Dans quelle mesure « Samedi soir » est-il vrai ? Ce que le film a de bien et de mal

samedi soir est un film au rythme rapide et qui fait tourner les têtes, racontant les 90 minutes précédant Samedi soir en direct diffusé pour la première fois le 11 octobre 1975, mais tout n’est pas exact à 100 % dans le film.

Réalisé par Jason Reitman, le film se concentre sur Lorne Michaels (Gabriel LaBelle) alors qu’il tente de monter un spectacle un peu plus d’une heure avant le début du spectacle, sous la pression d’un casting combatif, d’un studio douteux et d’une équipe harcelante qui pèse contre lui.

Le film raconte plusieurs histoires devenues célèbres depuis, notamment le fait que le regretté comédien John Belushi (Matt Wood) n’avait toujours pas signé son contrat avant la série et que Billy Crystal (Nicholas Podany) était initialement censé être dans le premier épisode. mais sa scène a été coupée.

Cependant, d’autres histoires étaient plus fabriquées, comme celle de Michaels se rendant dans un bar et embauchant un écrivain sur place 20 minutes avant la mise en ligne de l’émission. Reitman a déclaré à PEOPLE qu’être entièrement précis n’était pas nécessairement l’objectif. Il s’agissait plutôt de résumer les instants avant que la série ne devienne le monstre qu’elle est.

« Ce qu’il faut retenir, c’est que le 11 octobre 1975, à 23 h 29, aucun de ces jeunes ne savait ce qui allait se passer », a-t-il déclaré. « Aucun d’entre eux ne savait que sa vie était sur le point de changer, que sa culture était sur le point de changer. Ils essayaient juste de monter un spectacle. »

Alors combien de samedi soir est-ce vrai ? Voici tout ce qu’il faut savoir sur les contes qui sont une réalité ou une fiction.

L’émission a-t-elle vraiment failli ne pas être diffusée ?

Pendant les 90 minutes précédant le spectacle live présenté dans samedi soirMichaels craint que la série ne soit pas prête à être diffusée en raison d’un casting en difficulté, d’incidents de production et de dirigeants de réseau douteux. Au point culminant du film, Dick Ebersol (Cooper Hoffman), vice-président des programmes de fin de soirée de NBC à l’époque, dit à Michaels que le réseau s’attend à ce que la série échoue et ne le soutient pas autant que Michaels le pensait. .

Michaels affronte également le chef des talents de NBC, David Tebet (Willem Dafoe), qui semble menacer de manière subliminale d’interrompre l’émission toute la soirée. En réalité, Michaels a rappelé dans le SNL livre d’histoire orale En direct de New York que Tebet était beaucoup plus favorable mais était préoccupé par l’apparence de l’hôte George Carlin car il refusait de porter un costume.

« Le point central de la soirée, assez bizarrement, était la directive que nous avions reçue selon laquelle Carlin devait porter un costume dans la série », a déclaré Michaels.. « Il voulait porter un T-shirt. La directive venait de Dave Tebet ; il était responsable des talents et il soutenait beaucoup la série, mais il essayait aussi d’anticiper. »

Garrett Morris a-t-il vraiment chanté une chanson sur le meurtre de Blancs lors de la balance ?

En tant que l’un des seuls membres noirs du casting et avec une formation plus théâtrale que comique, Garrett Morris (Lamorne Morris) a eu du mal à trouver sa place dans la série. Son arc dans le film le montre en train de vivre une crise d’identité et de demander aux acteurs et à l’équipe quel est son objectif dans la série. Tout cela culmine lorsque Morris chante une chanson pendant la balance avec les paroles: « Je vais me procurer un fusil de chasse et tuer tous les blancs que je vois. »

Bien que cela ne se soit pas produit avant la première émission dans la vraie vie, Morris a chanté la chanson dans l’épisode 11 de la première saison lors d’un sketch dans lequel il auditionnait pour une production en prison de Gigi.

En 2012, Morris a déclaré Légendes des Emmy TV il a eu l’idée de la chanson de l’un des chanteurs de Harry Belafonte qui lui a raconté comment une femme de l’émission télévisée d’Art Linkletter avait écrit une chanson raciste qu’elle avait réellement interprétée, incitant Morris à en faire une parodie.

Milton Berle se promenait-il sur le plateau et a-t-il flashé Chevy Chase après avoir flirté avec sa fiancée ?

Milton Berle (JK Simmons), le légendaire comédien de télévision connu sous le nom de « M. Television », est dépeint sous un jour malveillant, se promenant dans les environs. SNL fixé et agressif envers les étoiles. Dans une scène, il flirte avec la fiancée de Chevy Chase (Cory Michael Smith), Jacqueline Carlin (Kaia Gerber), et quand Chase l’interpelle, Berle baisse son pantalon et le montre dans le but de le rabaisser.

En réalité, cela ne s’est pas produit lors de la soirée d’ouverture ni à Chase, mais selon En direct de New YorkBerle a fait flasher l’écrivain Alan Zweibel dans sa loge en 1979 alors qu’il devait animer l’émission. Zweibel se souvient qu’il expliquait à Berle qu’il avait commencé à écrire des blagues sur le pénis, et Berle a répondu en montrant ses organes génitaux juste au moment où sa co-vedette Gilda Radner entrait dans la pièce.

« Elle ouvre la porte de sa loge juste à temps pour me voir regarder dans sa chatte en disant : ‘Ouais, c’est vraiment, vraiment sympa' », a déclaré Zweibel.

Chevy Chase et John Belushi se sont-ils réellement battus ?

Chase s’est livré une fois à une bagarre physique avant un spectacle – mais ce n’était pas avec Belushi. Dans En direct de New Yorkles acteurs et les membres de l’équipe ont rappelé comment, lorsque Chase est revenu pour animer un épisode de la série dans la saison 2, après avoir quitté la saison 1 après, il s’est battu avec Bill Murray, qui était nouveau dans le casting cette saison-là.

« Je me suis battu avec Chevrolet la nuit où il est revenu pour accueillir [in 1978] », a raconté Murray dans En direct de New York. « C’est presque comme si j’avais été poussé à le faire. Vous savez, je pense que tout le monde l’espérait… Je pense qu’ils en voulaient à Chevrolet d’être parti, d’une part. Ils lui en voulaient d’avoir pris une grande part du succès, de partir et de faire sa propre carrière s’en va.

Belushi a fini par être touché au cours du combat alors qu’il se plaçait entre les deux hommes, et le Communauté L’acteur lui a même reproché d’avoir déclenché la dispute.

« Dans un sens, John a provoqué cette bagarre avec Billy, mais nous avons tous les deux fini par frapper John par erreur », a déclaré Chase dans le livre. « J’étais certainement bouleversé, mais j’ai remarqué John quand j’entrais dans la loge de Billy, et John était comme le chat de Cheshire – assis là comme ‘mission accomplie’.  »

John Belushi a-t-il réellement refusé de signer son contrat jusqu’à ce qu’il soit sur la glace au Rockefeller Center ?

Oui, cette histoire aurait été (pour l’essentiel) vraie, car Belushi n’a signé son contrat que quelques instants avant l’ouverture du froid en raison de son hésitation à l’égard de la série et de son arrivée à la télévision en général. Cinq minutes avant le début de l’émission, le manager de Michaels, Bernie Brillstein, suppliait Belushi de signer, sinon NBC ne le laisserait pas continuer, se souvient-il dans En direct de New York.

« Il a dit : ‘D’accord, je signerai le contrat si vous me dirigez' », a déclaré Brillstein. « Je le jure devant Dieu, c’était cinq minutes avant le début du spectacle… À ce moment-là, je ne savais pas à quel point Belushi était génial, alors j’ai juste dit oui pour lui faire signer ce foutu contrat. »

Dans le film, Belushi quitte le studio seulement pour que Michaels le retrouve sur la patinoire du Rockefeller Center, tentant un mouvement de patinage délicat tout en portant son costume d’abeille. Ce n’est qu’après sa chute et Michaels s’est précipité pour l’aider que Belushi a signé le contrat. Bien que cette histoire soit fausse, Belushi faisait partie du sketch Bees, l’un des premiers personnages récurrents de SNL, qui est apparu dans un sketch de patinage sur glace plus tard dans la saison.

Dan Aykroyd avait-il réellement une liaison ouverte avec la femme de Lorne Michaels, Rosie Shuster ?

Michaels a été marié à Rosie Shuster (Rachel Sennott) pendant neuf ans avant leur divorce en 1980, et leur relation a été pour l’essentiel capturée avec précision dans samedi soir. Bien que les deux se soient mariés en 1975, ils étaient plus amis d’enfance que mari et femme, Shuster ayant même du mal à décider quel nom de famille elle utiliserait dans le générique d’ouverture de la série (ce qui ne s’est pas produit dans la vraie vie).

Dans le film et dans la vraie vie, Shuster avait une liaison ouverte avec Dan Aykroyd (Dylan O’Brien), qui sortait également avec Laraine Newman après être sortie avec Gilda Radner.

Le réalisateur John Landis a réfléchi à la nature des relations sur le SNL mis en place En direct de New Yorkse rappelant comment, après avoir vu une jolie femme, il a demandé à Belushi qui elle était.

« John dit : ‘C’est Rosie Shuster. C’est la femme de Lorne et la petite amie de Danny.’ Ce qui est vrai. C’était sauvage », a déclaré Landis.

Lorne Michaels a-t-il quitté le plateau couvert de sang et s’est-il rendu dans un bar où il a embauché un écrivain sur-le-champ ?

Dans un moment de désespoir et d’échec apparent dans le film, Michaels quitte complètement le studio NBC – couvert de faux sang après qu’un truc lui ait explosé – et se rend dans un bar de l’autre côté de la rue, dans l’espoir de retrouver Belushi mais aussi avec le désir de se noyer. loin de ses chagrins. Assis à côté de lui, il trouve le comédien Alan Zweibel qui dit à Michaels qu’il avait écrit les blagues pour le comédien qui se produisait sur scène maintenant et qu’il n’était payé que si le public riait.

Michaels lit une blague de lui et l’engage sur-le-champ, ramenant Zweibel au 30 Rock, où il donne à Chase un de ses zingers : « La poste émet un timbre commémorant la prostitution aux États-Unis. C’est un timbre de 10 cents. , mais si vous le léchez, c’est un quart. »

En réalité, Michaels a rencontré Zweibel dans un bar, mais c’était l’écrivain qui jouait l’horrible stand up et cela a eu lieu un an avant la première. Michaels l’a approché et lui a dit que son matériel n’était « pas mauvais », et Zweibel est rentré chez lui et a rédigé « 1 100 de mes meilleures blagues » qu’il a présentées à Michaels deux jours plus tard, a-t-il déclaré. Le New York Times en 2004.

Michaels l’a embauché après avoir lu seulement le premier, comme il l’a fait dans le film, et la blague emblématique de Chase a été utilisée dans le premier épisode.

Big Bird a-t-il réellement été pendu dans la loge de Jim Henson ?

Interprété par Nicholas Braun, Jim Henson est décrit comme étant résolument défensif à l’égard de ses Muppets dans le film et se plaint à Michaels que non seulement il n’a pas obtenu de scénario, mais que l’un de ses personnages les plus chers, Big Bird, a été pendu dans sa loge.

Bien que cela ne se soit pas produit dans le premier épisode, il est vrai que les scénaristes détestaient proposer du matériel pour Henson en raison de sa protection envers les Muppets et de ses disputes sur ce qu’ils diraient ou ne diraient pas, se souvient Zweibel. dans En direct de New York.

Et bien que Big Bird n’ait jamais été accroché spécifiquement dans la chambre de Henson, Zweibel a déclaré que le rédacteur en chef Michael O’Donoghue avait en effet décapité le personnage de manière moqueuse lors de leur première rencontre.

« Il avait pris Big Bird, un jouet en peluche de Big Bird, ainsi que le cordon des stores vénitiens, et il a enroulé le cordon autour du cou de Big Bird », a-t-il déclaré. « Il était en train de lyncher Big Bird. Et c’est ce que nous ressentions tous à propos des Muppets. »

Lorne Michaels était-il initialement censé être le présentateur de Weekend Update au lieu de Chevy Chase ?

Initialement configuré pour effectuer l’un des SNL Dans le sketch le plus emblématique à ce jour, Weekend Update, Michaels est maladroit et pas très drôle dans le film pendant qu’il le répète. À la dernière minute, il le jette à Chase, qui l’a interprété tout au long de la saison.

Cependant, dans la vraie vie, Michaels savait qu’il confiait le rôle à Chase à l’avance – bien qu’il l’ait initialement conçu avec lui-même dans le rôle.

« J’avais fait l’équivalent de Weekend Update au Canada », a déclaré Michaels. Date limite en 2014. « Mais à mesure que nous nous rapprochions du spectacle aérien, j’ai commencé à réaliser que je ne pensais pas que je pouvais être la personne qui coupait les morceaux des autres et laissait les miens dedans. »