Skip to content

L'officier de police de la NYPD qui a procédé aux premières arrestations dans le cadre de l'enquête menée par Central Park Five a condamné le drame de Netflix "Ils nous voient comme des" mensonges "et a déclaré qu'il mettait en danger la vie de flics et de procureurs.

Eric Reynolds, qui en tant qu'agent en civil a arrêté Raymond Santana et Kevin Richardson, raconte à DailyMailTV que l'adaptation télévisée en quatre parties est tellement pleine d'erreurs qu'il s'agit d'une "récréation malveillante".

Il a décrit la mini-série, produite par Robert De Niro et Oprah Winfrey et réalisée par Ava DuVernay, comme un "non-sens total" qui le laissait "sidéré."

Reynolds a pris sa retraite en 2001 après 20 ans de carrière, passant au grade de détective de troisième année et a été reconnu à plusieurs reprises par le département pour son travail policier.

Il a parlé après le tollé suscité par la série, qui a conduit les procureurs Linda Fairstein et Elizabeth Lederer à perdre des contrats d'édition, des sièges au conseil d'administration et des rôles de conférenciers.

Reynolds, 59 ans, a rejeté les critiques de l'enquête, des poursuites et de la condamnation des cinq personnes pour le viol de la joggeuse âgée de 28 ans, Patricia Meili – et s'est notamment opposé à la représentation des hommes noirs en tant que victimes d'un système raciste.

En tant qu’Afro-Américain, les allégations de racisme sont particulièrement graves.

Lorsqu'on lui a demandé s'il était accusé d'être un traître à la race, il a répondu: "Oh oui et pire." Pourtant, tout ce qu'il voulait faire en tant qu'officier était, a-t-il déclaré, de "servir sa communauté".

Et il a dit que même la brève apparition qu'il fait dans la série, regardée par 23 millions de comptes Netflix dans le monde, est une pure "fiction", décrivant des événements qui ne se sont tout simplement pas produits; il a été montré en tant qu'officier en uniforme alors qu'il portait en civil.

Il estime que la série est incendiaire en décrivant des membres des cinq personnes qui ont été sévèrement battues lors de leur arrestation.

Reynolds a déclaré à DailyMailTV: 'S'il vous plaît, quelqu'un, montre-moi les images d'eux. Montrez-moi les blessures, montrez-moi les yeux noirs, montrez-moi les visages gonflés parce que chacun d'entre eux qui sortait de cette enceinte n'avait rien de cela.

Il a partagé ses propres souvenirs de la nuit du 19 avril 1989, lorsque plus de 30 jeunes hommes se sont embarqués dans une vague de terreur violente. Meili a été retrouvé violé et proche de la mort à Central Park.

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

Le détective à la retraite du NYPD, Eric Reynolds (sur la photo), qui a arrêté les membres de Central Park, Kevin Richardson et Raymond Santana, a déclaré à DailyMailTV qu'il pensait que When They See Us était «une récréation malveillante, qui n'a rien à voir avec les faits emprisonner'

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

Reynolds (à gauche) escorte Kevin Richardson, alors âgé de 14 ans, dans le 24e district de la ville de New York le 19 avril 1989. Reynolds a confié à DailyMail TV qu'il pensait que When They See Us était «une meute de mensonges». Il souligne également, comme on peut le voir sur cette photo, que Richardson n'a pas souffert d'un œil gauche gonflé comme le prétendait le spectacle.

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

Quand ils nous voient montre l'acteur Asante Blackk dans le rôle de Kevin Richardson, âgé de 14 ans, blessé à l'œil gauche alors qu'il était interviewé par des agents de la police de New York à la 24e circonscription

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

La victime de viol Trisha Meili est restée anonyme jusqu'en 2003, année où elle a écrit un livre intitulé «Je suis le coureur de Central Park», détaillant l'attaque du 19 avril 1989, où elle a été laissée proche de la mort.

