60 Vues 2 mins 0 commentaires

« je n’écris plus qu’en français » : l’exil linguistique d’un comédien ukrainien après sa fuite de moscou

Dans Culture
mai 03, 2025

C’est une histoire de courage, d’amour pour la langue française et d’affirmation de soi. La vie de ce comédien ukrainien, ayant quitté Moscou pour le refuge de la France, est un vibrant témoignage de l’attachement à la culture française et de la fuite des répressions politiques.

Admirateur de Molière, de Hugo et de Camus, notre protagoniste – dont l’identité restera confidentielle par respect pour sa sécurité – a décidé, après son exil de Moscou, de n’écrire plus qu’en français. Il a fait de la langue de Voltaire son refuge, son bouclier contre l’adversité, son moyen d’expression privilégié.

Le choix du français n’est pas anodin. Il symbolise son attachement à la liberté d’expression, aux valeurs humanistes et aux droits de l’homme, principes fondamentaux de la République Française. Son cri du cœur est un hommage à cette culture qui lui a ouvert les bras, mais aussi une forme de résistance face à l’oppression qu’il a fui.

Ce comédien ukrainien n’est pas le seul à avoir trouvé dans la langue française un refuge et un outil de résistance. De nombreux intellectuels et artistes à travers l’histoire ont choisi d’adopter le français comme langue d’écriture, de création et de vie pour exprimer leur liberté.

Ainsi, le choix de notre comédien n’est pas seulement linguistique, c’est un choix de vie, un acte de résistance, une affirmation de soi. C’est une manière de dire « non » à l’oppression et « oui » à la liberté, à la créativité, à l’humanité.

Ce cri du cœur d’un comédien ukrainien est un vibrant rappel que la langue n’est pas juste un moyen de communication. Elle est porteuse de culture, de valeurs et d’identité. Elle est un instrument de liberté et de résistance. Et c’est dans cette perspective que le français a été choisi par notre protagoniste. Son histoire est un témoignage émouvant et inspirant, une leçon de courage et d’amour pour la liberté d’expression.