Game of Thrones: scènes de la première de la saison en Chine

0 66

Le géant chinois des médias, Tencent, détient les droits exclusifs sur la populaire série HBO du pays, sur laquelle il peut être visionné sur le site Web et l'application de la société.

HBO elle-même n'est pas accessible au public. La version censurée de Tencent reste la seule option légale.

Le premier épisode de la saison 8 a été diffusé dimanche soir dans le monde entier. Le spectacle fantastique montre les querelles sanglantes de familles nobles se battant pour le trône de fer dans le monde fictif de Westeros.

Jon Snow et Daenerys Targaryen, deux des personnages principaux de Game of Thrones.

La série est célèbre pour sa violence et sa nudité – mais les fans chinois ont appris à attendre une censure stricte.

Sans gâcher l'intrigue du premier épisode, les moments incluent une scène de sexe avec des prostituées, des gros plans de personnes tuées avec des flèches et une hache, et un cas dans lequel un personnage maudit.

Un blogueur du site de critiques de films Douban a suggéré que les téléspectateurs intègrent un "recours collectif" contre Tencent pour des coupes, tandis que d'autres manifestaient leur colère sur le site de média social chinois Weibo.

"Je ne suis pas prêt à payer Tencent pour cette émission, mais comment puis-je les regarder filmer autant de scènes? Je vais peut-être devoir télécharger la vidéo depuis Internet", a déclaré un utilisateur.

On ignore si la censure a été exercée par le gouvernement chinois, Tencent avant l’émission ou, pour le moment, HBO elle-même.

CNN a demandé à HBO, à Tencent et au gouvernement de faire part de leurs commentaires. HBO fait partie de WarnerMedia, la société mère de CNN.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More