moi, vous pouvez faire de la gloire ce que vous voulez. »
Le jour du chacal est sur Sky and Now à partir du 7 novembre
Quelle est votre performance préférée d’Eddie Redmayne ? Faites-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous