Plus de 4000 personnes pourraient mourir chaque jour du coronavirus à moins qu’un nouveau verrouillage ne soit imposé, ont averti Boris Johnson.
Les hospitalisations ne culmineraient pas avant la mi-décembre, les décès continuant d’augmenter jusqu’à la fin de l’année, indique la BBC qui a vu le document.
Un autre document circulant dans le gouvernement indique que le NHS ne pourrait plus accepter de patients d’ici Noël – même si les hôpitaux Nightingale sont utilisés et les procédures non urgentes annulées.
Il avertit que «la fenêtre pour agir est maintenant pour la majorité du pays» et que, si aucune mesure n’est prise pour contrôler la flambée des infections à Covid, d’autres formes de soins d’urgence devront peut-être être rationnées.
Les documents, du groupe de scientifiques SPI-M, soulignent pourquoi le Premier ministre devrait maintenant imposer un verrouillage d’un mois dès mercredi prochain, dans un autre virage à couper le souffle.
Ils font des projections différentes de l’évolution probable du virus – mais tous prédisent beaucoup plus d’infections et de décès qu’au printemps, lorsque les décès atteignaient plus de mille par jour.
Le Premier ministre devrait tenir une conférence de presse lundi pour annoncer les nouvelles restrictions, fermant peut-être tout sauf les magasins essentiels et les crèches, les écoles et les universités.
Aucune décision finale n’a été prise et des mesures régionales plus strictes, connues sous le nom de niveau 4, sont toujours à l’étude, mais les ministres sont censés favoriser une politique nationale.
M. Johnson a rencontré vendredi Rishi Sunak, le chancelier, Michael Gove, le ministre du Cabinet, et Matt Hancock, le secrétaire à la Santé, pour discuter des nouvelles données «alarmantes».
Un nouveau verrouillage va entasser de nouvelles critiques énormes sur M. Johnson pour ne pas avoir adopté une courte «coupure» ce mois-ci – alors qu’elle a été recommandée par ses scientifiques et soutenue par Keir Starmer.
Au lieu de cela, il a qualifié l’idée de «comble de l’absurdité», mais il doit maintenant imposer un arrêt beaucoup plus long, à l’approche de Noël.
Le professeur John Edmunds, membre du groupe consultatif de scientifiques de Sage, a déclaré que le Royaume-Uni devait maintenant payer le prix du retard.
«Les décisions sont horribles, très difficiles, mais les remettre à plus tard ne les rend pas plus faciles. En fait, cela les rend plus difficiles », a-t-il déclaré.
«Et donc, si nous voulons freiner l’épidémie maintenant, alors malheureusement nous allons devoir freiner plus fort et plus longtemps pour ramener les cas à ce qui pourrait être un niveau acceptable.
Il était désormais possible que le «pire scénario» de 85 000 décès de coronavirus cet hiver – plus que lors de la première vague – soit dépassé.
«Il est vraiment impensable maintenant, malheureusement, que nous ne comptions pas nos morts par dizaines de milliers de cette vague.
«Le problème est, est-ce que cela va être des dizaines de milliers si nous prenons des mesures radicales maintenant ou est-ce que ce sera les dizaines de milliers si nous ne le faisons pas?
