S’adressant aux Canadiens et aux Américains samedi soir, à l’un des moments les plus riches de l’histoire des relations entre le Canada et les États-Unis, Justin Trudeau a rappelé aux auditeurs des paroles de John F. Kennedy lorsque les feu le président américain s’est adressé au Parlement en mai 1961.
« La géographie a fait de nous des voisins. L’histoire nous a fait des amis. L’économie a fait de nous des partenaires. Et la nécessité a fait de nous des alliés », a déclaré le Premier ministre, citant Kennedy.
Trudeau n’a pas répété la phrase suivante dans les remarques de Kennedy: « Ceux que la nature se sont réunis, que aucun homme ne mette en suspens. »
Peut-être que cette ligne aurait semblé en ce moment comme une attaque directe contre l’actuel président américain. Mais le sentiment de Kennedy a peut-être été impliqué alors que Trudeau a raconté toutes les occasions sur lesquelles les Canadiens et les Américains ont combattu ensemble et tous les moments où les Canadiens ont été là pour aider leur voisin.
Ensemble, Trudeau a déclaré que le Canada et les États-Unis ont construit le partenariat économique, militaire et de sécurité le plus réussi que le monde ait jamais vu et une relation qui est l’envie du monde.
« Malheureusement, les mesures prises aujourd’hui par la Maison Blanche nous ont séparés au lieu de nous rassembler », a déclaré Trudeau en annonçant comment le Canada allait riposter aux tarifs américains.
Après avoir annoncé la réponse du Canada aux tarifs américains, le Premier ministre Justin Trudeau a déclaré que les prochains jours seront «difficiles pour les Canadiens, et qu’ils seront difficiles pour les Américains». Trudeau a déclaré que le Canada prélèvera un tarif de 25% sur 155 milliards de dollars de produits américains en réponse aux tarifs de 25% du président américain Donald Trump sur la plupart des biens canadiens.
La profondeur et la durée de la scission restent à voir. À court terme, cela pourrait être très difficile – notamment pour ceux dont les travaux et les moyens de subsistance sont désormais menacés. Et à un moment anxieux pour le pays, Trudeau semblait avoir l’intention de rassembler les Canadiens et de les préparer à une lutte importante: « Il existe de nombreuses façons de faire votre part », a-t-il déclaré.
Mais même si cette rupture est en quelque sorte corrigée relativement rapidement, il est facile d’imaginer comment cela pourrait laisser le genre de cicatrices durables qui changent pour la relation à long terme entre deux nations que la nature a réunies.
Comment sommes-nous arrivés ici?
Les États-Unis ont maintenant commencé une guerre commerciale contre son allié et son partenaire commercial le plus proche. Et il y a beaucoup à considérer sur ce qui vient ensuite. Mais cela vaut également la peine de revoir comment nous sommes arrivés ici.
Le 5 novembre, les Américains ont choisi Donald Trump pour être leur prochain président. Vingt jours plus tard, Trump annoncévia un poste sur sa propre plate-forme social-média, qu’il appliquerait un tarif de 25% à tous les produits importés aux États-Unis du Canada et du Mexique – une réponse, a-t-il affirmé, au fait que des personnes et des drogues illégales entraient dans les États-Unis de ces deux pays.
Au moins dans le cas du Canada, c’était une justification irrationnelle. Les crises de fentanyl à la frontière nord de l’Amérique représentent 0,08% de tous les fentanyl saisis par des responsables américains au cours de la dernière année. Le nombre de personnes entrant aux États-Unis au Canada a également été un fraction du nombre total de personnes entrant via le Mexique.
Quoi qu’il en soit, empêcher les personnes indésirables et les choses d’entrer aux États-Unis soit avant tout la responsabilité des États-Unis. Si les États-Unis croient qu’il est justifié de percevoir des tarifs dans ce cas, les responsables canadiens auraient vraisemblablement des motifs pour percevoir des tarifs en réponse à la flux d’armes à feu illégales qui entrent dans ce pays aux États-Unis.
Les responsables canadiens étaient néanmoins obligés – à la fois politiques et pratiquement – de prendre au sérieux les préoccupations de Trump. Et donc ils l’ont fait. De nouvelles ressources ont été rassemblées et de nouveaux engagements en matière de coopération transfrontalière ont été pris. Selon l’estimation du gouvernement fédéral, le paquet total de mesures coûtera 1,3 milliard de dollars.
Mais ce n’était pas suffisant, soit cela n’avait tout simplement pas d’importance.
Paul Krugman, l’économiste et commentateur gagnant du Nobel, suggéré Cette semaine que l’utilisation du fentanyl pour justifier cette guerre commerciale s’apparente aux affirmations précédentes de l’administration américaine sur les « armes de destruction massive » comme un prétexte pour lancer une invasion de l’Irak en 2003.
