Les fonctionnalités Apple Intelligence arrivent peut-être sur votre iPhone, mais cela ne signifie pas qu’elles resteront en place une fois sur place. Parce qu’elles sont alimentées par l’intelligence artificielle, les capacités d’Apple Intelligence ont le potentiel de devenir plus intelligentes à mesure qu’Apple affine ses modèles. Et il est toujours possible qu’Apple étende les fonctionnalités déjà lancées.
Ce dernier est arrivé à Writing Tools avec la mise à jour iOS 18.2. Les outils d’écriture sont arrivés parmi le premier lot de fonctionnalités Apple Intelligence dans la version iOS 18.1 d’octobre avec la promesse d’améliorer votre écriture. En plus de vérifier l’orthographe et la grammaire, Writing Tools peut également faire des suggestions de ton avec des préréglages qui vous permettent de rendre n’importe quel texte que vous avez écrit plus professionnel, convivial ou concis. Il existe également une option de réécriture dans les outils d’écriture pour apporter des modifications globales à votre document.
Dans ma revue iOS 18 mise à jour, je n’étais pas très élogieux envers les outils d’écriture. Mis à part le préréglage Professionnel, qui respecte bien les règles formelles et la structure qui font partie de l’écriture formelle, les autres options semblaient se contenter d’échanger quelques synonymes et d’éliminer toute trace d’écriture vocale. Le résultat final aboutissait généralement à un texte robotique – tout le contraire de ce que je pense que nous devrions rechercher par écrit.
iOS 18.2 étend l’arsenal de commandes à la disposition de Writing Tools avec une nouvelle fonctionnalité Décrivez votre modification. Au lieu de vous fier aux préréglages, vous pouvez taper une commande de texte telle que « rendre cela plus académique » ou « rendre cela plus amusant ». L’idée semble être de vous donner plus de contrôle sur les modifications que l’IA apporte à votre écriture.
L’ajout de Décrivez votre changement me fait-il réévaluer la valeur des outils d’écriture ? Et dans quelle mesure Apple Intelligence répond-elle à vos suggestions d’édition ? J’ai pris Décrivez votre modification pour un essai routier, et voici ce que j’ai découvert.
Comment utiliser Décrivez votre changement dans les outils d’écriture
Décrivez votre modification fonctionne comme n’importe quelle autre partie des outils d’écriture, disponible pour toute application iOS acceptant la saisie de texte. Sélectionnez simplement le texte que vous souhaitez améliorer et les outils d’écriture apparaîtront dans le menu contextuel qui contient également des commandes telles que Copier, Coller, etc. Certaines applications intégrées comme Notes comporteront également une icône Apple Intelligence dans leur barre d’outils qui appelle les outils d’écriture.
Décrivez votre modification est désormais répertoriée en haut du menu Outils d’écriture qui glisse vers le haut depuis le bas de l’écran. Il s’agit d’un champ de texte qui apparaît au-dessus des boutons Relire et Réécrire. Appuyez simplement sur le champ et saisissez les instructions pour les outils d’écriture. Appuyez sur la flèche vers le haut dans le côté droit du champ de texte pour que les outils d’écriture soient retravaillés lors de la refonte de votre texte.
Fonctionnement de Décrivez votre changement
Pour voir dans quelle mesure Décrivez votre modification suit les instructions, j’ai essayé trois passages différents que j’ai écrits dans Notes. Deux des documents de test étaient des originaux ; le troisième était un morceau de dialogue bien connu d’un film. En plus de voir si Décrivez votre changement apportait les changements que je recherchais, j’ai également vérifié si l’outil d’IA avait amélioré mon écriture.
Test 1 : Rendre cela plus enthousiaste
Dans mon premier exemple de texte, j’ai écrit une note aux membres de mon équipe qui décrit notre prochain projet : faire rouler un rocher sans fin sur une colline. Laissez-moi vous dire que Sisyphe a le petit bout du bâton avec cette mission, je voulais donc voir si la commande Décrivez votre changement pouvait rendre mes instructions un peu plus vivantes.
Bien que Writing Tools ait apparemment décidé que les points d’exclamation indiquent de l’enthousiasme, je dois admettre que l’IA a fait un travail crédible en rendant la perspective de faire rouler un rocher sur une colline très excitante. Un passage du texte original où je disais que j’attendais « avec impatience de grandes choses et des résultats tangibles » est devenu une section où j’évoquais « les choses incroyables et les résultats incroyables que nous allons réaliser ensemble ».
Les outils d’écriture peuvent y ajouter un peu d’épaisseur, en insérant un « Est-ce que c’est excitant ? » juste après avoir expliqué à Sisyphe que 50 % de son bonus était lié au maintien du rocher au sommet de la colline. Cette interjection n’a pas semblé très sincère. Mais dans l’ensemble, vous ne pouvez rien reprocher à Writing Tools d’avoir rendu mon texte original plus enthousiaste. Sisyphe est désormais appelé « la superstar chargée d’amener ce rocher au sommet de la colline », et le mémo se termine désormais par « Bonne chance, et faisons bouger ce projet ! » J’aime penser que le jeu de mots était intentionnel.
Test 2 : Rendez cela plus humble et sérieux
Je voulais voir comment Writing Tools répondait à une demande avec plusieurs instructions, j’ai donc apporté une lettre au Père Noël que je décrirais comme « brusque » et « exigeante » pour voir si l’IA pouvait la rendre un peu plus accommodante. J’ai demandé à Writing Tools de renforcer l’humilité et de faire en sorte que les demandes de cadeaux ressemblent un peu moins aux attentes.
Pour la plupart, Writing Tools a fait un travail décent, me faisant moins ressembler à un enfant en attente. Un passage dans lequel j’ai demandé une PS5 ou son équivalent en espèces n’a été en grande partie pas vérifié, mais mon hypothèse selon laquelle le Père Noël apporterait évidemment des jeux pour accompagner ma PS5 avait les aspérités poncées. (« Ce serait merveilleux d’avoir quelques jeux à jouer », a dit au Père Noël l’aide de l’IA.)
L’élément le plus fort de la transmission de Writing Tools dans ma lettre était qu’il soulignait vraiment ma gratitude pour tout cadeau apporté par le Père Noël. L’affirmation selon laquelle j’avais été un très bon garçon qui méritait des cadeaux est devenue quelque chose de moins présomptueux : « J’espère avoir été un bon garçon, comme je m’efforce toujours de l’être. Si mes souhaits pouvaient refléter cela, je serais vraiment reconnaissant. » La première partie de cette dernière phrase est formulée un peu maladroitement, mais au moins Writing Tools a capturé le sentiment que j’avais suggéré.
Test 3 : Rendre cela plus convivial
Jusqu’à présent, nous avons vu ce que les outils d’écriture et Décrivez votre changement peuvent faire avec mon écriture. Mais qu’en est-il du scénariste oscarisé Aaron Sorkin ? Si vous avez vu l’adaptation cinématographique de sa pièce « A Few Good Men », vous vous souvenez sans doute du discours « Vous ne pouvez pas gérer la vérité » que Jack Nicholson prononce lors de la scène culminante de la salle d’audience. Et si vous êtes comme moi, vous vous êtes probablement demandé : « Et si ce colonel des Marines avait juste été un peu plus gentil ? »
J’ai donc pris ce discours, je l’ai collé dans Notes et j’ai demandé à l’outil Décrivez votre changement de « Rendre cela plus convivial » – une tâche assez ardue compte tenu de la férocité des paroles du colonel Jessep. Et Writing Tools a peut-être senti que ce n’était pas à la hauteur, car j’ai reçu un message m’avertissant que la fonctionnalité n’était vraiment pas conçue pour ce type d’écriture. Néanmoins, j’ai choisi de continuer, juste dans le but de tester les limites de Décrivez votre changement.
Pour donner du crédit à Writing Tools, cela a rendu le passage convivial, mais cela impliquait une réécriture sérieuse au point où l’intention originale du discours a été perdue aux quatre vents. « Vous ne voulez pas la vérité » est devenu « Parfois, la vérité peut être difficile à accepter ». Mais je pense que mon montage préféré était la ligne de clôture : « De toute façon, je m’en fous de ce à quoi vous pensez avoir droit » est devenu « De toute façon, je respecte votre point de vue ». Plus convivial, oui. Ce que cherchait l’auteur, non.
Décrivez votre verdict de changement
Ce nouvel ajout à Writing Tools n’a basculé et manqué que l’un des trois tests que j’ai lancés, et dans ce cas, Writing Tools m’a prévenu qu’il n’était pas vraiment équipé pour faire ce que je demandais. Dans les autres cas, Décrivez votre changement a définitivement donné le ton que je recherchais, et ce, d’une manière qui m’a donné un contrôle plus fin que les préréglages d’origine proposés dans les outils d’écriture.
Je pense qu’il y a encore des limites. Un test que j’ai envisagé d’inclure, mais que j’ai finalement abandonné, impliquait la voix passive – quelque chose avec lequel beaucoup d’écrivains ont du mal. Mais demander à Décrivez votre changement de « supprimer la voix passive » ou « d’utiliser des verbes actifs » n’a pas produit de résultats tangibles, ce qui m’a amené à conclure que ce n’est pas quelque chose pour lequel la fonctionnalité est vraiment conçue.
Je ne suis pas encore totalement convaincu par les outils d’écriture. Même avec des changements de ton largement réussis, l’IA a quand même laissé derrière elle des phrases et des phrases maladroites qui ne semblaient pas toujours naturelles. Toute personne utilisant les outils d’écriture pour vérifier le ton doit toujours examiner attentivement toutes les modifications pour s’assurer que votre intention n’a pas été radicalement modifiée ou qu’un choix de mots déroutant n’a pas été introduit dans le texte. Et franchement, revérifier le travail de Writing Tools peut prendre plus de temps que simplement gérer l’édition vous-même.
Pourtant, c’est encourageant de voir un outil pour lequel je n’avais pas beaucoup d’utilité évoluer d’une mise à jour iOS à l’autre. Même si je n’ai jamais pleinement adopté les outils d’écriture, c’est un signe positif pour le reste d’Apple Intelligence qu’Apple réalise qu’il y a encore du travail à faire pour améliorer encore ses outils d’IA.