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

Les hommes connus sous le nom de Central Park Five (de gauche à droite: Raymond Santana, Kevin Richardson, Korey Wise, Yusef Salaam et Antron McCray) sont devenus des célébrités et sont apparus sur scène au 2019 BET Awards à Los Angeles le 23 juin. Reynolds pense qu'ils ont attaqué Meili "Cette idée qu'il n'y avait aucune preuve matérielle qui les liait au crime est un mensonge absolu"

Raymond Santana, alors âgé de 14 ans, Kevin Richardson, 14 ans, Korey Wise, 16 ans, Antron McCray, 15 ans et Yusef Salaam, 15 ans, ont tous avoué et ont été condamnés pour avoir participé à de multiples crimes le 19 avril. Mais celui dont on se souvient est le viol de Meili.

En 2002, leurs condamnations ont été totalement annulées lorsque Matias Reyes, un violeur en série déjà en prison, a avoué le crime et affirmé avoir agi seul. Les cinq personnes poursuivies en justice à New York, ont déclaré que leurs aveux avaient été forcés et avaient rapporté 41 millions de dollars.

Les partisans ont déclaré qu'ils avaient été exonérés et que le Central Park Five était devenu synonyme d'une erreur judiciaire inimaginable.

Quand ils nous voient s’ouvre la nuit du «déchaînement», où une masse de jeunes hommes s’est précipitée à travers Central Park, décrivant les cinq hommes très carrément comme des innocents pris au piège des événements et en marge de toute violence.

Reynolds a déclaré: 'Quand j'ai vu les premières scènes, c'était comme regarder une comédie musicale. J'étais abasourdi. Ce n'est absolument pas ce qui s'est passé.

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

Les condamnations prononcées contre les condamnés pour violences en série Matias Reyes ont avoué avoir violé la joggeuse Patricia Meili. Son ADN correspond aux preuves trouvées sur les lieux

Dans une scène, un homme, très probablement une représentation de l’enseignant John Loughlin, est vu en train d’être frappé par un seul coup de poing tandis que trois des cinq regardent.

Reynolds a déclaré: «Cela ne s'est pas passé ainsi. Ils le frappaient avec une pipe. Ils l'ont battu si sauvagement que ses deux yeux étaient fermés et qu'il avait un crâne fissuré.

Un témoin qui se trouvait là-bas a déclaré que Yusef Salaam brandissait ce tuyau et «travaillait avec lui».

Le policier qui a trouvé Loughlin a déclaré à Reynolds qu'il "avait l'air d'avoir la tête plongée dans un seau de sang".

Dans une autre scène, les garçons font partie d'une foule harcelant sans conviction un couple sur un vélo tandem. Encore une fois, Reynolds observa avec indignation ce qu'il disait être une "fiction totale".

Il a expliqué: 'Le groupe attendait. Ils s'étendent de l'autre côté de la chaussée et se tiennent la main pour les faire tomber de leur vélo. C'était un couple sur le tandem et la femme a dit qu'elle avait peur pour sa vie.

«Son petit ami vient de lui dire: baisse la tête et pédale aussi fort que tu peux. Et ils sont passés à travers eux alors qu'ils attrapaient ses vêtements et par la grâce de Dieu, ils se sont échappés. '

S'adressant au couple attaqué sur leur tandem, il a déclaré que c'était la violence, et non l'appartenance ethnique de ses auteurs, qui importait aux officiers de police.

«Je ne comprends pas en quoi c'est un problème de course si vous êtes au milieu d'un parc à vélo en pleine nuit et que vous êtes un groupe d'hommes, qu'ils soient noirs, blancs ou autres, vous savez que vous êtes sur la route dans le but exprès de vous faire tomber du vélo.

«En tant que femme, je pense que vous allez avoir peur de votre esprit.

Pour illustrer l’un des pires "mensonges" du drame, Reynolds a souligné les scènes où Fairstein, interprété par Felicity Huffman, arrive sur les lieux pour prendre en charge l’enquête sur le viol.

On lui a montré à plusieurs reprises que les garçons du parc étaient des «animaux» et donnaient des ordres aux détectives avec les mots: «J'ai besoin de tout le groupe. Chaque jeune homme noir qui était dans le parc. Vous participez aux projets et arrêtez tous les enfants. **** tu vois."'

Selon Reynolds, «c’est tellement ridicule que c’est risible. Ce qui est triste, c’est que les gens le croient et s’en irritent.

«En tant que détectives, nous travaillons sur des preuves. Nous n'allons pas chercher les gens et Linda Fairstein n'était même pas là le premier jour. Cela n'est jamais arrivé.

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

Fiction: Dans une scène, la procureure Linda Fairstein, interprétée par Felicity Hufffman, ordonne aux détectives: "Entrez dans les projets et arrêtez tous les putains de filles que vous voyez." Eric Reynolds dit: "Ce n'est jamais arrivé"

Reynolds était un officier en civil de l'unité anti-crime en patrouille avec son partenaire dans la nuit du 19 avril 1989.

Il a rappelé: «Nous avions de nombreuses émissions à la radio d'une foule nombreuse d'enfants noirs et hispaniques qui attaquaient et volaient des gens. Des personnes se rendant au poste de police et des policiers sur le terrain se sont fait signaler par des civils: «Il y a une foule d'enfants. Ils ont essayé de nous attaquer et ont jeté des pierres.

Reynolds et son partenaire n'étaient que l'une des nombreuses unités à la recherche du groupe se déplaçant apparemment dans le vaste intérieur sombre de Central Park.

Et les rapports devenaient plus sérieux. Reynolds a déclaré: "Nous apprenons que John Loughlin a été battu sauvagement et nous avons pensé qu'il y avait tellement de flics dans le parc qu'ils devaient être partis."

Les flics étaient à peine sortis du parc quand ils les ont vus. Reynolds a rappelé: «Ils étaient 30 en déplacement. Nous ne sommes que deux alors, vous savez, clairement, nous ne les aurons pas tous. En bref, nous en avons cinq.

Deux étaient Raymond Santana – qui avait, disait Reynolds, été en tête du peloton – et Kevin Richardson qui a commencé à pleurer à l’arrière de la voiture d’équipe.

Reynolds dit: 'Il [Richardson] a commencé à pleurer en disant qu'il "savait qui avait commis le meurtre". Il a dit que c'était Antron McCray et qu'il nous dirait où il habitait.

Les policiers ont supposé qu'il parlait de Loughlin qui a été battu jusqu'à perdre connaissance.

De retour à l'enceinte, Reynolds a commencé à traiter les arrestations, à contacter leurs parents et à rédiger des tickets de comparution pour les garçons qui, en tant que mineurs, seraient obligés de se présenter devant le tribunal de la famille à une date ultérieure.

Le partenaire de Reynolds a demandé à Santana et à Stephen Lopez, membre du groupe avec lequel il avait été arrêté, ce qu'ils faisaient pour semer le trouble et pourquoi ils n'étaient pas avec leur petite amie à la place.

Selon Reynolds, Santana a dit: "J'ai déjà le mien", et ils ont en quelque sorte ri. J'ai juste supposé que c'était une blague. Cela n'a pris de l'importance que lorsque nous avons appris ce qu'il était advenu du jogger.

Reynolds ne pouvait en libérer aucun ou compléter les tas de paperasse requis par leur statut de mineur jusqu'à ce que leurs parents soient venus.

Reynolds, interprété par le comédien 'Power' Ty Jones, fait une brève apparition dans le premier épisode de la mini-série – mais Reynolds explique que les concepteurs de la série se sont trompés également.

On voit Reynolds en colère remonter le moral devant le père de Santana, Raymond Santana Sr, interprété par John Leguizamo, pour son retard. Reynolds dit que cela n'est jamais arrivé.

Au lieu de cela, Reynolds a expliqué qu’il avait envoyé une voiture d’escouade pour amener la grand-mère de Santana à la station de radio.

Il a également noté qu'en tant qu'agent en civil, il ne portait jamais son uniforme lorsqu'il était dans l'enceinte de la police. Jones porte un uniforme dans la scène.

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

L'agent responsable du NYPD, Eric Reynolds, a été décrit par Ty Jones (à droite) dans la série Netflix When They See Us mais Reynolds dit que la scène où il critique Raymond Santana Sr, joué par John Leguizamo (à gauche) ne s'est jamais produite et en tant qu'agent en civil, Reynolds ne portait jamais son uniforme dans l'enceinte

Pendant que les garçons attendaient, vers 1 h 30 du matin, l’appel a été lancé selon lequel une joggeuse avait été trouvée dans le parc, violée et battue à un pouce de sa vie.

Les détectives ayant répondu au crime avaient appris que Reynolds avait arrêté cinq des 30 enfants en délire du groupe. Maintenant, ils ont demandé à Reynolds de ne pas les laisser partir.

Il a rappelé: «Ils ont dit: Écoutez, nous ne pensons pas que ces enfants ont quelque chose à voir avec cela, mais ils étaient là-bas au même moment où elle a été attaquée. Ils ont peut-être vu quelque chose, alors nous allons leur faire un compte rendu.

Reynolds était dans la pièce pour toutes ces interviews. Il a dit: 'Leurs parents sont là, ils font lire leurs droits. Nous leur demandons ce qui s'est passé dans le parc?

Selon Reynolds, ils n'ont pas directement interrogé les enfants sur le viol. Les deux premiers enfants ont raconté des histoires presque identiques. Ils ont dit qu'ils se trouvaient dans le parc avec une bande d'enfants qui frappaient les gens mais ils n'ont touché à personne.

Reynolds les écrivit et les laissa rentrer chez eux.

Il a ensuite ajouté: «Le troisième enfant est Kevin Richardson. Il est là avec sa mère. Nous lui avons lu ses droits. Nous lui demandons ce qui s'est passé. Il a dit exactement la même chose que les autres enfants: tout le monde frappait les gens, mais je n'ai touché personne.

Puis l'un des détectives a remarqué qu'il avait une égratignure au visage. Ils lui ont demandé comment il l'avait eu et au début, il a blâmé le partenaire de Reynolds pour la blessure.

Quand on lui a dit que l'agent était à côté et qu'on lui demanderait si c'était vrai, Richardson a changé son histoire.

Reynolds a dit, "Il a dit:" D'accord, c'était la femme jogger. " Et je vais être honnête avec vous, je suis presque tombé de mon siège parce que je ne m'attendais pas à ce qu'il le dise.

«Et ensuite, il commence à raconter l'histoire de l'attaque du jogger. Aucune contrainte. Nous ne pensions même pas qu'il était impliqué. Il commence à l'abandonner devant nous.

En fin de compte, la police a interrogé 37 garçons et, contrairement à la représentation dramatique de Netflix, il n'y avait rien d'aléatoire ni de précipité parmi les cinq qui ont finalement été accusés.

Ils sont devenus le Central Park Five, a-t-il déclaré, non pas parce que les flics avaient hâte d'associer le crime à quelqu'un, mais parce qu'ils se sont impliqués et se sont impliqués mutuellement lorsqu'ils ont été interrogés.

Dans le drame de DuVernay, une attention particulière est accordée à l'histoire de Korey Wise. On le voit accompagné de son ami Salaam à la gare, acte de loyauté qui le voit impliqué dans l'affaire alors qu'il n'était même pas sur le radar des flics.

Reynolds est exaspéré par cela. Il a déclaré: 'Korey Wise a été nommée par d'autres participants à la folie ce jour-là. Nous sommes allés spécialement pour le chercher.

"Quand des détectives ont demandé à deux personnes devant leur bâtiment s'ils l'avaient vu, ils ont dit l'avoir vu plus tôt et il a dit:" Vous feriez mieux de rester à l'écart de moi parce que les flics me poursuivent. "

Quand ils lui ont demandé pourquoi, a déclaré Reynolds, les personnes devant l'immeuble ont déclaré que Wise leur avait dit: «Vous voyez cette femme à Central Park la nuit dernière? C'était nous.

Ce compte était dédié à des déclarations écrites.

Reynolds a également souligné le fait que la première chose que Wise a faite lorsqu'il est rentré chez lui tard le 19 avril a été de laver les vêtements qu'il portait.

Quand ils sont allés chercher Antron McCray – que Reynolds avait déjà laissée partir – le détective lui a demandé d'aller chercher les vêtements qu'il portait la nuit précédente.

Reynolds a déclaré: «Il revient et il porte un survêtement. Le devant de celui-ci est complètement recouvert de boue de la tête aux pieds. Qu'est-ce qu'il pourrait bien faire pour qu'il soit complètement à plat dans la boue?

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

Quand ils nous voient a été réalisé par Ava DuVernay (centre). Elle a invité le Central Park Five (de gauche à droite: Raymond Santana, Kevin Richardson, Korey Wise, Antron McCray et Yusef Salaam) à la première mondiale au théâtre Apollo à Harlem, New York.

Reynolds a déclaré que les officiers qui ont découvert le jogging lui ont dit qu'elle était «couverte de boue de la tête aux pieds».

Plusieurs semaines après ses aveux de la police pour avoir participé à l'attaque de Meili, McCray a répété cet aveu, tout en minimisant son propre rôle, au psychologue chargé de la préparation du procès, désigné par sa propre équipe.

Pendant ce temps, alors que Wise était détenu sur l'île de Riker en attendant son procès, une amie a communiqué des informations qui, selon elle, l'exonéreraient, mais qui n'ont en fait que renforcé le dossier.

Reynolds a déclaré: «Il a appelé cette jeune femme et elle a été surprise d'entendre sa voix. Elle était comme: 'Korey, qu'est-ce que tu as fait? Ils disent que vous avez violé cette femme.

«Il dit: je ne l'ai pas violée. Je ne lui ai tenu les jambes que lorsque Kevin Richardson l'a retrouvée.

Si cela est vrai, ce scénario rendrait Wise tout aussi coupable de viol que Richardson en vertu de la loi de New York.

Le crime, le procès et les condamnations de quatre adolescents noirs et d'un adolescent hispanique étaient au centre de l'indignation publique et du conflit racial de l'époque.

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

Donald Trump a publié des annonces dans les journaux réclamant la peine de mort pour le Central Park Five en 1989

Donald Trump, alors magnat de l'immobilier à New York, a publié des annonces dans les journaux réclamant le retour de la peine de mort.

Mais Reynolds a insisté: «Écoutez, cette idée selon laquelle nous sommes soumis à une pression extérieure pour en finir avec la question et obtenir des suspects est totalement fausse.

"Personne ne regardait le journal et disait:" Donald Trump est fou, nous ferions mieux de faire quelque chose. " Et les jurés ne demandaient pas à voir le journal, ils demandaient à voir les preuves. '

Reynolds souligne une multitude de preuves matérielles qui n'ont jamais été réfutées au procès: des cheveux et du sang "compatibles" avec ceux du jogger ont été trouvés sur les chaussures de sport et les vêtements des garçons, ainsi que le sperme dans leurs sous-vêtements.

Reynolds a expliqué que le fait qu’aucun d’entre eux n’ait prétendu pouvoir mettre fin à l’acte de pénétration sexuelle est la raison pour laquelle leur sperme n’a été retrouvé que sur l’intérieur de leurs sous-vêtements et vêtements plutôt que sur Meili.

Mais Reynolds ne risque-t-il pas de ressembler à quelqu'un qui ne peut tout simplement pas accepter le fait qu'il a été impliqué dans une terrible erreur judiciaire?

Après tout, ces cinq personnes n'ont-elles pas été exonérées grâce aux aveux de Reyes – l'une d'entre elles étant confirmée par la présence de son ADN sur la victime et une preuve claire qu'il l'avait pénétrée?

Reynolds a rejeté cette notion. Il n'assimile pas les vacances des phrases des cinq à leur exonération. Et il ne croit pas que la culpabilité manifeste de Reyes soit une preuve de l'innocence des autres.

Reynolds a déclaré: «Ils n'ont pas été effacés. Les condamnations ont été annulées. Ils ont eu la possibilité de participer à un autre procès mais il n'y avait aucune raison de réessayer car ils avaient déjà fait leur temps.

«La raison pour laquelle ils ont été accordés, c'est parce que Matias Reyes a avancé la prétention fictive selon laquelle il l'avait attaquée seule.

«Les preuves médicales prouvent à elles seules que ce n’est pas une personne qui l’a attaquée. Il y avait beaucoup de preuves physiques.

"Cette idée qu'il n'y avait aucune preuve physique, qui les a liés au crime est un mensonge absolu."

Interrogé sur les preuves trouvées, Reynolds a répondu: "Il y avait du sang, du sperme, des tâches d'herbe sur les sous-vêtements de Kevin Richardson."

Il a expliqué: «Quand j'ai entendu [about his confession] J'étais comme, 'Vraiment? Il l'a fait seul? Il n'y a pas moyen. Oui, il était impliqué. Il n'était que l'un des esprits perdus.

Il n'est pas seul dans cette vue. À la suite des aveux de Reyes, l'enquête initiale avait elle-même fait l'objet d'une enquête ouverte en 2003 par le commissaire de la police de New York, Ray Kelly.

Kelly a demandé aux avocats Michael F. Armstrong et Jules Martin de mener l'enquête avec Stephen Hammerman, sous-commissaire de police chargé des affaires juridiques.

Le résultat de cet examen médico-légal a été le rapport Armstrong de 43 pages.

Il a noté que, dans le cadre de ses aveux, Reyes, qui aurait eu 18 ans au moment du viol, avait fourni une information qu'il prétendait être la seule à pouvoir connaître étant donné qu'il y était seul.

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

La chemise imbibée de sang de Jogger Trisha Meili a été récupérée dans la région de Central Park où elle a été arrêtée, violée et presque morte le 19 avril 1989.

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

La région de Central Park à New York où la jogger Patricia Meili a été retrouvée violée le 19 avril 1989.

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

Dans les jours qui ont suivi son viol le 19 avril 1989, des détectives ont fouillé la zone située dans le Central Park de New York, où un corps presque sans vie de Patricia Meili a été retrouvé.

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

Des détectives de la police de New York ont ​​inondé Central Park à la recherche d'éléments de preuve permettant d'identifier l'auteur de l'agression de Patricia Meili

Reynolds a expliqué, 'Reyes vient en avant pour dire qu'il l'a fait lui-même et il peut le prouver parce qu'il sait quelque chose que nous ne savons pas. Et il a raison.

Elle avait un sac banane avec son Walkman et il l'a pris et l'a jeté.

Elle ne l'avait pas sur elle à l'hôpital. Elle a passé 50 jours dans le coma. Elle ne pouvait pas nous dire qu'elle en avait eu un et qu'il avait été volé, non?

«Mais ensuite, Armstrong a découvert qu'un détective avait pris des notes lors d'une interview avec Korey Wise. Et Korey a dit qu'il y avait un gars nommé 'Rudy' qui aurait emporté son sac banane et son baladeur.

Reynolds pense que Rudy était Reyes et que son nom est embrouillé par Wise qui a des problèmes d'audition.

Il a dit: «Il nous l'a dit le 20 avril 1989, le lendemain. Alors comment est-ce que Korey Wise est au courant de son sac banane et de son Walkman en 1989, alors que Reyes dit le savoir parce qu'il était la seule personne là-bas?

Le rapport Armstrong indiquait: "Au moment de cet entretien, la police n'avait aucun moyen de savoir que la joggeuse avait un baladeur ou qu'elle le portait dans une sacoche."

Selon la preuve, y compris les aveux de Reyes, "il était plus probable qu'improbable que les accusés aient participé à une attaque sur le jogger".

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

Quand ils nous voient "n'a rien à voir avec les faits" dit Reynolds, photographié à Central Park près de l'endroit où Patricia Meili a été découverte violée

Selon le reportage, «le scénario le plus probable pour les événements du 19 avril 1989 était que les accusés se soient présentés au jogger et l'aient soumise au même type d'attaque, même avec des nuances sexuelles, qu'ils avaient infligée à d'autres victimes dans le parc. cette nuit.

«Peut-être attirés par les hurlements du jogger, Reyes a participé à l'attaque alors qu'il se terminait ou a attendu que les accusés soient passés à leurs victimes suivantes avant de s'en prendre à elle-même, de la violer et de lui infliger des blessures brutales presque a causé sa mort.

Le point de vue de Reynolds est corroboré à la fois par l'opinion médicale des deux médecins en soins d'urgence de l'hôpital métropolitain de Meili et par le rapport Armstrong.

Le docteur Robert Kurtz a déclaré que Meili avait des blessures compatibles avec une lame tranchante et propre, alors que les aveux de Reyes ne mentionnaient qu'un objet contondant.

Le Dr Kurtz a noté que Reyes "n'a jamais dit qu'il avait utilisé un couteau, un verre brisé, une bouteille brisée ou quelque chose du genre qui aurait pu infliger une lacération nette".

Le docteur Jane Mauer, un chirurgien qui a aidé à reconstruire le visage de Meili, s'est rappelé avoir vu une empreinte de main sur ses cuisses.

Le Dr Mauer a déclaré: "Vous pouviez voir les quatre doigts et le pouce indentés dans sa peau pour maintenir ses jambes écartées."

