Dans les horribles exorcismes, viols et tortures par électrochocs en Indonésie pour «  guérir  » les personnes LGBT et «  prier les homosexuels  »

Les EXORCISMES ont été largement confinés aux livres d’histoire – mais ils sont une sombre réalité moderne en Indonésie.

Beaucoup de gens qui ont reçu le «traitement» n’ont même rien de mal avec eux, mais se font dire qu’ils sont possédés par des esprits démoniaques parce qu’ils sont LGBT.

Un religieux exécutant un exorcisme sur des membres de la communauté LGBT à Jakarta, IndonésieCrédit: AFP

Les exorcismes islamiques, ou «ruqyah», ont fait l’objet d’un examen minutieux renouvelé dans la nation d’Asie du Sud-Est après que certains pratiquants aient même offert un viol correctif dans le cadre d’un service visant à «guérir» les personnes LGBT.

La situation des homosexuels et des trans en Indonésie, le pays à majorité musulmane le plus peuplé du monde, s’est détériorée ces dernières années avec la propagation du conservatisme religieux.

L’homosexualité n’est pas illégale en Indonésie, sauf dans la province d’Aceh – mais le conservatisme religieux croissant a conduit à une augmentation de la discrimination dans le pays.

En juin 2020, une étude du Pew Research Center a révélé que seulement 9% des 270 millions de personnes indonésiennes pensaient que l’homosexualité devrait être acceptée par la société.

Un homme se fait bastonner pour avoir été gay à Banda Aceh en 2017 - la pratique horrible continue

Un homme se fait bastonner pour avoir été gay à Banda Aceh en 2017 – la pratique horrible continueCrédit: AFP

Une femme trans a été brûlée vive dans le nord de Jakarta l’année dernière après avoir été accusée d’avoir volé le téléphone et le portefeuille d’un chauffeur de camion.

Et en janvier de cette année, deux hommes ont été publiquement cannés à Banda Aceh après que des voisins ont signalé le couple pour avoir eu des relations sexuelles.

Mais les exorcismes forcés sont disponibles en tant que service dans tout le pays, bien qu’il n’y ait aucune preuve qu’ils font du bien.

« Rien n’a changé après l’exorcisme. Je suis toujours LGBT, mais ma famille n’a pas abandonné facilement », a déclaré une femme trans au Bangkok Post.

« C’est traumatisant – l’horreur de ce souvenir reste dans ma tête. »

«  Je devais continuer à me pousser pour être droit  »

Les traitements confessionnels sont largement disponibles pour toutes sortes de maux, de l’insomnie aux problèmes commerciaux en Indonésie – mais ils sont parfois imposés aux homosexuels et aux transgenres comme un «remède» à leur identité.

Les exorcismes islamiques – connus sous le nom de ruqyah – ont parfois été utilisés par les parents qui veulent que leurs enfants changent d’identité.

Une vidéo prétendant montrer une ruqyah - les exorcismes sont donnés aux gens pour toutes sortes de raisons

Une vidéo prétendant montrer une ruqyah – les exorcismes sont donnés aux gens pour toutes sortes de raisonsCrédit: YouTUbe

Le père d’Acep Saepudin voulait qu’il rencontre un ustad local à Purwakarta, dans l’ouest de Java, pour qu’il soit exorcisé.

Pendant les séances, qui visaient à redresser Saepudin, il pleura alors que l’ustad priait pour lui.

Le processus est censé débarrasser la personne exorcisée des démons appelés djinns.

«Je l’ai fait pendant un mois, mais rien n’a changé», a déclaré Saepudin à USA Today.

Manifestants à Jakarta en 2011 - l'intolérance envers les homosexuels s'est répandue ces dernières années

Manifestants à Jakarta en 2011 – l’intolérance envers les homosexuels s’est répandue ces dernières annéesCrédit: AP

«Je suis toujours gay. Pour moi, le plus dur n’était pas pendant la ruqyah, mais après, quand je devais continuer à me pousser pour être droit.

«C’était frustrant et cela m’a déprimé.

Entravé et battu avec des balais

Ce ne sont pas seulement les parents qui ont envoyé leurs enfants à Ruqyah.

À Padang, dans l’ouest de Sumatra, des couples homosexuels ont été envoyés pour exorcisme après avoir été arrêtés par la police de la fonction publique de la ville, rapporte BBC Indonesia.

D’autres auraient demandé ce qui a été décrit comme une «assistance psychologique», notamment «waria» – le terme local pour les personnes trans composé d’une croix des mots «femme» et «homme».

Deux hommes condamnés pour relations homosexuelles - certains couples homosexuels ont été exorcisés en Indonésie

Deux hommes condamnés pour relations homosexuelles – certains couples homosexuels ont été exorcisés en IndonésieCrédit: Copyright 2017 The Associated Press. Tous les droits sont réservés.

Le processus de ce que le traitement implique peut également varier considérablement.

Aris Fathoni, de l’Association Ruqyah pour la charia en Indonésie, a déclaré à ABC qu’il accomplissait le rituel en lisant des versets religieux et en frappant le dos de ses patients avec un sapu lidi – un balai indonésien.

Un autre traitement peut être encore plus brutal.

