Skip to content

UNE agriculteur qui a percé un trou de 23 pieds dans un monument de renommée mondiale gallois, puis a tenté de blâmer ses moutons, a été condamné à payer plus de 2 000 £.

Richard Pugh, 35 ans, a détruit une partie du site historique de la digue d’Offa, une zone protégée de 150 km d’ouvrages de terrassement anciens longeant la frontière de l’Angleterre et du pays de Galles.

Son excuse, selon laquelle ses moutons étaient responsables des dommages, a été qualifiée de "incroyablement ridicule" par le juge Rhys Rowlands.

Le juge a déclaré à Mold Crown Court: «La digue d’Offa est un monument antique bien connu. Il existe depuis l’âge des ténèbres et le public a tout intérêt à assurer sa survie dans sa forme actuelle. »

Il est difficile de croire que Pugh n’était pas conscient de la valeur historique et touristique de la digue, a déclaré le juge. "Vos actions ont permis de perdre un site archéologique important", a-t-il ajouté.

Le tribunal a appris qu'en janvier 2018, un membre du public avait signalé des dommages à la digue d'Offa, nommée en l'honneur du roi de Mercie du huitième siècle qui l'avait construite, qui traversait la ferme de M. Pugh à Powys, au nord du Pays de Galles.

Source

Shein Many GEO's Shein Many GEO's

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *