Skip to content

Alastair Stewart se retire en tant que lecteur de nouvelles ITV après une carrière de 40 ans suite à des “ erreurs de jugement dans l'utilisation des médias sociaux ''.

Stewart, qui a été le plus ancien lecteur de nouvelles britannique, a décrit son comportement sur les médias sociaux comme une “ erreur de jugement que je regrette '', mais a déclaré que c'était un “ privilège '' de travailler chez ITV.

Sa décision de se retirer intervient après qu'un utilisateur noir de Twitter a affirmé qu'il l'avait “ traité de singe en colère '' il y a trois semaines. Martin Shapland a plus tard qualifié Stewart de «honte».

Cependant, des amis et des collègues du diffuseur chevronné se sont précipités pour le défendre en ligne, insistant sur le fait que son commentaire n'aurait pas été destiné à offenser.

Le père de quatre enfants marié a refusé de commenter à son domicile à Alresford, Hants.

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

Stewart a été le plus ancien lecteur de journaux masculin après avoir rejoint Southern Television en 1976 puis ITN en 1980

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

La décision de Stewart de se retirer intervient après qu'un utilisateur noir de Twitter a affirmé qu'il l'avait “ traité de singe en colère '' il y a trois semaines. Martin Shapland a plus tard qualifié Stewart de «honte»

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

Son compte Twitter est apparu vierge aujourd'hui, car il a été annoncé que Stewart se retirait

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

Martin Shapland (photo) était dans un débat avec M. Stewart sur Twitter lorsque le lecteur de nouvelles vétéran a cité un passage de Shakespeare qui comprenait les mots "singe en colère". M. Shapland a décrit cela comme une "honte"

La citation de Shakespeare au cœur de la fracture d'Alastair Stewart sur les réseaux sociaux

Sur une ligne Twitter, M. Stewart a décidé de citer un court passage de Mesure par mesure de William Shakeaspeare.

La pièce a été écrite en 1603 ou 1604 et est une comédie sombre sur un juge, Angelo, qui dirige le gouvernement à Vienne pendant que le duc est absent.

La partie spécifique que M. Stewart a tweetée est un court discours d'un personnage appelé Isabella, qui est venu plaider Angelo pour la vie de son frère après sa condamnation à mort.

Angelo refuse sa demande, et en réponse à lui, elle dit: «Mais l'homme, l'homme fier,

«Habillé avec une petite brève autorité,

«Le plus ignorant de ce qu'il est le plus assuré …

«Son essence vitreuse – comme un singe en colère

'Joue des tours si fantastiques avant le paradis

«Comme font pleurer les anges; qui, avec nos rates,

«Est-ce que tous riraient eux-mêmes mortellement»

Mais une source ITN a déclaré au Mail qu'il semblait avoir l'habitude d'utiliser la phrase pour faire un point sur ceux qu'il pensait être des experts dans un certain domaine.

L'initié a déclaré: “ Il aurait pensé qu'il était intelligent et ce n'était qu'un réprimandage innocent. Il n'est certainement pas raciste en aucune façon.

«Alastair est une figure extrêmement populaire, bien aimée, gentille et quelque chose d'une institution.

«C'est triste s'il a dû partir à cause de cela. Il accepte l'erreur de jugement, mais beaucoup pensent que, si c'était la raison pour laquelle il partait, c'était mal, et il serait le premier homme à être renvoyé pour avoir cité avec précision Shakespeare.

Stewart a été le plus ancien lecteur de journaux masculin après avoir rejoint Southern Television en 1976 puis ITN en 1980.

Il a épousé Sally Ann Jung en 1978 et ils ont quatre enfants ensemble, Freddie Stewart, Clemmie Stewart, Oscar Stewart et Alexander Stewart.

Michael Jermey, directeur des nouvelles et des affaires courantes chez ITV, a déclaré dans un communiqué: “ Alastair est une figure familière de longue date pour les téléspectateurs d'ITV News, à la fois en rapportant et en présentant avec distinction. Nous lui souhaitons le meilleur pour l'avenir. »

Le présentateur et journaliste primé à plusieurs reprises s'est impliqué dans un débat sur Twitter avec Martin Shapland il y a à peine trois semaines.

Le duo semble discuter de la relation entre la Couronne et les fonds des contribuables.

M. Stewart a déclaré: C'est votre dernière chance.

«En tant qu'étudiant en histoire, vous devez connaître la base des relations financières entre la Couronne et le contribuable.

«Il a été scellé avec la liste civile qui a ensuite été remplacée par la subvention souveraine et finalisée par l'accord fiscal avec John Major».

M. Stewart cite ensuite un discours de la pièce de Shakespeare Mesure pour mesure, qui comprend les mots «singe en colère» à un compte qui n'est pas celui de M. Shapland.

M. Shapland a partagé le tweet, ajoutant: “ Juste un lecteur de nouvelles d'ITV se référant à moi comme un singe avec la couverture de Shakespeare. Mesure pour mesure, Alistair est une honte.

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

M. Stewart et M. Shapland débattent des relations financières entre la Couronne et le contribuable. En réponse, un autre utilisateur des médias sociaux dit: “ J'adore quand les gens sont indignés de manière indignée

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

M. Stewart répond en citant Shakespeare. M. Shepland affirme qu'Alastair Stewart se réfère à lui comme un “ singe en colère ''

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

En référence à la citation de Shakespeare, M. Stewart a publié un emoji de avec un halo

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

Dans un tweet séparé, M. Shapland a qualifié M. Stewart de «honte» et a décrit son comportement comme «l'intimidation ignorante»

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

M. Shapland a renvoyé l'échange à Tell Mama UK, une organisation qui lutte contre les préjugés anti-musulmans

Les politiques d'ITV sur les médias sociaux interdisant «tout ce qui pourrait nuire à la marque»

Comme toutes les sociétés de médias, ITV a des directives sur la manière dont les employés doivent se comporter sur les réseaux sociaux.

La politique d'ITV sur les médias sociaux stipule: “ Ne faites rien qui pourrait endommager une marque ITV ou des relations ITV (par exemple avec des talents ou des clients commerciaux), car cela peut entraîner des problèmes avec les contrats conclus avec les parties, qui peuvent inclure des dispositions nous obligeant à nuire à leur réputation »

Il y a aussi un certain nombre d'activités interdites dans les directives qui sont: “ Ne faites pas de déclarations offensantes et soyez particulièrement prudent pour éviter les déclarations offensantes concernant l'âge, le sexe, le changement de sexe d'une personne, le mariage / partenariat civil, la grossesse / maternité, l'orientation sexuelle , handicap, race, religion et culture »

Dans des tweets ultérieurs, il décrit le comportement de M. Stewart comme «l'intimidation ignorante» et suggère qu'il devrait recevoir des «leçons d'étiquette».

M. Shapland, réfère également l'échange de tweets avec M. Stewart à Tell Mama UK, une organisation qui surveille les attaques anti-musulmanes.

Selon sa page LinkedIn, M. Shapland a obtenu un diplôme en histoire moderne et en sciences politiques de l'Université de Birmingham et est directeur des politiques à l'Institution of Civil Engineers depuis deux ans.

Il était auparavant chercheur à la Chambre des communes.

Interrogé sur la ligne Twitter entre Stewart et son employé, un porte-parole de l'ICE a déclaré: "C'est une affaire privée."

M. Shapland, dont le compte Twitter comprend la description «tweet à la hâte, repentez-vous à loisir», n'a pas pu être joint pour commenter.

M. Stewart a également utilisé la citation en référence à une autre personne qui n'était pas identiquement noire.

Il n'est pas encore clair à ce stade si c'est l'incident qui a provoqué la sortie du lecteur de nouvelles d'ITN.

M. Stewart – qui a reçu un OBE en 2006 pour ses services de radiodiffusion – est l'un des radiodiffuseurs les plus populaires du pays et leur soutien a été très répandu sur les réseaux sociaux.

Mark Lappin a déclaré: “ Il y avait quelque chose d'incroyablement triste à voir Mary Nightingale dire aux téléspectateurs d'ITV News que son collègue Alastair Stewart se retirait après 40 ans dans l'entreprise. Ça n'a pas pu être facile.

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

Alastair Stewart en photo lorsqu'il a présenté «Police, caméra, action! sur ITV en 2000

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

Il y a eu une vague de soutien pour le lecteur de nouvelles Alastair Stewart ce soir après sa démission aujourd'hui

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

Et Shana Green a déclaré: “ Si triste d'entendre qu'Alastair Stewart a décidé de quitter son rôle de présentateur sur ITV après 40 ans, je l'ai observé aussi longtemps que je me souvienne.

«Un homme si respectable et adorable. J'ai honte d'ITV de l'avoir laissé partir si facilement.

Ses collègues collègues présentateurs de nouvelles ont également rendu hommage à l'homme de 67 ans.

La présentatrice d'ITV Evening News, Mary Nightingale, a déclaré: 'Très triste du départ de #AlastairStewart. «Il était un bon ami et un mentor pour moi lorsque j'ai commencé à Carlton TV, et nous avons travaillé ensemble pendant plus de 27 ans. Il me manquera.'

L'ancre de Sky News, Adam Boulton, l'a décrit comme un «grand journaliste de télévision» et l'exécutif de la BBC, Richard Freidani, l'a qualifié de «légende de la radiodiffusion».

Une source d'ITN, qui produit des programmes d'information pour ITV, Channel 4 et Channel 5, a déclaré que la salle de rédaction était sous le choc, mais qu'il y avait une “ opinion mitigée '', certains jeunes employés étant d'accord avec la décision de le retirer.

Plus de cadres supérieurs ont partagé leur théorie selon laquelle c'était une excuse pour se débarrasser de l'ancien combattant, qui touchait un salaire à six chiffres. Un initié a déclaré: «Officiellement, il a démissionné, mais c'était un fait accompli – un cas de« démissionner et faire la chose honorable ».

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

Alastair a eu une carrière estimée en rapportant certaines des plus grandes nouvelles du monde, y compris la chute du mur de Berlin (photo)

Les partisans ont dit qu'il semblait avoir l'habitude d'utiliser cette expression pour faire un point sur ceux qui, selon lui, prétendaient être des experts dans un certain domaine. Un initié d'ITN a déclaré: “ Il aurait pensé qu'il était intelligent et ce n'était qu'un réprimandage innocent. Il n'est certainement pas raciste en aucune façon.

«Alastair est une figure extrêmement populaire, bien aimée, gentille et quelque chose d'une institution.

«C'est triste s'il a dû partir à cause de cela. Il accepte l'erreur de jugement, mais beaucoup pensent que, si c'était la raison pour laquelle il partait, c'était mal, et il serait le premier homme à être renvoyé pour avoir cité avec précision Shakespeare.

La directrice générale d'ITN, Anna Mallett, a ajouté: “ Nous tenons à reconnaître la contribution d'Alastair en tant que l'un des principaux journalistes et présentateurs de télévision du Royaume-Uni et à le remercier pour son engagement à fournir des informations diffusées de haute qualité pendant de nombreuses années. ''

L'ancien lecteur de nouvelles a fait la une des journaux en mai de l'année dernière lorsqu'il s'est opposé à des plans rétrospectifs visant à augmenter le nombre de produits en vente à Long Barn – une maison familiale et un magasin de jardinage à Alresford, Hampshire, bien qu'il habite à près de huit kilomètres dans le haut de gamme de Bramdean.

Et en 2003, le père de quatre enfants a écrasé sa Mercedes dans une haie alors que trois fois la limite d'alcool au volant.

Il a été condamné à une amende de 3 000 £ et a accepté de suivre un cours de rééducation pour les conducteurs disqualifiés.

Il a également été exclu de la présentation de Camera Camera Action !, qu'il a commencé en 1994.

Un radiodiffuseur vétéran marié qui a couvert les attentats de Lockerbie et la chute du mur de Berlin s'éloigne d'ITN

Alastair Stewart, né à Gosport, dans le Hampshire, a fréquenté le Madras College de Fife, en Écosse, avant de passer au collège salésien indépendant du Hampshire, puis à l'école St Augustine's Abbey à Ramsgate, dans le Kent.

Il a étudié l'économie et la politique à l'Université de Bristol avant de travailler pour le National Union Of Students entre 1974 et 1976.

Ses tout premiers emplois dans le journalisme sont venus avec la société Southern Television d'ITV au sud de l'Angleterre à Southampton en 1976 en tant que journaliste et correspondant industriel.

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

Alastair Stewart (photographié avec sa femme Sally Ann Jung) quitte son poste chez ITN

En 1980, il a rejoint ITN et a ensuite travaillé comme présentateur et journaliste pour Channel 4 News.

En 1989, il a rejoint ITV's News At Ten, où il est devenu le présentateur principal des principaux bulletins d'information de l'émission phare.

Jusqu'à son départ du portefeuille de travail du diffuseur, Stewart l'a vu passer entre les émissions du midi, du soir et de 22 h tout en présentant des programmes spéciaux.

En 2003, il a travaillé comme présentateur pour la couverture de la guerre en Irak par ITV et est également devenu un visage régulier pour la couverture des élections nationales du diffuseur en 2005.

Il a été annoncé en août 2009 qu'Alistair serait le principal co-présentateur d'ITV Evening News.

Amateur de musique rock, Stewart a remporté Celebrity Mastermind en décembre 2009 avec The Rolling Stones comme sujet spécialisé.

"Il aurait pensé qu'il était intelligent": des amis nient que le présentateur Alastair Stewart, 67 ans, est raciste

LNN London Tonight – présenté par Lucy Alexander et Alastair Stewart

Lors de la couverture des élections générales de 2010, Stewart a animé les tout premiers débats des dirigeants politiques mettant en vedette Gordon Brown du Labour, le chef conservateur David Cameron et le chef libéral démocrate Nick Clegg à la télévision en direct.

Il est brièvement apparu dans le West End dans une production de 2015 An Evening With Lucian Freud de Laura-Jane Foley.

Il a joué un intervieweur malheureux apparaissant sur vidéo aux côtés de Cressida Bonas, Russell Grant et Maureen Lipman.

Stewart a présenté la couverture par ITV News du référendum sur l'Union européenne en 2016.

Stewart a gardé son sang-froid en août 2017 alors qu'un tout-petit prenait en charge son émission de nouvelles en direct.

Il dirigeait un segment sur les allergies au lait sur ITV Lunchtime News avec une mère et son jeune fils et sa fille, lorsque la petite fille s'est levée et a couru autour du bureau.

Elle a ensuite grimpé sur le bureau devant Stewart, se glissant souvent dans son plan, pour le reste de la pièce.

Alors que le tout-petit se levait pour courir, Stewart a déclaré qu'elle “ ferait tout ce qu'elle choisit de faire pendant les deux prochaines minutes '', avant de poursuivre l'entretien.

Après avoir étouffé les rires tout en continuant la diffusion, le présentateur vétéran a plaisanté à la fin du segment: “ Mary Nightingale, je pense, aura un moment plus paisible à 6h30.

"De nous tous, un très bon après-midi à vous."

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *