Denis Villeneuve répond à la critique de Tarantino sur Dune : « Je m’en fiche »
Denis Villeneuve fait actuellement la tournée de presse et travaille sur ce qui pourrait être une campagne complète pour les Oscars. Dune : deuxième partie. C’est une bonne nouvelle pour nous, dans la mesure où Villeneuve est généralement assez drôle et franc lors de ses conversations avec la presse, n’ayant pas peur de s’amuser un peu avec la machine à battage médiatique qui entoure ses adaptations de Frank Herbert. Cela inclut de répondre aux récents commentaires de son collègue réalisateur Quentin Tarantino, qui a récemment déclaré qu’il avait sauté le film de Villeneuve. Dune films parce qu’il avait déjà vu la version de David Lynch en 1984. Réponse immédiate de Villeneuve : « Je m’en fiche. »
Faisant rire pour la réponse désinvolte, Villeneuve – qui s’adressait à une salle d’étudiants d’une école de cinéma à Montréal– a reconnu et accepté le point plus large de Tarantino sur la surabondance actuelle de remakes et de suites remplissant les programmes d’Hollywood. « C’est vrai. Je suis d’accord avec lui que je n’aime pas cette idée de recycler et de ramener de vieilles idées. Mais il a également souligné l’objection évidente à la position étrangement dure de Tarantino sur le thème de la revisitation d’histoires plus anciennes : les films de Villeneuve sont, malgré le partage d’une intrigue de base, des films radicalement différents de celui réalisé par Lynch, de leurs visuels à leur portée jusqu’à leur gestion de leur personnage principal. (Une partie de la raison Dune : deuxième partie est vraiment intéressant parce que, contrairement au film de Lynch, il suit les traces d’Herbert en rejetant le voyage du héros fabriqué par Paul Atréides, révélant essentiellement que son propre personnage principal est le méchant de la duologie à la fin du film.) Ou, pour le dire Les propres mots de Villeneuve : « Ce que j’ai fait n’était pas un remake. C’est une adaptation du livre. Je vois cela comme un original. Mais », a-t-il ajouté, provoquant un grand rire de la foule, « nous sommes des êtres humains très différents. »
Pour un réalisateur doté de solides références en matière d’auteur, Villeneuve a travaillé plus fermement que la plupart des autres dans le domaine de la propriété intellectuelle non originale ; en plus de Duneil a notamment pris la décision légèrement hérétique de réaliser une suite cinématographique au film de Ridley Scott. Coureur de lame il y a quelques années. Et s’il a exprimé sa légère déception quant à la façon dont ses amis et collaborateurs ont été traités dans la presse et par les comités de récompenses, il continue de faire pression pour que Hans Zimmer obtienne un autre Oscar pour son film. Dune : deuxième partie bande sonore, et est toujours irritée qu’Amy Adams n’ait pas reçu d’Oscar pour Arrivée-il fait semble plutôt froid face aux critiques de son propre travail.