Andreas Harsono, chercheur principal pour Human Rights Watch en Indonésie, dit que la croyance répandue que l’homosexualité est une maladie a conduit les pratiquants à offrir des services de ruqyah dans tout le pays.

Ce n’est pas une thérapie – c’est en fait une simple torture.

Kai Mata

Même l’Association des psychiatres indonésiens (PDSKJI) classe l’homosexualité, la bisexualité et le transsexualisme comme des troubles mentaux qui peuvent être «guéris» s’ils sont traités.

Viol ‘thérapie sexuelle’

Certains de ceux qui offrent des exorcismes énumèrent également des «traitements» encore plus horribles – y compris le viol correctif conçu pour rendre la victime hétérosexuelle.

Fermé plus tôt cette année, un site indonésien de la ruqyah proposait également des traitements par électrochocs et des séances «prier les gays».

«Nous pensons que les patients LGBT dont nous nous occupons sont possédés par des« djinns »(démons) qui contrôlent leur esprit et leur corps sacrés», lit-on sur le site aujourd’hui disparu.

Un site d'exorcisme indonésien proposait une `` thérapie sexuelle '' ainsi que des cérémonies de `` prier les gays ''

Un site d’exorcisme indonésien proposait une «  thérapie sexuelle  » ainsi que des cérémonies de «  prier les gays  »

«Pendant le processus de la ruqyah, nos thérapeutes réciteront des versets sacrés et des prières de protection pour effrayer les djinns et les expulser du corps de notre patient.

Le site sombre proposait des prix différents en fonction de la «gravité de votre maladie», rapporte cette semaine en Asie.

Cela comprenait des frais de 70 $ pour un maximum de cinq séances de thérapie par choc électrique, 100 $ pour quatre séances de ruqyah et 200 $ pour la «thérapie sexuelle» – ou viol correctif.

L’organisation indonésienne de défense des droits LGBT Pelangi Nusantara, qui a fait campagne pour faire fermer le site, a qualifié les services du site de «torture».

Certaines pratiques de la ruqyah ont été qualifiées de `` torture '' par des groupes de campagne

Certaines pratiques de la ruqyah ont été qualifiées de «  torture  » par des groupes de campagneCrédit: AFP

«Il est choquant que de telles pratiques déshumanisantes soient vendues comme un remède à l’homosexualité», lit-on dans la pétition du groupe pour fermer le site.

«Ces entreprises locales ont carte blanche pour opérer en Indonésie par les autorités civiles et les chefs religieux.»

«  C’était de la torture et inhumain  »

Le Dr Dina Listiorini, chargée de cours au Département de communication de l’Université Atma Jaya de Yogyakarta, a déclaré que l’utilisation de la ruqyah pour changer l’identité de genre et l’orientation sexuelle des gens avait ses racines au début de 2000 après la chute du dictateur Suharto.

« La campagne de la ruqyah est une tentative de normaliser ce qu’ils considèrent comme anormal ou déviant », a déclaré Listiorini à Nikkei Asia.

'Waria' musulmans trans priant à l'internat Al-Fatah à Yogyakarta, Indonésie

‘Waria’ musulmans trans priant à l’internat Al-Fatah à Yogyakarta, IndonésieCrédits: Getty

«En fin de compte, cette campagne homophobe aboutit à une violence contre la pluralité des sexes.»

Arif Nuh Safri, un ecclésiastique de l’internat islamique réservé aux transgenres Al Fatah Yogyakarta, dit que les gens ont partagé avec lui leurs expériences traumatisantes de la ruqyah.

«Tous ont dit la même chose», a-t-il dit. «C’était de la torture et de l’inhumanité.»

Kai Mata, une auteure-compositrice-interprète lesbienne basée à Bali, est l’une des militantes LGBT les plus virulentes d’Indonésie et a elle-même reçu des publicités pour la ruqyah.

Kai Mata, une chanteuse ouvertement gay basée à Bali, a reçu des menaces de mort pour sa sexualité

Kai Mata, une chanteuse ouvertement gay basée à Bali, a reçu des menaces de mort pour sa sexualitéCrédit: kaimatamusic / Instagram

«En Indonésie, il est largement admis et accepté comme la norme que si une personne a une attirance pour le même sexe ou ne rentre pas dans les rôles de genre typiques, il y a un démon à l’intérieur qui doit être exorcisé par la prière et les cérémonies religieuses, »A-t-elle déclaré à ses abonnés Instagram en février.

«Il a été rapporté que les ‘traitements’ en Indonésie vont du bombardement d’opinions et de textes religieux alors qu’il est enfermé dans une pièce pendant des jours, à de l’eau glacée déversée sur des individus par un chef religieux qui prétend que c’est le moyen de purger quelqu’un de la  » maladie de genre  » ».

«Nous devons être très clairs sur ce que ces ‘traitements’ impliquent [and] les effets psychologiques durables qu’elle a, laissant les victimes traumatisées.

«Et aussi ce que cela signifie pour notre société dans son ensemble, dans laquelle nous pensons pouvoir traiter les autres.

« Ce n’est pas une thérapie – c’est en fait une torture pure et simple. »

Des hommes agonisants alors qu’ils sont fouettés pour avoir des relations sexuelles hors mariage à Banda Aceh, Indonésie

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.