De nombreux visages célèbres souhaitent le jour où ils recevront un honneur royal – mais un certain nombre de célébrités ont refusé cette opportunité lorsqu’on lui en a présenté.
La liste des honneurs du Nouvel An 2020 – qui sera annoncée ce soir – reconnaît les réalisations exceptionnelles de personnes à travers le Royaume-Uni et est généralement pleine de noms célèbres.
Cependant, au fil des ans, de nombreuses stars ont en fait refusé la chance de recevoir un honneur de la reine et en ont expliqué les raisons.
De la chef de la télévision Nigella Lawson à Skepta et Jon Snow, voici un aperçu des stars qui ont dit « non merci » lors de la récompense.
(Image: Getty Images)
Michael Sheen
L’acteur gallois Michael Sheen, qui a reçu un OBE en 2009, a récemment déclaré que des années après avoir reçu la distinction, il l’a rendu.
La star, 51 ans, a reçu le titre dans les honneurs du Nouvel An 2009 pour ses services au théâtre, mais a maintenant raconté comment il l’a rendu quelques années plus tard, car il ne voulait pas être un « hypocrite ».
Lors d’une interview avec le journaliste Owen Jones, l’acteur Underworld a déclaré qu’il avait changé d’avis à propos de la distinction lorsqu’il a commencé à faire des recherches sur l’histoire du Pays de Galles lorsqu’il a été invité à prendre la parole à la conférence annuelle Raymond Williams Memorial de l’Institut d’apprentissage et de travail – qui a été organisée en partenariat avec L’Open University au Pays de Galles – le 16 novembre 2017.
M. Sheen a dit qu’il voulait dire « absolument aucun manque de respect » en renvoyant l’OBE, et a ajouté qu’il était à l’époque « incroyablement honoré » de l’avoir reçu.
Il a ajouté: « Je viens de réaliser que je serais un hypocrite si je disais ce que j’allais dire dans la conférence sur la nature de la relation entre le Pays de Galles et l’Etat britannique. »
Nigella Lawson
(Image: BBC / Jay Brookes)
Le célèbre chef a refusé l’offre d’un OBE en 2001, expliquant: « Je ne sauve pas des vies et je ne fais rien d’autre que quelque chose que j’aime absolument. »
Skepta
(Image: Getty)
Skepta, originaire de Tottenham – de son vrai nom Joseph Junior Adenuga – a déclaré qu’il avait refusé un MBE pour les honneurs du Nouvel An 2017.
Il a lâché la bombe sur sa chanson Hypocrisy.
Dans le deuxième couplet de Hypocrisy, le grime artiste rappe: «Je viens de rentrer des Ivors / Et regarde ce que nous avons collecté / Le MBE a été rejeté / Je n’essaye pas d’être accepté.»
Français et Saunders
Dawn French et Jennifer Saunders ont refusé les OBE «pour des services à la comédie dramatique» en 2001. Ce n’est que plus tard qu’ils ont expliqué. Saunders a déclaré: «Si je sentais que je méritais une Damehood, je l’accepterais», a-t-elle déclaré au magazine Source.
«À l’époque, nous pensions que nous étions très bien payés pour nous amuser beaucoup. Cela ne semblait pas correct d’une manière ou d’une autre.
«Nous ne méritions pas une tape dans le dos. C’était un peu faux de se tenir aux côtés de personnes qui ont consacré leur vie à des causes vraiment valables.
David Bowie
Bowie lui-même a expliqué plus tard sa décision de ne pas rejoindre la liste des chevaliers de la musique, dont Sir Mick Jagger, Sir Paul McCartney et Sir Elton John.
Il a dit: «Je n’aurais jamais l’intention d’accepter quoi que ce soit de ce genre. Je ne sais vraiment pas à quoi ça sert. Ce n’est pas ce pour quoi j’ai passé ma vie à travailler.
Interrogé sur l’acceptation par Jagger de l’honneur, il a déclaré: «Ce n’est pas à moi de porter un jugement sur Jagger, c’est sa décision. Mais ce n’est tout simplement pas pour moi.
Paul Weller
(Image: Getty)
Le musicien a rejeté son CBE en 2006. Dans un communiqué, son porte-parole a déclaré: «Paul était surpris et flatté, mais ce n’était pas vraiment pour lui.
John Cleese
(Image: PA)
La star de Monty Python s’est vu offrir un CBE en 1996 mais a déclaré qu’ils étaient « idiots ».
Le leader de la Lib Dem, Paddy Ashdown, lui a offert une pairie en 1999 – il a refusé parce qu’il estimait que rester en Angleterre pendant les mois d’hiver pour remplir son rôle de pair de travail était «trop cher à payer».
George Harrison
(Image: PA)
L’ancien Beatle a refusé un OBE en 2000 – après que Paul McCartnery ait reçu la chevalerie.
Chaque membre des Beatles a reçu un MBE en 1965, bien que Lennon lui ait rendu le sien.
On pense qu’il a été mis en avant pour sa contribution à la musique, mais il y avait des spéculations selon lesquelles Harrison aurait été insulté que McCartney ait obtenu son titre de chevalier trois ans auparavant.
« Celui qui a décidé de lui offrir l’OBE et non la chevalerie était extrêmement insensible », a déclaré l’ami Roy Connolly à l’Independent. « George se serait senti insulté – et pour une très bonne raison. »
Stephen Hawking
(Image: Getty Images)
En 2008, Hawking a déclaré qu’il avait été approché avec une offre de chevalerie à la fin des années 1990, mais l’avait refusée.
On a dit plus tard que c’était la responsabilité du gouvernement de s’occuper du financement et des compressions scientifiques.
Jon Snow
(Image: SWNS)
Après avoir refusé un OBE en 2000, le présentateur de Channel 4 News Jon Snow a continué à réaliser un documentaire en 2002 intitulé «Secrets of the Honors System».
Il reste critique de l’utilisation de «Empire» dans notre système des honneurs.
«J’ai essayé de savoir pourquoi je l’avais reçu et je n’ai pas été en mesure d’obtenir une réponse claire ou, en fait, de savoir qui m’avait proposé», a-t-il déclaré par la suite.
Danny Boyle
(Image: Images SIPA USA / PA)
Danny Boyle, réalisateur et homme derrière la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques de Londres 2012, a refusé un honneur parce qu’il pensait que c’était « une erreur ».
« Ce n’est tout simplement pas moi », a-t-il dit. Il a ajouté que des milliers de personnes étaient impliquées dans l’exécution de la cérémonie.
« Vous pouvez faire ces discours sur » c’est le travail de tout le monde, bla bla bla « », a-t-il dit.
«Et vous devez le penser, et je le pensais vraiment, et c’est vrai, et c’est la seule façon de faire quelque chose comme ça: grâce aux efforts de tout le monde.
«Je ne sais pas si je serai jamais invité à revenir au Palais.»
Roald Dahl
(Image: SWNS – Ecosse +44 (0) 117906655)
Charlie et l’auteur de la chocolaterie Roald Dahl ont rejeté un OBE dans les honneurs du Nouvel An 1986.
John Lennon
(Image: Getty)
John Lennon a renvoyé son MBE pour protester contre l’implication britannique dans la guerre civile nigériane en 1966.
Il a inclus une note à la reine disant: «Votre Majesté, je retourne ceci pour protester contre l’implication de la Grande-Bretagne dans l’affaire Nigéria-Biafra, contre notre soutien à l’Amérique au Vietnam et contre la Turquie froide qui glisse dans les classements.
« Avec amour, John Lennon de Bag. »
D’autres visages célèbres qui ont refusé les distinctions d’anniversaire
- CS Lewis, écrivain (décédé en 1963), a refusé CBE en 1952
- Graham Greene, écrivain (décédé en 1991) a refusé CBE en 1956
- JB Priestley, écrivain (décédé en 1984), a rejeté la pairie en 1965 et compagnon d’honneur en 1969
- Francis Bacon, artiste (décédé en 1992) a refusé CBE en 1960
- Robert Graves, poète (décédé en 1985) a rejeté CBE en 1957 et CH 1984
- CS Forester, écrivain (décédé en 1966) a refusé une CBE en 1953
- Eleanor Farjeon, auteur (décédée en 1965) a refusé OBE en 1959
- John Ireland, compositeur (mort en 1962), a refusé CBE en 1959
- Le major Derek Allhusen, médaillé olympique équestre (décédé en 2000), a refusé MBE en 1969
- Albert Finney a refusé un CBE en 1980 et un titre de chevalier en 2000
