Skip to content

The Prince Andrew Papers: Duke et son ami proche, Jonathan Rowland, ont discuté secrètement de la poursuite de leurs relations commerciales «sous le radar» afin d'échapper à l'attention des médias, selon un communiqué divulgué

  • Andrew et Jonathan Rowland ont discuté de la relation continue "sous le radar"
  • Pair a expliqué comment Duke serait libre d'agir "sans grande responsabilité" si la pression publique sur le scandale de Jeffrey Epstein l'obligeait à démissionner de son poste d'envoyé commercial.
  • Le prince, âgé de 59 ans, a été abandonné en tant que patron d'une série d'associations caritatives plus tôt ce mois-ci.

Le prince Andrew et son ami Jonathan Rowland ont discuté de la poursuite secrète de leurs relations commerciales controversées "sous le radar" pour échapper à tout contrôle des médias.

Des messages révélant des fuites révèlent qu'Andrew et Rowland ont expliqué comment le duc serait libre d'agir «sans grande responsabilité» si la pression publique sur le scandale de Jeffrey Epstein l'obligeait à renoncer à son poste d'envoyé commercial du Royaume-Uni.

Les révélations pourraient laisser certains se demander comment le prince pourrait conduire ses affaires maintenant qu'il a effectivement été limogé de ses fonctions publiques par la reine.

Plus tôt ce mois-ci, le duc, âgé de 59 ans, a été abandonné au profit d'une série d'associations caritatives et d'organisations, et son projet d'entreprise chéri Pitch @ Palace a été mis à la porte de ses bureaux à Buckingham Palace.

Duke et son ami proche Jonathan Rowland ont discuté secrètement de la poursuite de leurs relations commerciales

Sur la photo: le prince Andrew avec Virginia Roberts, alors âgée de 17 ans, victime du pédophile Jeffrey Epstein

En février 2011, Andrew était à nouveau dans l'œil du tonnerre après que ce journal eut révélé, pour la première fois, la photo désormais tristement célèbre de lui, tenant son bras autour de la taille nue de Virginia Roberts, victime du pédophile condamné Jeffrey Epstein.

Deux semaines plus tard, le ministère de la Justice a révélé que le père de Jonathan Rowland, David, avait secrètement aidé à payer les dettes de la duchesse d'York. L'exposé a mis en lumière les liens étroits entre le duc et les Rowlands.

Duke et son ami proche Jonathan Rowland ont discuté secrètement de la poursuite de leurs relations commerciales

Sur la photo: Prince Andrew avec Jonathan Rowland lors du lancement de Banque Havilland

Des questions ont été posées sur les raisons pour lesquelles Andrew avait ouvert sa banque privée à Luxembourg. Pour Rowlands, notoirement timide pour la publicité, être plongé dans la controverse entourant Andrew était une expérience inconfortable.

«Ça ne finit jamais !!», a écrit Jonathan Rowland exaspéré au duc en mars 2011. «J'avais Mail and Telegraph toute la journée. Lire les histoires ne semble pas trop mal, tout compte fait. Je leur ai dit que vous aviez assisté à une opération en tant qu'Envoyé Commercial auprès d'une banque britannique.

«Merci», répondit Andrew. 'Il y a un vrai cas de vindicité dans tout ça et je suis désolé de vous avoir causé des ennuis.'

Cependant, il n'était pas question que les Rowlands coupent les liens avec leur ami influent. «Ne vous inquiétez pas, nous sommes derrière vous», a écrit M. Rowland. "Nous avons juste besoin de réinventer la relation pour contourner ces idiots."

Plus tard, le duc a demandé conseil à M. Rowland pour savoir comment il devrait gérer la controverse persistante. Son ami a fait deux suggestions, dont la première était un conseil standard pour gérer une crise.

Duke et son ami proche Jonathan Rowland ont discuté secrètement de la poursuite de leurs relations commerciales

Plus tôt ce mois-ci, le duc, âgé de 59 ans, a été abandonné en tant que patron d'une série d'organismes de bienfaisance et d'organisations.

"Restez discret pendant un moment, continuez avec moins d'engagements et construisez lentement votre profil", a-t-il écrit. "Évitez les personnes difficiles pendant un moment, nous pouvons toujours prendre des messages et jouer droit". Sa deuxième idée, cependant, était moins conventionnelle: «Ou bien vous pourriez soumettre votre position commerciale à un vote national, vous gagneriez, puis vous poursuivriez aussi normalement que vous aviez un mandat public.

«Si ça ne va pas, vous démissionnez et nous continuons complètement sous le radar de tout le monde car personne ne serait plus en mesure de vous critiquer. Il a ajouté: "La deuxième option a un certain attrait, car vous pourriez vraiment vouloir ce que vous voulez sans grande responsabilité."

Andrew, enthousiaste, a répondu: "J'aime votre façon de penser!"

Quatre mois plus tard, le palais de Buckingham a annoncé qu'Andrew se retirait de ses fonctions d'envoyé commercial. Ses liens avec Epstein étaient les derniers et les plus dommageables des nombreuses controverses qui l’attiraient depuis son entrée en fonction en 2001.

Publicité

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *