X

Grippe aviaire détectée dans le comté d’Hawaï : Big Island Now

La grippe aviaire a fait son chemin vers l’île d’Hawaï.

Le comté d’Hawaï et le ministère de la Santé d’Hawaï ont rapporté mardi en fin d’après-midi que la grippe aviaire H5 avait été détectée dans les affluents collectés le 2 décembre à la station d’épuration des eaux usées de Hilo.

Usine de traitement des eaux usées de Hilo. (Fichier : image Google Earth)

C’est la première fois que la grippe aviaire est détectée sur la Grande Île et la première détection de la grippe aviaire H5 sur une île voisine.

Les analyses des eaux usées ne peuvent pas déterminer si l’échantillon trouvé à la station d’épuration des eaux usées de Hilo est spécifiquement le virus hautement pathogène de la grippe aviaire H5N1 récemment découvert à O’ahu.

Un processus de désinfection, y compris la chlorination, conçu pour tuer ou inactiver les virus tels que la grippe aviaire, est utilisé à la station d’épuration de Hilo ; cependant, l’échantillon contenant le virus de la grippe aviaire H5 a été prélevé dans l’afflux entrant dans l’usine de traitement, avant le processus de traitement.

Les responsables du Département de la Santé de l’État ont déclaré que le risque pour la santé publique reste faible, mais que la grippe aviaire hautement pathogène peut causer de graves dommages à certaines populations d’oiseaux.

L’ARTICLE CONTINUE CI-DESSOUS L’ANNONCE
L’ARTICLE CONTINUE CI-DESSOUS L’ANNONCE

La grippe aviaire — une menace majeure pour l’industrie avicole, la santé animale, le commerce et l’économie mondiale causée par les virus grippaux de type A — varie en gravité en fonction de la souche, tout comme les virus grippaux qui préfèrent attaquer les humains et les espèces d’oiseaux infectées. selon le Service d’inspection zoosanitaire et phytosanitaire du ministère de l’Agriculture des États-Unis.

Les souches hautement pathogènes de la grippe aviaire sont mortelles pour les volailles domestiques et peuvent anéantir des troupeaux entiers en quelques jours.

Le Département de la Santé de l’État a augmenté la fréquence des tests de la station d’épuration des eaux usées de Hilo d’une à deux fois par semaine pour surveiller la situation et garantir une détection et une réponse futures en temps opportun.

« Nous comprenons les préoccupations de la communauté et nous nous engageons à fournir des mises à jour alors que nous travaillons aux côtés de [the state Department of Health] et d’autres partenaires », a déclaré le Département de la gestion environnementale du comté d’Hawaï dans son annonce concernant la détection de la grippe aviaire.

La grippe aviaire hautement pathogène a été confirmée à deux reprises chez des oiseaux depuis que la grippe aviaire a été détectée pour la première fois à Hawaï en novembre à O’ahu.

L’ARTICLE CONTINUE CI-DESSOUS L’ANNONCE

Un canard hybride sauvage (en partie colvert) sur la côte nord d’O’ahu a été le premier cas sauvage confirmé dans l’État le 25 novembre. Les oiseaux sauvages qui peuvent être porteurs de la grippe aviaire hautement pathogène comprennent les oiseaux aquatiques tels que les canards, les oies, les cygnes et les oiseaux de rivage, et les virus peuvent se propage facilement des oiseaux sauvages aux volailles domestiques.

Les premiers cas de grippe aviaire à Hawaï ont été confirmés le 15 novembre dans une réserve ornithologique à Wahiawā, O’ahu. Au moins 10 oiseaux étaient morts le 12 novembre sur la propriété, dont des canards, une oie et une tourterelle zèbre.

Il n’existe aucun traitement contre la grippe aviaire hautement pathogène ; la seule façon de stopper la maladie dans les exploitations avicoles est de dépeupler tous les oiseaux infectés et exposés.

Related Post

Au total, 70 oiseaux ont été dépeuplés dans la réserve ornithologique de Wahiawā, conformément à un ordre de quarantaine du ministère de l’Agriculture d’Hawaï, et la propriété a été désinfectée.

Le sanctuaire se trouve dans la zone desservie par la station d’épuration des eaux usées de Wahiawā, où le virus de la grippe aviaire H5 a été détecté pour la première fois dans l’État le 7 novembre dans un échantillon d’eaux usées.

L’ARTICLE CONTINUE CI-DESSOUS L’ANNONCE

Hawaï a été le dernier État du pays à détecter la grippe aviaire hautement pathogène.

La voie d’introduction la plus plausible passe par la voie de migration du Pacifique, une voie migratoire qui inclut les îles.

Photo fournie par : Site Web du Service d’inspection zoosanitaire et phytosanitaire du Département de l’agriculture des États-Unis

Les deux détections de Wahiawā ont été identifiées comme étant la souche eurasienne de la grippe aviaire hautement pathogène, associée aux oiseaux migrateurs et à un génotype différent de celui du virus qui a infecté les oiseaux – et les vaches laitières, que la grippe aviaire hautement pathogène peut affecter – sur le continent américain. .

Les oiseaux chanteurs ou autres oiseaux les plus courants, tels que les cardinaux, les moineaux et les pigeons, ne sont généralement pas porteurs du virus de la grippe aviaire, dangereux pour les volailles ou les humains.

La gestion environnementale du comté d’Hawaï et l’État travaillent en étroite collaboration après la détection de la grippe aviaire dans l’installation de traitement des eaux usées de Hilo.

Contactez la gestion de l’environnement au 808-961-8800 de 7 h 45 à 16 h 30 du lundi au vendredi pour toute question ou préoccupation concernant les eaux usées.

Il est fortement conseillé aux producteurs de volaille commerciale et aux résidents possédant des troupeaux de basse-cour de renforcer les mesures de biosécurité afin de réduire le risque d’infection par la grippe aviaire.

Des informations destinées aux propriétaires de volailles et d’oiseaux sur la manière d’accroître la biosécurité de leurs troupeaux peuvent être trouvées sur le site Web. Site Web du Département de l’Agriculture de l’État.

Pour signaler des maladies multiples ou inhabituelles chez la volaille, le bétail ou d’autres oiseaux ou animaux sauvages, contactez la Division de l’industrie animale du ministère de l’Agriculture d’Hawaï au 808-483-7102 de 7h45 à 16h30 du lundi au vendredi ou au 808- 837-8092 en dehors des heures de bureau et les jours fériés.

Voici quelques ressources supplémentaires sur la grippe aviaire :

Bien que le risque pour le public soit faible, les résidents qui pensent avoir été exposés à des oiseaux malades ou à d’autres animaux sauvages doivent appeler la ligne de signalement des maladies de la division de contrôle des épidémies du ministère de la Santé d’Hawaï au 808-586-4586 pour obtenir des conseils supplémentaires.