Cela l’a amenée à douter que cela puisse être l’œuvre d’un seul homme.

De plus, le rapport Armstrong concluait que Reyes ne pouvait pas être considéré comme un témoin fiable.

Il a révélé qu'un co-détenu en prison avec Reyes avait déclaré que Reyes lui avait dit que "l'attaque du jogging était déjà en cours lorsqu'il a rejoint l'équipe, attirée par les cris de celui-ci".

Reynolds ne croit pas que les cinq personnes devraient toujours être en prison. Il a dit: 'Ils ont fait leur temps. Ils ont payé le prix pour ce qu'ils ont fait. Tu sais, c'est tout.

Lorsque Bill de Blasio a été élu maire de la ville de New York en 2014, il a ordonné que le règlement de 41 millions de dollars soit adopté pour les cinq hommes.

Toutes les actions en justice se sont terminées en 2016 lorsque les hommes ont reçu 3,9 millions de dollars supplémentaires de l'État de New York.

Malgré la fermeture du dossier, Reynolds estime que la mini-série Netflix punit injustement les personnes qui ont poursuivi les cinq personnes.

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

"Comment ils nous voient" sur Netflix est rempli de mensonges, affirme le policier principal dans l'affaire Cinq de Central Park

Après la publication de When They See Us, Linda Fairstein (à gauche), qui a supervisé les poursuites et écrit maintenant des romans policiers, a été abandonnée par son éditeur. La procureure principale, Elizabeth Lederer (à droite), qui continue à travailler au bureau du procureur du district de New York, a démissionné de son poste d'enseignante en droit en tant qu'adjointe à l'université Columbia de New York.

À la suite de la libération du drame, Linda Fairstein, qui a supervisé les poursuites, et la principale procureure, Elizabeth Lederer, ont toutes deux été victimes d'une réaction de colère du public.

Fairstein, qui écrit maintenant du roman policier, a été abandonnée par son éditeur. Lederer, qui continue à travailler au bureau du procureur de district, a démissionné de son poste d'enseignant en droit en tant qu'adjoint à l'Université Columbia de New York.

Reynolds a déclaré: «C'est comme une justice populaire. Les gens font tout ce qu'ils peuvent pour détruire la vie de ces femmes et ils n'ont rien fait de mal. Ils ne savent même pas qu'ils ne basent pas leurs opinions et leur fureur sur ce qui s'est réellement passé.

"S'ils savaient ce qui se passait réellement, ils auraient honte d'eux-mêmes."

Mais, dit-il, 'Ne revenez pas pour vous venger et détruisez deux personnes qui ne faisaient que leur travail et qui n'avaient rien fait de mal. Linda Fairstein et Elizabeth Lederer n'ont absolument rien fait de mal.

Reynolds pense que l'émission décrit faussement un système de justice pénale raciste.

Il tient à souligner que, dans les années 1980 à New York, les criminels ont représenté une menace pour la sécurité publique et non les policiers.

Il a dit: 'J'ai grandi dans les projets, ma mère allait à l'école le soir. Elle a eu son baccalauréat la même année que moi. Elle est allée à l'université le soir également.

'Je devrais aller tous les soirs et rencontrer [my mother] à l'arrêt de bus et amenez-la à l'étage parce que ce n'était tout simplement pas sécuritaire. Et par qui allait-elle être victime? Ce n'étaient pas les flics.

Reynolds a déclaré à propos de Quand ils nous voient: «Nous ne pouvons même pas appeler cela une version assainie. C'est une récréation malveillante, qui n'a rien à voir avec les faits, sauf qu'ils ont fini par être arrêtés et envoyés en prison.

"Je pense que c'est la seule chose qui reste fidèle à ce qui s'est réellement passé."

Il a dit: 'Cela a tellement divisé les gens et c'est tellement triste. Permettez-moi de vous dire que beaucoup de gens croient être coupables mais ne diront rien parce qu'ils ne veulent pas se faire engueuler. Ils ne veulent pas être appelés racistes.

Mais Reynolds, qui était là et fait partie de tout cela, pense que faire face à ce contrecoup est le moindre ou deux maux et que rester silencieux face à ce qu'il considère comme une injustice n'est pas une option.

Pour Reynolds, sa raison de parler est claire et irréprochable: "La vérité compte."

Source

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *