Skip to content

Lorsque l'émission a été créée en 2015, elle est devenue la première série diffusée construite autour d'une famille américano-asiatique depuis "All-American Girl", une autre comédie ABC, avec la bande dessinée Margaret Cho. Ce programme a été créé en 1994 et a duré une seule saison.

Inspiré par les mémoires du chef Eddie Huang du même nom, "Fresh Off the Boat" a exploré son éducation de taïwanais-américain élevé par des parents immigrants. Au début de la série, ils ont déplacé la famille du quartier chinois de Washington, DC, dans un quartier principalement blanc à Orlando.

Huang et Jeff Yang, le père de Hudson Yang, qui incarne le jeune Eddie, ont critiqué ABC pour un tweet promotionnel avant même la première de la série. La publicité présentait des personnages découpés portant différents chapeaux en fonction de leurs origines ethniques, et Huang l'a qualifiée d '"offensive".
Huang a par la suite désavoué l'émission, tweetant qu'il ne la regardait pas et affirmant que le matériel "était si loin de la vérité que je ne reconnaissais pas ma propre vie".
Enfin, le renouvellement de la sixième saison a été accueilli par un tweet peu enthousiaste de l'actrice Constance Wu, qui avait ensuite joué dans les films "Crazy Rich Asians" et "Hustlers".

"Tellement bouleversée en ce moment que je pleure littéralement. Ugh", a-t-elle tweeté, précisant plus tard que bien qu'elle aimait le spectacle, elle était déçue que son retour l'oblige à sacrifier un autre projet.

Au début, "Fresh Off the Boat" se sentait distinctif, capturant l'expérience des immigrants à travers les parents et leurs trois garçons – les autres joués par Forrest Wheeler et Ian Chen – alors qu'ils s'adaptaient à leur nouvelle communauté.

Les parents, Jessica (Wu) et Louis (Randall Park), ont poussé leurs enfants à réussir. La famille a également parlé en anglais à la mère du père (Lucille Soong), qui a répondu en mandarin sous-titré, la façon dont les personnages interagissaient avec la grand-mère sur "Jane the Virgin".

Au fil du temps, la série est devenue plus conventionnelle, se concentrant sur les problèmes de sitcom chez les adolescents, ainsi que sur un assortiment de voisins farfelus, les amis d'Eddie et les employés de Louis.

La dernière heure – vraiment deux épisodes diffusés ensemble – revient aux racines de la série. Non seulement les épisodes présentent des aperçus des garçons quand ils étaient plus jeunes, mais l'accent est mis sur Eddie qui veut aller à l'école culinaire, tandis que sa mère continue de s'accrocher aux ambitions de la Ivy League.

"Je l'ai fait!" elle exulte, lorsqu'elle est informée qu'Eddie a obtenu de bons résultats au test SAT, lui disant plus tard: "Tu vas faire d'une femme que je choisis un grand mari."

Malgré tous ses défauts et diverses controverses, "Fresh Off the Boat" a été une étape importante à certains égards. L'émission présentait non seulement une famille américano-asiatique aimante quand ils étaient rares à la télévision – en particulier les principaux radiodiffuseurs – mais jouissait du genre de long terme qui validait son attrait. Pas par hasard, cela a également aidé à transformer Wu, un parent inconnu au début de la série, en une star bancable.

"Nous ne pourrions pas être plus fiers de cette émission révolutionnaire et de son impact sur notre paysage culturel", a déclaré le président de ABC Entertainment, Karey Burke, en annonçant la fin de la série. "Le succès de 'Fresh Off the Boat' a contribué à ouvrir la voie à l'inclusion dans toute l'industrie."

Franchement, appeler la série un «changeur de jeu», ressemble à une portée excessive. Mais compte tenu du record de TV diffusé sur l'inclusion, "Fresh Off the Boat" laisse un sillage significatif, même si le voyage n'a pas toujours été en douceur.

La finale de la série "Fresh Off the Boat" sera diffusée le 21 février à 20 h. sur ABC.

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *