Skip to content

Des millions de travailleurs à travers le pays ont commencé aujourd'hui à travailler à domicile afin de stopper la propagation du coronavirus, laissant des voitures vides dans les trains et les routes spacieuses de haut en bas du Royaume-Uni.

Certains services ferroviaires sont confrontés à une hache complète, car le secrétaire aux transports a affirmé aujourd'hui qu'une baisse du nombre de passagers entraînerait une réduction des services.

De nombreux travailleurs basés à Londres ce matin ont snobé les transports publics et un métro District Line n'avait qu'une poignée de passagers dans ce qui serait généralement un train bondé.

C'est alors que London Euston, une station qui relie Londres à d'autres régions du pays telles que Birmingham, Glasgow et Chester, était également calme avec seulement une poignée de personnes errant à l'extérieur.

Jusqu'à présent, au Royaume-Uni, le coronavirus a tué 35 personnes et il y a eu 1 372 cas confirmés et les directives officielles ont recommandé que les gens mettent en œuvre la distance sociale lorsque cela est possible.

Le gouvernement n'a pas encore demandé aux entreprises de fermer leurs bureaux et les entreprises autorisant leur personnel à travailler à domicile le font par mesure de précaution afin de prévenir la propagation de la maladie au sein de leurs effectifs.

Il a été révélé hier que les plus de 70 ans pourraient être contraints de s'isoler et que les personnes qui refusent de se mettre en quarantaine risquent d'être jetées en prison ou giflées d'une amende pouvant aller jusqu'à 1 000 £.

Le règlement de 2020 sur la protection de la santé (coronavirus), publié sur le site Web du gouvernement, indique que les personnes soupçonnées d'infection pourraient être détenues jusqu'à 14 jours dans un hôpital sécurisé ou un autre endroit approprié.

Quiconque essaie de s'échapper peut être placé en détention avant d'être renvoyé en détention ou en isolement, selon la réglementation.

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Une voiture District Line peu remplie dans un train souterrain dans l'ouest de Londres, car de nombreux employés de bureau de la capitale ont choisi de travailler à domicile

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Un homme porte un masque de ventilateur et des gants de caoutchouc en attendant un ami à la gare d'Euston à Londres. D'autres sont vus sur leurs téléphones et attendent devant la gare

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Le M11 à Cambridge ce matin, qui est nettement moins occupé du fait que de nombreuses personnes ne vont pas travailler en raison du coronavirus

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Métro de Waterloo vers 7h20. La gare est généralement remplie de navetteurs arrivant du sud du pays et d'autres parties de Londres

Alors que les navetteurs évitaient les transports publics aujourd'hui pour rester chez eux:

  • Le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, a déclaré qu'il y avait eu une baisse de 17 à 20% du volume de passagers du train la semaine dernière, alors que les Britanniques réagissaient à la crise.
  • Le FTSE a chuté en dessous de 5 000 alors que les marchés ont pris peur face à l'énorme ampleur de la menace des coronavirus;
  • Singapour a directement critiqué le Royaume-Uni pour avoir soutenu qu'il n'y avait «aucun intérêt à contenir» les cas de coronavirus, affirmant que cela pourrait signifier une augmentation plus rapide des cas;
  • Les ministres ont mis en garde contre la fermeture des pubs alors que des milliers d'écoliers et d'étudiants ont commencé la # Covid19Walkout

Alors que des gares telles que Waterloo et Euston étaient silencieuses, la Central Line était encore occupée ce matin et ceux qui se déplaçaient à partir d'endroits tels qu'Epping continuaient de préparer les trains.

D'autres stations qui relient la capitale à d'autres parties du pays étaient également peu peuplées.

Waterloo, une station qui relie des endroits tels que Surrey à Londres, avait l'air étrange ce matin et une photo prise à 7 h 20, une heure où les foules se précipitaient généralement autour de la gare, montrait juste un ou deux passagers marchant vers le métro.

Mais ce n'était pas seulement la capitale qui était calme ce matin, d'autres endroits dans le pays étaient considérablement moins occupés, notamment Bristol et Nottingham.

Sur les routes, le M11 à Cambridge ce matin était sensiblement moins occupé du fait que de nombreuses personnes ne se rendaient pas au travail.

Le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, a déclaré que le nombre de passagers des trains avait diminué d'un cinquième au cours de la semaine dernière.

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

L'une des jonctions autoroutières les plus fréquentées en dehors de la M25, la sortie 2 de la M61 à Salford, est presque vide ce matin pendant les heures de pointe.

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Rues calmes pendant l'heure de pointe du matin autour du centre-ville de Bristol alors que les travailleurs restent à la maison en raison du virus qui a alarmé le pays

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Dans une gare généralement occupée de Nottingham, deux personnes sont vues sur l'une des quais alors qu'un train s'arrête. De nombreux domaines étaient nettement plus silencieux aujourd'hui

Les passagers du train ont diminué d'un cinquième la semaine dernière

Le nombre de passagers des trains a chuté d'un cinquième la semaine dernière alors que la panique des coronavirus s'installait.

Le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, a déclaré qu'il y avait eu une baisse de 17 à 20% du volume de passagers la semaine dernière, alors que les Britanniques réagissaient à la

Il a déclaré que les services du programme Today de BBC Radio 4 seraient maintenus, mais a ajouté qu'il était inutile de faire fonctionner des «trains fantômes».

"Les chemins de fer ont certainement connu une forte baisse … la semaine dernière, d'environ 18 à 20% du nombre de passagers et nous travaillons en étroite collaboration avec eux", a-t-il déclaré.

Il a déclaré à l'émission Today de BBC Radio 4: "Les chemins de fer ont certainement connu une forte baisse … la semaine dernière, d'environ 18 à 20% du nombre de passagers et nous travaillons en étroite collaboration avec eux".

S'adressant au Soleil aujourd'hui, un expert a affirmé qu'il était «peu probable» que les gens attrapent le virus en se mettant au travail.

Hugh Pennington, professeur émérite de bactériologie à l'Université d'Aberdeen, a déclaré que l'option de travailler à domicile réduirait le risque et que les gens devraient en profiter.

Le professeur Pennington a demandé comment les personnes proches entrent en contact avec ceux avec qui elles travaillent et a souligné que le virus n'a besoin que de 15 minutes de contact étroit avec les gens pour le contracter.

“ Par exemple, si vous travaillez comme opérateur de caisse dans un magasin, cette interaction avec un acheteur ne sera probablement pas assez longue pour qu'il passe de A à B.

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Ce matin, de nombreux navetteurs du sud vers Londres ont été accueillis par des voitures spacieuses. C'était encore plus calme que la période de Noël, où beaucoup prennent du temps pour passer avec leurs proches

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Dans le centre-ville de Nottingham ce matin, seuls quelques piétons ont été vus marchant dans les rues alors qu'ils se dirigeaient vers leurs lieux de travail

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Hermiston Gait jonction de M8 pendant les heures de pointe du lundi matin, la route généralement bondée était moins fréquentée car beaucoup passaient par l'A720

Jour J pour une fermeture totale de l'école: la pression monte sur le secrétaire à l'Éducation Gavin Williamson pour fermer les salles de classe pendant un mois et retarder les niveaux A et les GCSE jusqu'en septembre

Les chefs d'établissement et les syndicats d'enseignants doivent tenir des pourparlers de crise avec le secrétaire à l'Éducation, Gavin Williamson, aujourd'hui, alors que la pression monte pour la fermeture d'un mois de la classe afin de ralentir la propagation du coronavirus.

Jusqu'à présent, les ministres ont résisté aux appels à suivre la France, l'Italie et l'Irlande, qui ont renvoyé des enfants chez eux pour une longue pause de Pâques.

Les responsables britanniques affirment que le personnel essentiel, comme les travailleurs du NHS, devrait s'absenter du travail pour la garde des enfants si les écoles étaient fermées.

Mais au milieu des appels à une plus grande clarté du gouvernement, M. Williamson rencontrera aujourd'hui les chefs d'établissement pour discuter de la prochaine décision.

Il a été averti qu'une tactique, pour permettre à des classes plus grandes si les enseignants n'étaient pas malades, pourrait se retourner contre elle en propageant le virus entre plusieurs élèves.

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Les chefs d'établissement et les syndicats d'enseignants doivent tenir des pourparlers de crise avec le secrétaire à l'Éducation, Gavin Williamson, aujourd'hui, alors que la pression monte pour une fermeture d'un mois de la classe afin de ralentir la propagation du coronavirus

Une autre option, selon les ministres, était en cours de discussion pour que les jurys d'examen reportent les tests jusqu'en septembre, après le retour des étudiants des vacances d'été.

Hier soir, une source de Downing Street a déclaré au Telegraph que des discussions étaient en cours, mais a refusé d'exclure le report des examens.

Les pourparlers ont été programmés alors que les ministres du plus grand syndicat d'enseignants de Grande-Bretagne, le National Education Union, ont déclaré que les membres exigeaient de savoir "pourquoi les écoles ne ferment pas si les rassemblements de masse doivent être suspendus".

Dans une lettre adressée au Premier ministre, les secrétaires généraux adjoints, Mary Bousted et Kevin Courtney, ont écrit: “ Chaque jour, nous recevons un nombre croissant de questions de la part des enseignants et du personnel de soutien demandant pourquoi le gouvernement de Westminster ne suit pas le modèle des autres pays du monde. appelant à des périodes de fermeture de l'école.

La semaine dernière, M. Williamson a insisté sur le fait que «l'impact de la fermeture des écoles sur l'éducation des enfants sera substantiel, mais le bénéfice pour la santé publique ne le serait pas». Il a dit qu'il était «particulièrement soucieux» d'augmenter la pression sur la main-d'œuvre des services publics tels que le NHS.

M. Williamson était soutenu par le secrétaire général de l'Association of School and College Leaders, Geoff Barton, qui a déclaré: «Les jeunes sont les plus sûrs et sont mieux servis en se concentrant sur les routines, les rythmes d'apprentissage.

«C'est la même chose pour de nombreux emplois orientés client. Par exemple, un serveur ne serait pas à une table assez longtemps pour contracter le virus d'un restaurant ».

Il a ajouté que si quelqu'un est infecté et tousse ou éternue directement, les gouttelettes peuvent vous infecter.

La semaine dernière, 20 millions de personnes sur 33 millions sur le marché du travail britannique pourraient techniquement travailler à domicile.

De nombreuses entreprises à travers le pays avaient déjà donné à beaucoup la possibilité de travailler à domicile, tandis que certains bâtiments avaient fermé la semaine dernière en raison de possibles cas de virus.

De grandes sociétés à Londres comme Deloitte et JPMorgan ont mis en place des plans d'urgence pour le personnel, tandis que d'autres devraient suivre l'exemple dans les prochains jours.

Hier, le détaillant de rue, Urban Outfitters, a annoncé qu'il fermerait ses portes aux consommateurs jusqu'à nouvel ordre.

D'autres entreprises ont également mis en place diverses mesures afin de protéger leurs employés et clients.

Un détaillant, «The Vintage Kilo Sale», qui organise des événements à travers le pays, ce week-end est passé aux paiements par carte uniquement afin que leur personnel n'ait pas à gérer l'argent.

Des entreprises de fitness telles que Sweat It à Londres ont également annoncé qu'elles allaient réduire leur horaire de cours. Il a déclaré que les classes fonctionneront désormais à 50% et que seuls les tapis roulants impairs et même les emplacements RIG numérotés seront disponibles à la réservation.

Il a également supprimé trois classes de son horaire et a également suspendu les classes du dimanche jusqu'à nouvel ordre. En plus de cela, il a également décidé de réduire les cours à 45 minutes afin de laisser plus de temps pour le nettoyage.

Sweat It a également conseillé aux clients de laisser tous les poids / équipements à leur emplacement RIG après le cours, affirmant que le personnel du studio nettoierait, désinfecterait et réinitialiserait la pièce.

Dans un communiqué, il a déclaré: «Nous tenons à vous remercier pour votre soutien et votre patience pendant cette période difficile. Votre santé et votre bien-être sont évidemment notre priorité absolue.

«Nous ne pouvons qu'espérer que ces mesures sont à court terme et que cette situation sera résolue le plus rapidement possible. En attendant, restez en sécurité et entraînez-vous en sécurité ».

Un autre club de fitness appelé Swedish Fit, qui organise des cours dans toute la capitale, a déclaré qu'il allait également fermer toutes ses classes.

Aujourd'hui, Boris Johnson s'adressera aux médias au sujet de la pandémie aux côtés du médecin-chef Chris Whitty et du conseiller scientifique en chef Sir Patrick Vallance.

Le premier des briefings quotidiens interviendra après que le PM présidera une réunion du comité Cobra qui devrait se concentrer sur les plans de protection des citoyens âgés et vulnérables, l'isolement des ménages et les rassemblements de masse.

C'est pendant que les chefs d'établissement et les syndicats d'enseignants doivent tenir des pourparlers de crise avec le secrétaire à l'Éducation, Gavin Williamson, aujourd'hui, alors que la pression monte pour une fermeture d'un mois de la classe afin de ralentir la propagation du coronavirus.

Jusqu'à présent, les ministres ont résisté aux appels à suivre la France, l'Italie et l'Irlande, qui ont renvoyé des enfants chez eux pour une longue pause de Pâques.

Les responsables britanniques affirment que le personnel essentiel, comme les travailleurs du NHS, devrait s'absenter du travail pour la garde des enfants si les écoles étaient fermées.

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Un check-in généralement animé à l'aéroport d'Heathrow a été vu ce matin clairsemé car de nombreux vols ont été annulés en raison du coronavirus

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Une poignée de navetteurs ont été aperçus ce matin dans la gare de Cambridge. La gare relie les passagers à Londres et à d'autres grandes gares

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Cette heure de pointe du matin dans le centre-ville de Bristol était calme, sans piétons dans les rues, car beaucoup ont choisi de rester à la maison pour empêcher la propagation de l'épidémie.

Mais au milieu des appels à une plus grande clarté du gouvernement, M. Williamson rencontrera aujourd'hui les chefs d'établissement pour discuter de la prochaine décision.

Il a été averti qu'une tactique, pour permettre à des classes plus grandes si les enseignants n'étaient pas malades, pourrait se retourner contre elle en propageant le virus entre plusieurs élèves.

Une autre option, selon les ministres, était en cours de discussion pour que les jurys d'examen reportent les tests jusqu'en septembre, après le retour des étudiants des vacances d'été.

Hier soir, une source de Downing Street a déclaré au Telegraph que des discussions étaient en cours, mais a refusé d'exclure le report des examens.

Les pourparlers ont été programmés alors que les ministres du plus grand syndicat d'enseignants de Grande-Bretagne, le National Education Union, ont déclaré que les membres exigeaient de savoir "pourquoi les écoles ne ferment pas si les rassemblements de masse doivent être suspendus".

Dans une lettre adressée au Premier ministre, les secrétaires généraux adjoints, Mary Bousted et Kevin Courtney, ont écrit: “ Chaque jour, nous recevons un nombre croissant de questions de la part des enseignants et du personnel de soutien demandant pourquoi le gouvernement de Westminster ne suit pas le modèle des autres pays du monde. appelant à des périodes de fermeture de l'école.

La semaine dernière, M. Williamson a insisté sur le fait que «l'impact de la fermeture des écoles sur l'éducation des enfants sera substantiel, mais le bénéfice pour la santé publique ne le serait pas». Il a dit qu'il était «particulièrement soucieux» d'augmenter la pression sur la main-d'œuvre des services publics tels que le NHS.

M. Williamson était soutenu par le secrétaire général de l'Association of School and College Leaders, Geoff Barton, qui a déclaré: «Les jeunes sont les plus sûrs et sont mieux servis en se concentrant sur les routines, les rythmes d'apprentissage.

Cependant, M. Barton a exhorté le gouvernement à suspendre immédiatement toutes les inspections de l'Ofsted, à l'exception des établissements ayant des problèmes de sauvegarde. En réponse, le chien de garde a déclaré qu'il regarderait «très favorablement» les écoles qui ont demandé que les inspections soient différées pendant l'épidémie.

Les écoles et les collèges ont élaboré des plans d'urgence pour permettre aux enfants de suivre les plans de cours en ligne en cas de fermeture prolongée.

Dans le Times Educational Supplement, l'enseignant du primaire Matthew Murray a averti que l'assouplissement de la taille maximale des classes dans les écoles primaires “ pourrait aggraver une situation de santé publique déjà aggravée et nuire au bien-être des membres du personnel scolaire ''.

Il a demandé: «Lorsque le reste de la société cherche à éviter les grands rassemblements, cette logique ne devrait-elle pas s'appliquer également aux écoles? L'Irlande du Nord a initialement rejeté les appels à suivre la décision du Taoiseach irlandais Leo Varadkar de fermer toutes les écoles et tous les collèges pendant deux semaines.

Mais vendredi, la première ministre de Stormont, Arlene Foster, a suggéré que les écoles seront bientôt fermées pendant 16 semaines dans le Nord.

Pendant ce temps, les écoles écossaises élaborent des plans.

Larry Flanagan, du syndicat des enseignants de l'Educational Institute for Scotland, a déclaré: “ Il y a un espoir d'arriver à la semaine de relâche sans fermeture générale des écoles, puis si les incidents liés au virus ont augmenté, il peut être nécessaire de fermer toutes les écoles. ''

*** Comment gérez-vous le coronavirus? Envoyez-nous vos histoires – email [email protected] ou [email protected]***

Le verrouillage du coronavirus au Royaume-Uni est en cours: les ministres avertissent les Britanniques qu'ils feront face à des restrictions de style européen avec des fermetures de pub, des personnes de plus de 70 ans condamnées à rester à l'intérieur pendant des mois, des amendes de 1 000 £ et une détention pour refus de mise en quarantaine alors que Boris Johnson entame des briefings de crise quotidiens

Par JAMES TAPSFIELD, RÉDACTEUR POLITIQUE DE MAILONLINE

Boris Johnson fait face aujourd'hui à une pression croissante pour une escalade spectaculaire de la réponse du gouvernement aux coronavirus – alors que les ministres ont du mal à expliquer pourquoi il n'y a pas encore d'interdiction des grands rassemblements et de la fermeture des écoles.

Le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, a défendu l'action limitée du Royaume-Uni jusqu'à présent, affirmant qu'elle était "dirigée par la science" et accusant d'autres pays de mesures "populistes" qui "n'ont pas le bon impact".

Mais il a concédé que la Grande-Bretagne aura bientôt besoin des mêmes mesures difficiles, car elle n'était que "peu derrière" des voisins tels que la France et l'Allemagne dans la progression de la maladie.

Les craintes concernant l'impact du coronavirus ont été dévoilées aujourd'hui dans un briefing de Public Health England (PHE) divulgué, avertissant qu'un scénario du “ pire des cas '' pourrait voir une épidémie durer jusqu'au printemps de l'année prochaine et signifier que 7,9 millions de personnes ont besoin d'un traitement hospitalier.

La France a imposé des contrôles à sa frontière avec l'Allemagne, et des restrictions de transport sont en vigueur dans une grande partie de l'Europe, avec des écoles, des pubs et des restaurants fermés. L'Autriche interdit les rassemblements de plus de cinq personnes. Les États-Unis ont interdit à tous les voyageurs d'Europe.

Mais au-delà d'exhorter les personnes souffrant de toux ou de fièvre à s'isoler, les autorités britanniques ont repoussé les étapes les plus draconiennes, affirmant que le moment devait être opportun pour qu'elles soient efficaces.

Le public britannique semble prendre les choses en main aujourd'hui, les trains de banlieue étant inhabituellement vides alors que les travailleurs choisissent de rester chez eux. M. Shapps a déclaré que les passagers des trains avaient diminué d'un cinquième la semaine dernière, les compagnies aériennes ayant demandé un renflouement.

Au milieu des critiques croissantes, M. Johnson doit présider une autre réunion d'urgence Cobra plus tard, et des points de presse quotidiens seront organisés pour rassurer le public tout ce qui est fait est fait.

Les ministres ont appelé les grands fabricants à réviser leurs usines pour produire des ventilateurs afin d'aider ceux qui sont le plus à risque de la maladie.

Sous de nouveaux pouvoirs difficiles, les personnes qui refusent d'entrer en quarantaine risquent d'être détenues ou giflées d'une amende pouvant aller jusqu'à 1 000 £.

La police peut recourir à une «force raisonnable» pour contraindre ceux qui pourraient infecter d'autres personnes.

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Dominic Cummings, chef du No10, quitte son domicile pour travailler aujourd'hui (à droite). À gauche, un homme du centre-ville de Manchester semble porter un équipement de protection pendant la crise

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Les clients transportent du papier toilette lorsqu'ils quittent les grossistes Costco à Manchester dimanche avec des chariots remplis de produits d'hygiène

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, a défendu jusqu'à présent les critiques croissantes de l'action limitée du Royaume-Uni, affirmant qu'elle était "dirigée par la science" et accusant d'autres pays de mesures "populistes".

Poussé sur le manque d'action du Royaume-Uni jusqu'à présent, M. Shapps a déclaré à Sky News: “ Le Royaume-Uni vient probablement d'être à un stade légèrement différent – par rapport à des endroits comme l'Italie mais aussi un peu en retard par rapport à la France et à l'Allemagne.

“ Ce n'est pas que nous n'allons pas y arriver, mais bien sûr, nos réponses sont chronométrées d'une manière différente, unique à l'étape particulière de cela dans laquelle nous nous trouvons au Royaume-Uni. ''

M. Shapps a déclaré que les services du programme Today de BBC Radio 4 seraient maintenus, mais a ajouté qu'il était inutile de faire fonctionner des «trains fantômes».

M. Shapps a également minimisé les critiques sur le régime de tests au Royaume-Uni, affirmant que le gouvernement effectue plus de tests que tout autre État à l'exception de l'Italie et de la Chine.

Hier, dans une intervention sans précédent en temps de paix, le secrétaire à la Santé a déclaré que les plus de 70 ans se verraient dire «dans quelques semaines» de rester à la maison – jusqu'à quatre mois.

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Le n ° 10 a annoncé son intention d'organiser des briefings télévisés quotidiens après que M. Johnson eut reçu des critiques concernant un manque apparent de transparence dans la lutte contre Covid-19

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

L'hystérie des coronavirus en Europe s'est poursuivie aujourd'hui alors que les frontières fermées de la Pologne provoquent d'énormes embouteillages en Allemagne et en Ukraine – tandis que la Serbie et la Slovaquie se sont bloquées et que le Portugal a fermé sa frontière avec l'Espagne

Des centaines de milliers de bénévoles se sont déjà engagés à unir leurs forces pour aider ceux qui en ont besoin, notamment en leur offrant des courses et des médicaments.

Boris Johnson s'adressera aux médias au sujet de la pandémie aux côtés du médecin-chef Chris Whitty et du conseiller scientifique en chef Sir Patrick Vallance lundi.

Le premier des briefings quotidiens interviendra après que le PM présidera une réunion du comité Cobra qui devrait se concentrer sur les plans de protection des citoyens âgés et vulnérables, l'isolement des ménages et les rassemblements de masse.

Le n ° 10 a annoncé son intention d'organiser des briefings télévisés quotidiens après que M. Johnson eut reçu des critiques concernant un manque apparent de transparence dans la lutte contre Covid-19.

Les organismes de bienfaisance ont exhorté le public à ne pas «s'éloigner» des personnes âgées et à contacter les voisins à l'aide de cartes postales ou de lettres pour voir si vous pouvez aider.

Un mouvement en ligne pour placer des volontaires avec des résidents vulnérables se développe à un rythme extraordinaire, avec près de 400 groupes «d'entraide» établis au Royaume-Uni en un peu plus de 24 heures.

Le règlement de 2020 sur la protection de la santé (coronavirus), publié sur le site Web du gouvernement, indique que les personnes soupçonnées d'infection pourraient être détenues jusqu'à 14 jours dans un hôpital sécurisé ou un autre endroit approprié.

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Dans une interview avec Andrew Marr de la BBC, M. Hancock a déclaré que les plus de 70 ans et ceux ayant des problèmes de santé sous-jacents seront bientôt invités à rester à la maison. Il a déclaré que cette décision nécessiterait un «effort national» et une «réponse communautaire massive» et a exhorté les personnes en bonne santé à aider les voisins âgés.

Quiconque essaie de s'échapper peut être placé en détention avant d'être renvoyé en détention ou en isolement, selon la réglementation.

Le non-respect est une infraction pénale passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 1 000 £. Ceux qui refusent de payer pourraient également être emprisonnés.

Le nouveau règlement stipule également que les personnes soupçonnées d'être infectées devront subir des tests obligatoires, comme donner un échantillon de sang ou se faire tamponner le nez et la gorge.

Ils doivent également donner leur historique de voyage et une liste de ceux qu'ils ont récemment rencontrés – et seront giflés d'amendes pour avoir fourni de fausses informations.

L'appel aux armes a coïncidé avec l'annonce extraordinaire du secrétaire à la Santé, Matt Hancock, que les 9,2 millions de personnes de plus de 70 ans du pays devront s'auto-isoler "dans les prochaines semaines". Les mesures devraient durer jusqu'à quatre mois.

Le nombre de morts au Royaume-Uni a grimpé à 35 hier, avec 14 décès en seulement 24 heures. Le plus jeune décès connu a été hier soir nommé Nick Matthews, ancien officier de police de 59 ans, de Nailsea dans le nord du Somerset.

Le père de deux enfants aurait des problèmes de santé sous-jacents. Il y a maintenant 1 372 cas confirmés au Royaume-Uni.

Au cours d'une autre journée de développements dramatiques:

  • Downing Street a déclaré que le Premier ministre tiendra une conférence de presse quotidienne dans le but de prendre le contrôle du récit sur le virus;
  • Les hôtels devraient être transformés en hôpitaux de fortune pour faire face à un afflux de patients atteints de coronavirus;
  • Le gouvernement a demandé aux fabricants de se concentrer sur la construction de ventilateurs pour le NHS en raison des craintes de pénurie;
  • Les chefs d'établissement et les syndicats d'enseignants rencontreront le secrétaire à l'Éducation aujourd'hui pour discuter d'une pause prolongée;
  • Les principaux supermarchés du pays ont signé une lettre ouverte exhortant les acheteurs à ne pas paniquer l'achat;
  • Les vacanciers britanniques sont restés bloqués en Espagne après la mise en vigueur des blocages à travers l'Europe;
  • La reine retournera au palais de Buckingham aujourd'hui pour s'acquitter de ses fonctions contre le virus.
  • L'épidémie durera un an et pourrait entraîner l'hospitalisation de près de 8 millions de personnes, selon un document secret de Public Health England vu par le Guardian.

Dans une interview avec Andrew Marr de la BBC, M. Hancock a déclaré que les plus de 70 ans et ceux ayant des problèmes de santé sous-jacents seront bientôt invités à rester à la maison.

Il a déclaré que cette décision nécessiterait un «effort national» et une «réponse communautaire massive» et a exhorté les personnes en bonne santé à aider les voisins âgés.

Les commentaires ont semé la confusion sur la façon dont les mesures pourraient être mises en œuvre et sur qui s'occuperait de ceux qui n'ont ni famille ni amis à proximité.

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Le plus jeune décès connu a été hier soir nommé Nick Matthews, ancien officier de police de 59 ans, de Nailsea dans le nord du Somerset

Des millions de travailleurs commencent à travailler à domicile alors que la Grande-Bretagne fait face à la crise des coronavirus

Beaucoup ont suggéré de laisser des tracts avec les coordonnées des voisins pour que les demandes de nourriture ou de médicaments puissent être faites, ou même simplement un appel téléphonique amical. Un homme est photographié entrant dans un centre de test de coronavirus à Londres

Mais ils ont conduit à une énorme vague de soutien communautaire, dirigée par le Covid-19 Mutual Aid UK Network, qui exhorte les volontaires à former des groupes Facebook pour leurs régions où les gens peuvent partager des informations sur la façon d'aider ceux qui en ont besoin.

Beaucoup ont suggéré de laisser des tracts avec les coordonnées des voisins pour que les demandes de nourriture ou de médicaments puissent être faites, ou même simplement un appel téléphonique amical.

Anna Vickerstaff, l'une des coordinatrices du mouvement, a déclaré au Daily Mail: “ Il a été incroyable de voir tous ces groupes surgir – et cela montre que même en période de peur et d'anxiété, nous pouvons nous réunir et garder un attention aux gens de nos quartiers qui ont besoin de notre aide.

Avec la perspective de mois de nouvelles perturbations, les volontaires tentent de faciliter la vie des autres.

Le propriétaire de la boutique, Zahid Iqbal, d'Edimbourg, a distribué gratuitement des «kits de survie» contre le coronavirus, dont un rouleau de papier toilette, un désinfectant pour les mains et des mouchoirs en papier.

À Exeter, les chauffeurs de taxi d'I Taxi disent qu'ils prendront gratuitement les personnes de plus de 65 ans prises au piège à la maison.

Caroline Abrahams, directrice de charité chez Age UK, a déclaré qu'il n'y avait aucune raison d'éviter de rendre visite à des parents âgés, mais les membres de la famille devraient garder au moins un mètre (3 pieds 3 pouces) à part et ne pas offrir de baisers ou de câlins.

Elle a ajouté: "Ce n'est pas le moment de reculer notre population plus âgée, qui a plus que jamais besoin de notre amour et de notre soutien."

Karl Wilding, directeur général du Conseil national des organisations bénévoles, a déclaré qu'il était encouragé par "l'impulsion du pays à aider dans les moments difficiles".

M. Wilding a déclaré que les gens pouvaient faire un don aux banques alimentaires, ce qui pourrait être soumis à des pressions.

"La chose la plus simple que tout le monde puisse faire est de prendre soin de ses voisins et d'offrir de l'aide pour faire du shopping et faire d'autres courses s'ils ne peuvent pas sortir de la maison", a-t-il ajouté.