« C’est juste une raison au son plausible pour un président de faire ce qu’il voulait faire pour d’autres raisons – George W. Bush voulait une magnifique petite guerre, Donald Trump veut juste imposer des tarifs et affirmer la domination », a écrit Krugman.
Pourquoi Trump veut-il mettre des tarifs au Canada?
On ne peut pas dire que Trump répond à un grand désir des Américains pour devenir dur sur les produits de fabrication canadienne. UN Sondage Reuters / Ipsos En janvier, seulement 37% des Américains soutiennent une nouvelle taxe sur les biens canadiens. Abacus Data De même, j’ai constaté que seulement 28% des Américains pensent qu’un tarif de 25% est une « bonne idée ».
La Maison Blanche a qualifié les tarifs de « levier » samedi. Mais on ne sait pas ce que veut de plus les États-Unis. Et quelles que soient ses préoccupations énoncées au sujet du fentanyl, Trump peut considérablement considérer profondément les tarifs comme un moyen d’augmenter les revenus d’un gouvernement fédéral qui gère déjà un déficit de 1,8 billion de dollars américain et comme une méthode pour forcer les entreprises à fabriquer des produits aux États-Unis.
« Nous étions à nos plus riches de 1870 à 1913 », Trump dit vendredi. « C’est là que nous étions un pays tarifaire. »
Du moins comme mesuré par le PIBIl est difficile de voir comment les États-Unis étaient plus riches à l’aube du 20e siècle. Mais retourner dans le monde de 1913 signifierait inverser près d’un siècle d’intégration économique croissante entre le Canada et les États-Unis – Intégration qui a été officialisée par une succession de transactions de libre-échange, dont la plus récente a été négociée, signée et célébrée par Trump lui-même il y a un peu plus de six ans.
À tout le moins, Trump a apparemment envoyé le message aux dirigeants canadiens – et aux dirigeants de nombreux autres pays – que l’Amérique ne doit plus être considérée comme un allié ou un partenaire commercial fiable. Il semble croire que le pouvoir économique de l’Amérique existe pour être exercé contre les autres, les ennemis et les amis, sans aucune préoccupation pour les relations internationales américaines ou le bien-être des citoyens dans d’autres pays.
Qu’est-ce que cela fera à la psyché canadienne?
Trudeau a dit qu’il faisait confiance au peuple américain et ne croit pas qu’ils se réveillent en voulant se battre avec le Canada. Et peut-être que l’accent continu du président sur le fentanyl offre une issue. Peut-être que les responsables canadiens peuvent continuer à mettre en œuvre des mesures liées à la frontière, puis Trump peut revendiquer la victoire et tout le monde peut retourner dans ses coins. Au moins jusqu’à ce que le tarif suivant soit menacé.
Mais qu’en est-il de la psyché politique canadienne? Les Canadiens avaient largement surmonté les craintes des décennies précédentes et se sont mis à l’aise avec une intégration économique plus étroite avec les États-Unis. Les craintes de l’influence culturelle américaine avaient également reculé. Au moins jusqu’à présent.
Les fans lors d’un match des Sénateurs d’Ottawa samedi soir hué l’hymne national américain. En plus des 155 milliards de dollars de contre-tarifs annoncés par Trudeau samedi soir, la Nouvelle-Écosse annoncé Ces péages d’autoroute augmenteraient sur les camions américains et l’alcool américain seraient retirés des étagères des magasins de la province. Colombie-Britannique annoncé que la province ne vendrait plus d’alcool des « États rouges » – c’est-à-dire des États américains qui ont voté pour Trump en novembre dernier.
Trudeau a parlé de préserver les relations entre le Canada et les États-Unis et la «nécessité» et «l’économie» pourrait finalement porter la journée. Mais Trudeau a également appelé les Canadiens à «choisir le Canada» – dans leurs achats quotidiens et même dans leur choix de savoir où les vacances.
Si rien d’autre, l’agression de Trump peut être un Tourné dans le bras pour le patriotisme canadien.
« Le Canada abrite des ressources abondantes, une beauté à couper le souffle et un peuple fière qui est venu de tous les coins du monde pour forger une nation avec une identité unique qui mérite d’être embrassée et célébrée », a déclaré Trudeau samedi soir.
Trudeau a terminé ses remarques préparées avec «Vive Le Canada», un cri de rallye de marque de l’ancien Premier ministre Jean Chrétien.
Chrétien a vécu certains des moments fondateurs de la fabrication du Canada moderne – le rapatriement de la Constitution, les référendums du Québec de 1980 et 1995 – et son dernier grand acte politique en tant que Premier ministre refusait de suivre l’invasion américaine de l’Irak.
Pour les Canadiens, aller à notre propre chemin peut être de retour à la mode.
